Înțelesul "зазнайкувато" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАЗНАЙКУВАТО ÎN UCRAINEANĂ

зазнайкувато  [zaznay̆kuvato]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЗНАЙКУВАТО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зазнайкувато în dicționarul Ucraineană

zaznaykuvato. Adv. a fi subtil. Ivan Ivanovich Gorobets, care se comporta întotdeauna cu mine, a fost oarecum indiferentă, a cărei voce a sunat adesea instructivă și nepedepsită, alături de mine undeva în butoi, spune dulce (Zban., Malin Bell, 1958, 322).

зазнайкувато. Присл. до зазна́йкуватий. Іван Іванович Горобець, який завжди поводився зі мною зверхньо, дещо зазнайкувато, голос якого найчастіше звучав повчально і безапеляційно, йде поруч якось бочком, говорить солодко (Збан., Малин. дзвін, 1958, 322).

TRADUCEREA ЗАЗНАЙКУВАТО

Găsește traducerea зазнайкувато în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зазнайкувато din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зазнайкувато» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Rusă: зазнайкувато
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Germană: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zaznaykuvato
• Ucraineană: зазнайкувато
• Traducător din Ucraineană - Română: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zaznaykuvato
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zaznaykuvato

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЗНАЙКУВАТО»

Descoperă întrebuințarea зазнайкувато în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зазнайкувато și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 128

ЗАЗНАЙКУВАТО. Приел, до зазнайкуватнй. 1ван 1ванович Горобець, який завжди поводився зХ мною зверх- ньо, дещо зазнайкувато, голос якого найчастХше звучав повчально X безапеляцХйно , йде поруч якось бочком, говорить ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Tvory - Том 1 - Сторінка 321

Іван Іванович Горобець, який завжди поводився зі мною зверхньо, дещо зазнайкувато, голос якого найчастіше звучав повчально й безапеляційно, йде поруч якось бочком, говорить солодко, заглядає у вічі. Правда, то, може, тому, ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974

Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 87

З 1672 по 1699 рік, двадцять сім років, Поділля гибіло під турком, потім дев'яносто чотири роки знову польська шляхта панувала гоноровито, зазнайкувато, зневажливо і жорстоко, і лише в 1793 році Поділля було возз'єднано з ...

Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987

Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 151

... хвалькувато запитав у мене: -Ти хоч бачив живу білягузницю? -А ти? - відказав навзаєм. -І не одну! - він зазнайкувато підняв голову й голосно розреготався. -Тодє скажи: як розпорех розта- шовани в дєвчат - поздовж чи впоперек?

Василь Скуратівський, 2004

Shcho novoho pid sont︠s︡em: roman - Сторінка 73

Такого Паливода не чекав од Волошина, аж захлинувся од обурення, став щось доводити, Андрій відвернувся, і, поки Григір виказував, що товариш судить зазнайкувато- неправедно, Гузаркевич зник,— а була ж доконча потреба ...

Vasylʹ Stefak, 1984