CE ÎNSEAMNĂ ЗВІРКУВАТО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «звіркувато» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția звіркувато în dicționarul Ucraineană
zvirkuvato. Adv. pentru a fi fascinant Barja din adâncurile pridvorului a fost urmată de un demisionat, ostil (Gonchar II, 1959, 16); Privind în spate, el [Tovkach] a ieșit (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 446). звіркувато. Присл. до звіркува́тий. Баржак з глибини ганку стежив за ним звіркувато, неприязно (Гончар, II, 1959, 16); Звіркувато озираючись, він [Товкач] вийшов (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 446).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «звіркувато» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗВІРКУВАТО»
Descoperă întrebuințarea
звіркувато în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
звіркувато și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Прибиші нічого не розповідали, дивилися звіркувато, стривожено, виставили варту з боку дороги. Солош/Іну припоручили мені, і був я за Цилурика: мастив Солош/Іні рану на спині барсучим салом, напував окропом, настояш/Ім на ...
Прибиші нічого не розповідали, дивилися звіркувато, стривожено, виставили варту з боку дороги. Солонину припоручили мені, і був я за цилурика: маслив Солонині рану на спині барсучим салом напував окропом, настояним на ...
3
Chary-Komyshi: - Сторінка 280
чаїлась Ольга, звіркувато дивлячись їм услід. — Невже буде натиснуто курок? Все залежить від цього: буде постріл чи ні?» І все ждало. Тиша стояла якась неспокійна. Світле безмежжя здавалось крихким... «Все, все залежить від ...
4
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Ніби відчувши, що про них іде мова, махновці поглипували на них знизу неприязно, звіркувато, немов із клітки. Курили. Декотрі зрідка пересміювались невесело між собою, видно, перекидались похмурими жартами. І знов опускали ...
хижніє і роззявлює звіркувато чорну пельку, готовлячись хвилини кожної поглинути- проковтнути сани... Лише гори вже не шкіряться, а стоять суворі, наче карать оце когось збираються... І в страхітті цьому Грицькові нема ...
6
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 342
Це ж таки цікаво стежити, як вона, звиваючись усім станом серед гілля, тягнеться смаглою рукою вгору, до кетяга найчервоніших ягід, що на самім вершечку горять. Загледівши нас, Надьчине мале звіркувато, спідлоба позиркує на ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
7
Sotvory sebe: romany - Сторінка 32
Вийду та прорубаю стежки у дворі, вправлюся біля худоби,— зодягнув засмальцьованого бушлата, натяг полатковані, тричі запетляні рукавиці. Насунув шапку-вушанку на лоба. Ледь сірі пригаслі очі звіркувато позиркували з-під неї ...
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 134
Вони сиділи рівно, звіркувато косили в мій бік очима, рученята — на партах. Федір Данилович Орел, по-старечому поплямкавши беззубим ротом, любовно оглянув своїх вихованців, запитав : — Кого ж у нас сьогодні немає в класі?
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
9
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 281
На мить пригорнувся грудьми до щовбочка, звіркувато видивився на долину, мов на чужину, і пішов довкола гори, крадучись повзком, світячи криваво-червоним горбом. Село окутувалося тінями передсвітання, лиш хрест на Церкві ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
10
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 482
чаїлась Ольга, звіркувато дивлячись їм услід. — Невже буде натиснуто курок? Усе залежить від цього: буде постріл чи ні?» Вся коса мовби насторожилась. Тиша стояла якась неспокійна. Світле безмежжя здавалось склянисто ...
