Descarcă aplicația
educalingo
зазирнути

Înțelesul "зазирнути" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗАЗИРНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

[zazyrnuty]


CE ÎNSEAMNĂ ЗАЗИРНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зазирнути în dicționarul Ucraineană

uite-te


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАЗИРНУТИ

ввернути · вернути · вивернути · вигорнути · вижбурнути · визирнути · винирнути · випурнути · випірнути · вирнути · вишпурнути · впірнути · відвернути · відгорнути · віджбурнути · відшпурнути · горнути · дернути · донирнути · допірнути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАЗИРНУТИ

зазив · зазивання · зазивати · зазивний · зазивно · зазимки · зазимований · зазимок · зазимувати · зазир · зазирання · зазирати · зазирити · зазирний · зазичати · зазичити · зазлість · зазлити · зазлостити · зазміїтися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАЗИРНУТИ

дошпурнути · жбурнути · жморнути · завернути · загорнути · задернути · зарнути · зашпурнути · звернути · зирнути · знирнути · зірнути · козирнути · курнути · махорнути · навернути · нагорнути · надгорнути · назирнути · нарнути

Sinonimele și antonimele зазирнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зазирнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗАЗИРНУТИ

Găsește traducerea зазирнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зазирнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зазирнути» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mirar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

look
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

देखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نظرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

заглянуть
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

olhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

চেহারা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

regarder
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

melihat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

aussehen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

見ます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

보기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

katon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhìn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பார்க்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

दिसत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

bakmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

guardare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

spojrzeć
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

зазирнути
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

uite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κοιτάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

se
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

se
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зазирнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАЗИРНУТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale зазирнути
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «зазирнути».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зазирнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЗИРНУТИ»

Descoperă întrebuințarea зазирнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зазирнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Сяйво:
Там навітьбула картинка з нею, девонастоїть наколінках і намагається зазирнути під двері, але і та шпарина тежбула недостатньо широкою. Двері широко розчахнулися і... У старій збірці чарівних казок їївідкриття було зображено ...
Стівен Кінг, 2014
2
Вівтар Едему:
Малік кивнув. — Але це лишень вершечок гори. Початково це скановане зображення було найкращим з отриманих намиза допомогою стандартноїтехнології. Танавіть стандартна технологіядозволила нам зазирнути дуже далеко.
Джеймс Роллінc, 2013
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
ЗАЗИРНУТИ Д|есл. — — 19 0,0052 19 10 17 0,038 0,0094 зазирнути тфш. — — 4 0,0011 4 3 3 0,008 0,0048 зазирнув мин. — — 7 0,0019 7 4 6 0,014 0,0059 зазирнула мин. — — 5 0,0013 5 5 5 0,010 0,0044 зазирнемо — — 1 0,0003 1 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Tvory - Том 6 - Сторінка 472
то хтось кивне тоб1, 1 шдморгне, й запросить: «А чи не слщ нам в корчму зазирнути?» Раз сталась в Чехп бща: донг!, мов з м1ха, а пот1М суховш... Зшшлися на пораду до ратупп мужі, що в М1СТ1 мали владу, 1 кожний мав сказать ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
5
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Дівчинці лише кортіло ще разочок зазирнути всередину, боїй вже здавалося, що казкова Нар​нія, які зустріч зфавном, їй насни​лися. «У такому величезному домі має бути вдосталь потаємних закуточків,— вирішила Люсі. — Тож ...
Льюїс К.С., 2015
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Узагалі зазирнути в душу десятирічнимне так вже і просто, адже вони вже пережили кризу соціальних вимог, тож трохи втратили безпосередність та навчились відповідати рольовим очікуванням, бути чемними,ввічливими, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
7
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 4
І ніхто не міг, ні на небі, ні на землі, ні під землею, розгорнути цю книгу, ані зазирнути до неї. 4. І я вельми плакав через те, що нікого не знайшлося гідного розгорнути і читати цю книгу, і навіть зазирнути до неї. 5. І один із старців ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
8
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 47
Поки Ірина купує квитки, Борис Павлович із Денисом бачать, як до неї прилаштовується дивна людина, прикриваючи щось рукою. Борис Павлович кидається до нього, намагається зазирнути за плече незнайомця, але той швидко ...
Любов Сирота, 2011
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
І _ Все це було аж так цікаво, ъцо пані Роксолана, коли б її пустили ближче, злізла б, може, й під саму шибеницю, іцоб усе бачити зблизька, іцоб в очі зазирнути й катові і його жертві. Її вабили до себе вуглисточорні очі сербина ...
Олександр Ольченко, 2013
10
Джен Ейр
Яка без міри щаслива міс Інгрем! Одного чудового дня вона зможе зазирнути в цю безодню, вивчити й розгадати її таємниці. Поки я думала тільки про свого господаря та про його майбутню наречену, бачила тільки їх, чула тільки ...
Шарлотта Бронте, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАЗИРНУТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зазирнути în contextul următoarelor știri.
1
З'явилось фото старовинної галактики-сусідки Чумацького Шляху
... здалася астрономам незвичайною, але тепер сфероїдальні карлики відомі як важливі об'єкти, що допомагають зазирнути глибоко у минуле Всесвіту. «espreso.tv, Sep 15»
2
"Я бачу світ серцем": фотопроект про дітей з інвалідністю. Фото
"Я не вплутувалася, а була спостерігачем, щоб крізь фотографію ви могли зазирнути в звичайні будні цих сімей, у деякі особисті моменти їх життя. «Українська правда, Sep 15»
3
Коротке есе про нас
... так ніби їй не досить мітингів під палючими променями сонця чи замало місця на всеньких парканах, звідки намагаються зазирнути в очі перехожих її ... «espreso.tv, Sep 15»
4
"Місто майбутнього": архітектурне бієннале у Талліні
Тут представлено прототипи та інсталяції, які дають змогу глядачам зазирнути в майбутнє простору, будівель, дизайну та предметів щоденного вжитку. «euronews, Sep 15»
5
Як читати думки людей і впливати на їхню поведінку
Якщо поплескати співрозмовника по плечу або зазирнути йому в очі, він із більшою готовністю сприйме вашу пропозицію. Детальніше: " Приховані ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
6
Три дні українського фестивалю у Монреалі
В'єтнамка Во обережно заглядає в тарілки і намагається зрозуміти, що таке є ті дивні «varenyky». Каже, що проходила повз і вирішила зазирнути, адже ... «Укрінформ, Sep 15»
7
Які книжкові новинки "прилетіли" на Форум до Львова
І все ж таки запрошуємо вас разом із нами зазирнути в життя видатних особистостей, помандрувати у часі, побувати у неймовірних світах, політати на ... «espreso.tv, Sep 15»
8
У центрі Запоріжжя підірвали офіс Анісімова
Даних про постраждалих немає. Журналістів, які намагаються зазирнути у двір, відганяють охоронці - ллють воду зі шланга. Євген Анісімов - запорізький ... «espreso.tv, Sep 15»
9
Чому терористів не називають "терористами" у західних ЗМІ?
Тому, якщо хтось цікавиться, що ж відбувається на сході України, можна сміливо рекомендувати зазирнути у словник на букву Т – "тероризм". То чому ... «Українська правда, Aug 15»
10
Прем'єра художньо-документального фільму «Україна …
Завітавши на захід ви зможете зазирнути у світ життя людей різних етносів, які живуть в Україні та дізнатися яким чином, будучи представниками інших ... «Гурт, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зазирнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zazyrnuty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO