Înțelesul "збачати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗБАЧАТИ ÎN UCRAINEANĂ

збачати  [zbachaty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗБАЧАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția збачати în dicționarul Ucraineană

pentru a înțelege bufnițele a. să înțelegi, chu, chish, gl.1) Scuzați-mă, îmi pare rău. Dumnezeu vă va descoperi și vă va salva. Nom. Nr. 4129. De aceea, Domnul, ticălosul, nu a înțeles acest lucru, deși nu era alunecos, dar a fost lovit. G. Barv. 52.2) Să înlocuiască, să înlocuiască, să înțeleagă. BU. Ug. 240.

збачати сов. в. зба́чити, чу, чиш, гл.

TRADUCEREA ЗБАЧАТИ

Găsește traducerea збачати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile збачати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «збачати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 赦免
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: perdón
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pardon
• Traducător din Ucraineană - Hindi: क्षमादान
• Traducător din Ucraineană - Arabă: عفو
• Traducător din Ucraineană - Rusă: збачаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: perdão
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ছুতা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pardon
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: alasan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Verzeihung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 恩赦
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 용서
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: alesan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ân xá
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தவிர்க்கவும்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: निमित्त
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bahane
• Traducător din Ucraineană - Italiană: perdono
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pardon
• Ucraineană: збачати
• Traducător din Ucraineană - Română: iertare
• Traducător din Ucraineană - Greacă: συγχώρηση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kwytskelding
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nåd
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: benådning

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗБАЧАТИ»

Descoperă întrebuințarea збачати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu збачати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 315

ЗбанЙ (-ЯТИ)га small pitcher; = r^TKO (-Ka)n Dim.: збан, little pitcher. збаражти (-¡ю, -íeui) P vi to become bewildered (disconcerted, nonplussed). збармувати (-ую, -уеш) P vt to skim (e.g^ the soup). збачати (-чаю, -аеш) ¡vt; збачити (-чу, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 122

9. Збармувати, мую, еш, гл. Снять пѣну съ варящейся пищи. Черк. у. Збахтати, таю, еп, гл. Высоко подняться? А рутка ся збахтала, аж по вікна достала. Гол. П. 279. Збачати, чаю, еп, сов. в. збачити, чу, чиш, гл. 1) Извинять, извинить.

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Див. ще бантувати. збачати —див. бачити, вибачати. [збезсёбитися] «вийти з себе, збоже- вол1ти» Я, [обезсебйти] «позбавити ко- гось св1домост1» Ж, [безсебйлийЛ «несв1- ДОМИЙ» Ж", — ПОХ1ДН1 уТВОреННЯ В1Д ви- разу ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Teoretychni pytanni︠a︡ nat︠s︡ionalʹnykh vidnosyn ta ... - Сторінка 32

... збачати в них васобу нШ'.! овально- культурного в!дмозування. Сучасна епоха з П бурхлявдм технКлнм роавитком ! н!велюючою генденц!ео з побут! пробуджуе !нтерес у народ!в до свого культурного кадбашм. Иове глття ...

Panteleĭ Denisovich Kovalʹ, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1981

Skarboslov: - Сторінка 76

Замечание — увага. Замечание сделать — завважити. Замечать — призначати, забача- ти, завважати, збачати, коноту- вати, шдстер1гати, уважувати, угадувати, укм1чати, постер1гати. Замечать ( ставить в счет) — карбувати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Ж-Н - Сторінка 122

Борис Хринченко, 1958