Înțelesul "жабник" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЖАБНИК ÎN UCRAINEANĂ

жабник  [zhabnyk]

CE ÎNSEAMNĂ ЖАБНИК ÎN UCRAINEANĂ?

stropi

Жабник

Dovleac, iarba de castan, narodst - un gen de plante din familia florilor compozite. Anvelope mici anuale lăcuite, cu numere întregi normale, lanceolate liniare întregi, frunze lanceolate sau lobate. Flori în inflorescențe mici, colectate în gândaci pe vârfurile ramurilor și în axilii frunzelor. Fructe - germeni. Genul are mai mult de 20 de specii comune în emisfera nordică, dintre care în Ucraina este 4. Câmpul cel mai comun de broască crește în locuri de nisip, în păduri de pin.

Жабник, грудна травка, оповст  — рід рослин родини складноцвітих. Невеликі однорічні шерстисто-повстисті трави з черговими цілісними, цілокраїми лінійно-ланцетними, ланцетними або лопатчастими листками. Квітки в дрібних суцвіттях, зібраних в пучечки на верхівках гілок і в пазухах листків. Плід — сім'янка. Рід налічує понад 20 видів, поширених у північній півкулі, з яких в Україні — 4. Найпоширеніший жабник польовий росте по піщаних місцях, в соснових лісах.

Definiția жабник în dicționarul Ucraineană

paddling, si, h., neglijat. Porecla unei persoane care atârnă sau plutește în apă puțin adâncă, unde sunt mulți broaște. [Ryabina:] Așteptați ... Așteptați! Vă dau! (Fri, IX, 1952, 399); Iar căpitanii sunt lupi de mare, deși au fost chemați de locuitorii lor din broaștele inconștiente (Yu Yanov., II, 1958, 196). ZABNIK, ch. (Filago L.). O planta ierburi perene din familia stejarului, crescând pe malurile râurilor, ceapa și înflorit cu flori galbene; Folosit în medicină ca anti-spongeside; buttercup-pshinka.

жабник, а, ч., зневажл. Прізвисько людини, яка бовтається або плаває у неглибокій воді, де багато жаб. [Рябина:] Чекайте.. Чекайте, жабники! Я вам дам! (Фр., IX, 1952, 399); А капітани — справжні морські вовки, хоч і звав їх несвідомий обиватель жабниками (Ю. Янов., II, 1958, 196).

TRADUCEREA ЖАБНИК

Găsește traducerea жабник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile жабник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жабник» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 溅
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: chapoteo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: splash
• Traducător din Ucraineană - Hindi: छप
• Traducător din Ucraineană - Arabă: دفقة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: лягушатник
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: salpico
• Traducător din Ucraineană - Bengali: জলের ছিটা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: éclaboussure
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: percikan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Spritzer
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: スプラッシュ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 튀김
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: splash
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: splash
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மாற்றத்தை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: स्प्लॅश
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sıçrama
• Traducător din Ucraineană - Italiană: schizzo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: plusk
• Ucraineană: жабник
• Traducător din Ucraineană - Română: stropi
• Traducător din Ucraineană - Greacă: βουτιά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: splash
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: stänk
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: splash

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖАБНИК»

Descoperă întrebuințarea жабник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жабник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Голоса в ночи - Сторінка 74

Жабник отряхнул свою бурую шерстку и спросил: — Где ты был? — У новой границы. Жабник недовольно фыркнул. — Они ее уже разметили? — Ежевика как раз этим занимался, когда я уходил. — У Грозовых котов мозгов еще ...

Хантер Эрин, 2012

Длинные тени - Сторінка 122

Жабник в бешенстве молотил его задними лапами, царапал оруженосца, но тот смело плюхнулся на плечи большому воину и не разжимал хватки. — Оттащим его в укрытие, — скомандовал Львиносвет. Вместе они отволокли ...

Хантер Эрин, 2009

Лекарственные растения: самый полный справочник - Сторінка 365

... встречается исключительно в сырых местах. 3. Заготавливают траву во время цветения. 4. Xимический состав изучен недостаточно. Применение Настой: 2 ч. л. травы жабника на 250 мл. 365 Жабник полевой (горлянка) ...

Пламен Кьосев, 2015

Отверженные - Сторінка 148

Беги в лагерь и предупреди Чернозвезда. А ты, Жабник, иди сзади да держи ухо востро. Я хочу убедиться, что на нашей территории не рыщут другие Грозовые воители. С этими словами она зашагала вперед. Ежевикадвинулся с ...

Хантер Эрин, 2010

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Т111а5р1, клопец; жабная [трава] жабник м. Капипстипз, разных видов; шотик (семейство лютиков), курослеп. К. асгтз, чечина, кленовый или сильньпй цвет, луговая заря, ошибч. купальнина, В. агуепзйз, курячья слепота.

Даль Владимир Иванович, 2012

Реабилитация после психологической травмы

жабник,. золототысячник,. гусиная. лапка). Многолетнее травянистое растение, имеющие ползучие тонкие стеблидо 40–80смдлиной, атакже толстое клубнеобразное корневище. Цветки одиночные, крупные золотисто-желтые.

Ирина Калюжнова, 2015

Сорные растения СССР: руководство к определению сорных ...

Ежеголовка, I, 121. Ежеголовка ветвистая, I, 121. Ежеголовковые, I, 121. Еженос, III, 328. Еженос Зибторпа, III, 328. Ежовник, IV, 265. Елеузине, I, 214. Елеузине индийская, I, 215. Ериокаулон, I, 313. Ериокаулоновые, I, 313. Жабник ...

Академия наук СССР. Ботанический институт, 1935

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Жабник пашенный (Filago arvensis L. sin. F. germanica). Местные названия. Бородач (Курск., Гродн.), Белушник (Пет.), Горлянка (Костр., Вят., Малор.), Горлянка белая (Могил.), Горлянка полевая, Трудна травка (Малор.), Душица ...

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 263

До них долучилися й наближені до царя вельможі-олігархи. Захмелілі філософи раз-по-раз піднімали келихи за Креза, бажаючи йому ще більше багатства, довгих років царювання. Анахарсіс, який їв і пив у міру, смакував «жабник» ...

Віктор Стус, 2012

Полевые цветы и ваше здоровье

Жабник полевой – однолетнее травянистое растение высотой 5 – 15 см, густошерстистое с простым ветвистым стеблем. Листья ланцетовидные, тусклые, листочки-обвертки беловойлочные. Цветки белые, мелкие, как бы сухие, ...

Алевтина Корзунова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖАБНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul жабник în contextul următoarelor știri.

Лапчатка гусиная: свойства, польза и лечебное применение

Другие названия - грызник полевой, жабник, золотник, лапка болотная, чигина, гусиная лапка, мягкая трава, дорожница, лапник, судорожная трава, ... «Аргументы и факты, Mar 15»

Вахта трехлистная: свойства, польза и лечебное применение

Другие названия: трилистник водяной, трифоль; бабенник, бобовник, вахта-трава, волчья капуста, жабьи огурчики, женский жабник, золотушная трава, ... «Аргументы и факты, Feb 15»

Британські вчені: Шедеври живопису покращують психічне здоров'я

Досліджуваним показували такі картини, як «Народження Венери» художника Ботічеллі, «Жабник» живописця Клода Моне, «Собор у Солсбері» ... «Велика Епоха, Mai 11»