CE ÎNSEAMNĂ ЖЕБРУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «жебрувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția жебрувати în dicționarul Ucraineană
zhrubat, yuya, uesh, nedok., rareori. La fel ca și cerșetorii 1. жебрувати, у́ю, у́єш, недок., рідко. Те саме, що же́брати 1.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «жебрувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖЕБРУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
жебрувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
жебрувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
ЖЕБРАЧИТИ (збирати милостиню), ЖЕБРАТИ, СТАРЦЮВАТИ, ЖЕБРУВАТИ рідше, ЖЕБРАКУВАТИ розм., ПРО- СЙТИ розм., МИРКАТИ заст. Обв'язав шись картатими хустками, циганки знову підуть жебрачити, канючити шматок ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЖЁБРАТИ, жебрувати, ЖЕБРАКУВАТИ, обр. простягати руки /ХристА ради/, заглядати в руки; (випрошува- ти) циганити, канючиги, клАндати, р. мйркати. ЖЕБРАЦТВО, (Ыя) жёбрання, жёбри. жебракувАиня, жебрувАння старцюван- ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Onomastyka Ukraïny pershoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ nashoï ery
... кривий, кульгавий". Пор. укр. д]ал. ковдовати "жебрувати", ковди (мн.) "мандр1вки, блукання" [Желех1всъкий, 1, 354]; слвц. коЫа "жебрак" [Ка1а1, 250]; с.-х. д^ал. коШоуай "жебрувати, просити милостиню", явно належш до 107.
O. V. Abakumov, Oleksandr Vasylʹovych Abakumov, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, 1992
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 478
Раст. Galeорsis versicolor. Вх. Пч. П. 10. См. Набрій. Жебрувати, рую, вп, гл. Нищенствовать, просить милостыни. Радом. у Пiшов уже жебрувати. Ном. No 14292. Жёвжик, ка, м. 1) Воробей. 2) Вѣтренникъ, вертопрахъ. Чортів жевжик ...
... здавна ізвик жебрувати. З жалю вони подавали йому, й дивувалися з нього, І один в одного стали розпитувать _ хто він і звідки. Отже, Мелантій, козиний пастух, тоді слово промовив: «Слухайте-бо, женихи володарки славетної, ...
365] З правого боку почавши,докожного так він підходив, Руку свою простягнувши, мов здавна ізвик жебрувати. З жалю вони подавали йому, й дивувалися знього, І один в одного стали розпитувать –хто він і звідки. Отже, Мелантій ...
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 197
м. -щ, р. МН. -чО к жёбри, -1в жеброта, -и жебрування, -я жебрувати, -ую, -уеш жебручий жебрущий жёвжик, -а жевжикуватий жёвриво, -а жевршня, -я жёвргги, -к жёврггися, -кться жёвр1ючий жезл, -а жезловйй желатии, -у желатйна, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 249
... -чу, -чиш а сегз), а сеге йе ротапй, а сеге тПа, а итЫа си сегзИи1. жебрачка, -кн сегзе(оаге. жёбрн, -р)в сегзе1ог1е, сегзН, тНо- реа18. жеброта, -ти зйгйо'те, саПс!те. жебрування с. сегзе1ог1е, сегзН, тПо- ртаШ. жебрувати. -рую ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
9
Pro khoroshe v li︠u︡di︠a︡kh - Сторінка 11
Я наголошую на цім слові — прохач, а не жебрак, бо в терміні «жебрак», «жебрацтво», «жебри», «жебрати», «жебрувати» є вже щось від професіоналізації, від своєрідного заробітчанства на цьому гіркому й образливому для ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, I︠U︡riĭ Smolych, 1965
10
Lysty do Iv. Franka i ynshykh: . 1887-1895 - Сторінка 125
Приходить сьа жебрувати, шчоб добитись мочи служити сво]і], же кра]іні. Воно б і нічого, та в самого себе иід- рина]еть сьа пошана до себе. Ну, та буде об тім ! І в загалі на це] раз буде. Кланьа]усь жінці і Павлику. Останьньому ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1908
