Descarcă aplicația
educalingo
жорстко

Înțelesul "жорстко" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЖОРСТКО ÎN UCRAINEANĂ

[zhorstko]


CE ÎNSEAMNĂ ЖОРСТКО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția жорстко în dicționarul Ucraineană

rigid, rar Adv. la greu 2. Vorbește strâns și greu.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖОРСТКО

адітетко · адітко · ангелятко · баранятко · безп’ятко · близнятко · бобренятко · братко · біднятко · ведмедятко · ведмежатко · вертко · внучатко · вовченятко · вороненятко · воронятко · вугренятко · хистко · хльостко · шорстко

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖОРСТКО

жоноцький · жонухна · жорілка · жоренця · жоржина · жорнівка · жорна · жорнавка · жорно · жорновий · жорость · жорства · жорсткість · жорсткий · жорсткуватий · жорстокість · жорстокий · жорстоко · жостір · жость

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖОРСТКО

вутятко · гавенятко · гайворонятко · галченятко · гарбузенятко · глечатко · голубенятко · голуб’ятко · горнятко · горобенятко · горщатко · гусенятко · гусятко · двійнятко · дзиґлятко · динятко · дитинчатко · дитинятко · дитятко · дівчатко

Sinonimele și antonimele жорстко în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «жорстко» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЖОРСТКО

Găsește traducerea жорстко în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile жорстко din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жорстко» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

强硬
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

duro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

tough
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

कड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

قاس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

жестко
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

difícil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

শক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

difficile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sukar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zäh
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

タフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

강인한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

angel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khó khăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கடுமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

कठीण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

sert
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

duro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

twardy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

жорстко
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

greu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σκληρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

taai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

seg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tøff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a жорстко

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖОРСТКО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale жорстко
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «жорстко».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre жорстко

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖОРСТКО»

Descoperă întrebuințarea жорстко în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жорстко și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [emitting] material/substance еталонний - reference [standard) material жароміцний - high-temperature material жаротривкий - heat-resistant material жорсткий - (негнучкий) rigid [inflexible] material жорстко-пластичний — plastic(-)rigid ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Жорсткий параметричний індекс Кпіж і-го параметра визначався за формулою: кпкж) = пфкж) / панок) (5) де Пфі(ж) - величина фактичного і-го жорсткого параметра, ПсТі(ж) ~ величина даного і-го жорсткого параметра за ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
3
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Добір українських форм У сучасній пресі, у виступах політичних діячів можна почути такі словесні пари: жорсткі умови, жорсткі вимоги, жорсткий графік, жорсткий контроль, жорстко відповів, жорсткий строк, жорсткі заходи, жорсткі ...
Святослав Караванський, 2001
4
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
З одного боку, регулятори на ринку цінних паперів і корпоративного управління, повинні бути жорсткими в питаннях захисту інтересів інвесторів, з іншого – потрібне розуміння того, що регулювання, особливо жорстко нормоване, ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖОРСТКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul жорстко în contextul următoarelor știri.
1
Порошенка жорстко розкритикували у Ангели Меркель
Фракція німецького парламенту ХДС/ХСС партії Ангели Меркель критикує українську владу на чолі із Президентом Петром Порошенком за відсутність ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
Маккейн: Путін - вбивця і бандит, США повинні жорстко
Путін – вбивця та бандит, який, через небажання Білого дому демонструвати силу, наважився побряцати зброєю в Сирії. Він не може бути міжнародним ... «Newsru.ua, Sep 15»
3
Порошенко закликав НАТО жорстко реагувати на вибори в ЛДНР
Проведення виборів до ЛДНР буде для Росії "червоною лінією", перехід якої повинен зустріти жорстку реакцію з боку трансатлантичного співтовариства ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Саакашвілі жорстко розкритикував новий порядок розмитнення …
Голова Одеської обласної державної адміністрації Міхеїл Саакашвілі вважає, що запроваджений українським прем'єром Арсенієм Яценюком новий ... «Newsru.ua, Sep 15»
5
Карабах розбрату. Баку жорстко критикує заяву президента …
У Баку вважають, що вірменський президент Серж Саргсян, заявивши, що Нагірний Карабах є невід'ємною частиною Вірменії, підтверджує факт анексії ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Поліція жорстко розігнала проукраїнський мітинг у Москві
Мирну ходу планували завчасно, але вона так і не отримала дозволу мерії. Про це йдеться в сюжеті програми ТСН.Тиждень. Маніфестанти вийшли без ... «Новини від ТСН, Sep 15»
7
Шкіряк жорстко і безкомпромісно рятуватиме Україну під час …
Радник міністра внутрішніх справ Зорян Шкіряк повідомив про жорсткий ... Під час виборів ми будемо діяти жорстко і безкомпромісно", – повідомив Зорян ... «Варіанти, Sep 15»
8
Заслужений артист РФ жорстко "потролив" Путіна
Заслужений артист Російської Федерації Михайло Єфремов виконав відчайдушно сміливу пісню під назвою "Холодная восемь", присвячену російському ... «Еxpres.ua, Sep 15»
9
У Кремлі жорстко відреагували на бажання України вступити в …
Будь-яке просування НАТО до кордонів Росії буде сприяти прийняттю контрзаходів для забезпечення національної безпеки, заявив прес-секретар ... «Новини від ТСН, Sep 15»
10
Київ жорстко відповів на ультиматум бойовиків
Такі жорсткі директиви отримано і від президента. Вибори на Донбасі можуть проходити тільки за УКРАЇНСЬКИМ законодавством ( …всі інші плани і ... «ICTV, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Жорстко [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zhorstko>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO