Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "значущо" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗНАЧУЩО ÎN UCRAINEANĂ

значущо  [znachushcho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗНАЧУЩО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «значущо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția значущо în dicționarul Ucraineană

semnificative, prapl. Același lucru este important. - Locuri familiare, - a spus Kostya trist și semnificativ (Yu Yanov., II, 1954, 92); Imnul Uniunii Sovietice și imnul Ucrainei sovietice au fost sărbătorite. Totul a fost atât de frumos și de semnificativ încât Nina a uitat chiar de micile scări universale ale acestor competiții (Sobko, Stadium, 1954, 307). значущо, присл. Те саме, що значу́ще. — Знайомі місця,— сумно й значущо сказав Кость (Ю. Янов., II, 1954, 92); Урочисто лунав Гімн Радянського Союзу і Гімн Радянської України. Все це було так гарно і значущо, що Ніна навіть забула про невеликий, всього університетський масштаб цих змагань (Собко, Стадіон, 1954, 307).


Apasă pentru a vedea definiția originală «значущо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗНАЧУЩО


кричущо
krychushcho
невсипущо
nevsypushcho
тямущо
array(tyamushcho)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗНАЧУЩО

значить
значиться
значківець
значка
значкий
значкист
значкистка
значковий
значковий товариш
значливість
значливий
значливо
значність
значний
значно
значок
значущість
значуще
значущий
знаюка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗНАЧУЩО

абищо
абощо
анізащо
аніщо
бозна-що
будь-що
віщо
дащо
дещо
за-віщо
зловіщо
казна-що
леда-що
ледащо
навіщо
нащо
не-відь-що
не-віть-що
не-що
нізащо

Sinonimele și antonimele значущо în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «значущо» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗНАЧУЩО

Găsește traducerea значущо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile значущо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «значущо» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

显著
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

significativamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

significantly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

काफी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بشكل كبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

значимо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

significativamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

উল্লেখযোগ্যভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

significativement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dengan ketara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bedeutend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

かなり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

크게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ngartekno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

đáng kể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கணிசமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लक्षणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

anlamlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

in modo significativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

znacznie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

значущо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

semnificativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σημαντικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aansienlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

signifikant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

signifikant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a значущо

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗНАЧУЩО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «значущо» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre значущо

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗНАЧУЩО»

Descoperă întrebuințarea значущо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu значущо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
У пошуках слова значущого: статті, інтерв'ю, рецензії - Сторінка 278
статті, інтерв'ю, рецензії Василь Бондар. Антоніни Корінь, поезій для дітей Тамари Журби, чекає-не дочекається виходу у світ рукопис пригодницького роману Юрія Обже- ляна «Останній караван», не видані досі прозові твори ...
Василь Бондар, 2008
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Чи можна вважати, що спосіб В ефективніший (точніший) за спосіб А? Рівень значущості α = 0,05. 2. За вибіркою об'ємом n 1 = 40 з першого фасувального автомата визначена середня маса таблетки m1 = 0,500 г і оцінка ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Для оцінки значущості коефіцієнту конкордації використовують 2 -розподіл з кількістю мір свободи 1 n . При розподілі величини Wnm*)1( , яка відрізняється від 2 -розподілу, використовують спеціальні таблиці. Перевірка ...
Строкович Г. В., 2011
4
Якби:
значущо, ніби повідомляла про якийнебудь світовий катаклізм. Здавалося б, люди мали поглянути на неї, як на несповна розуму, — але ні! Всі привітно посміхнулись, закивали головами, і хтось одразу додав:«А я помиювжепісля ...
Ірен Роздобудько, 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
старшість, значущість (розряду тощо) [sig'mifikons] statistical - статистична вагомість significant 1. вагомий, важливий, значний; істотний 2. (про розряд) значущий [sig'nifikont] almost - майже значущий least - 1. найменш важливий 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
При цьому розраховується F-статистика Фішера з попередньо визначеним рівнем помилки. Так, при заданому рівні значущості α=0,01 та при кількості ступенів вільності v 1 =3 і v 2 =24–3–1=20 критичне значення критерію Фішера ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
7
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Дослідження якості розвитку вітчизняних підприємств доцільно проводити за допомогою анкетування із залученням ряду незалежних експертів. У процесі заповнення анкети експерти мають визначити значущість кожного аспекту ...
Строкович Г. В., 2010
8
Сучасний стан і перспективні напрямки розвитку споживчого ...
Значення ты) попадає в праву критичну зону отже, параметр Ь0 є статистично _ значущим; значення ты не попадає в критичні зони, отже, параметр Ь1 не є статистично не значущим; значення ты також попадає в праву критичну ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗНАЧУЩО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul значущо în contextul următoarelor știri.
1
Рейтинг довіри до ЗМІ: чому вниз?
Значущо більше однозначних противників такого рішення серед жителів східного (32 %) й південного (34 %) регіонів, значимо менше — в західному (7 ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
2
100 днів — 100 тривог
Ту саму, через непідписання якої Януковичем і розпочався Майдан. Щоправда, це підписання вже не виглядало так значущо. Людям до того моменту вже ... «День, Sep 14»
3
Без Дикого Поля
Натомість про особливості українського Центру, який відрізняється від Сходу і Півдня не так радикально, а все ж соціально значущо, – відомо менше. «Західна аналітична група, Apr 13»
4
Цінність свободи: випадок України
... мають той самий знак і значущо відрізняються від 0, тобто вплив інших шести змінних можна буде "частково пояснити" як взаємний (Warner 2008: 398) ... «Західна аналітична група, Iun 10»
5
Ліна Костенко про мовчання, авторські права, бандитів і …
... як читає Петро Бойко Шевченка? Я кажу, вони всі декламують, мені надоїло слухати, бо мене дуже багато читають, але, знаєте, так значущо, так . «Українська правда, Mar 10»
6
E-mail адрес:
Він так значущо подивився на неї - мовляв, і досі нема тобі що сказати? - Чого зажурені? - Собака десь пропав... - Овва! Самі скаржились, що гавкає весь ... «Кримська Свiтлиця, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Значущо [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/znachushcho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe