Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "звірок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗВІРОК ÎN UCRAINEANĂ

звірок  [zvirok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗВІРОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «звірок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția звірок în dicționarul Ucraineană

serendipity, pk, parte zminsh-pestl. la beast1 1. Vorbind, s-au apropiat de prima capcană. În zăpadă, era aproape un animal pufos (Trubl., Lahtak, 1953, 117); Părul Nikon își amintește un colț magnific cusut din piei unei ființe care se întâmplă doar o dată pe an (Donch., II, 1956, 9); * În comparație Anika, bătând din piept de la vîrstă, sa aruncat în cuptor la Gashitsy, care, ca și cum ar fi fost străinul, sa aplecat, tremurând într-un colț (Kotsyub., I, 1955, 250); Motocicleta este un animal enervant care ricoșează de-a lungul drumului (Stelmach, II, 1962, 139). звірок, рка́, ч. Зменш.-пестл. до звір1 1. Розмовляючи, підійшли вони до першої пастки. На снігу біля неї сидів пухнастий звірок (Трубл., Лахтак, 1953, 117); Згадує отець Никон чудовий соболевий комір, пошитий зі шкурки звірка, який трапляється лише вряди-годи (Донч., II, 1956, 9); * У порівн. Аніка, стукнувши віком від скрині, кинулась і собі на піч до Гашіци, котра, мов звірок той, притулилась, тремтячи, в куточку (Коцюб., І, 1955, 250); Мотоцикл сердитим звірком підстрибує по шляху (Стельмах, II, 1962, 139).


Apasă pentru a vedea definiția originală «звірок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗВІРОК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗВІРОК

звірний
звірник
звірниця
звірно
звірня
звіро
звіробій
звіробійний
звіробійник
звіробоївка
звірокруг
звіролов
звіроловний
звіроловство
звіроподібний
звіроподібно
звірота
звіроферма
звірря
звірство

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗВІРОК

байорок
бодрок
бугорок
бурок
вепрок
вечорок
вирок
вишкварок
виярок
вівторок
віддарок
в’юрок
помірок
прапірок
пригірок
прикомірок
підвечірок
підгірок
угірок
хутірок

Sinonimele și antonimele звірок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «звірок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗВІРОК

Găsește traducerea звірок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile звірок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «звірок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

检查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cheques
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

checks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

के चेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

الشيكات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зверек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cheques
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

chèques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

cek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schecks
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

チェック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

검사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kiểm tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காசோலைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

धनादेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çekler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

controlli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kontrole
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

звірок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

verificări
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

έλεγχοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tjeks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

checkar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

sjekker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a звірок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗВІРОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «звірок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre звірок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗВІРОК»

Descoperă întrebuințarea звірок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu звірок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Розпорядники бюджетних коштів та суб'єкти господарювання складають в установленому порядку акти звірок кредиторської заборгованості розпорядників бюджетних коштів і бюджетів усіх рівнів, що утворилася перед суб'єктами ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 86
Розпорядники бюджетних коштів та суб'екти господарювання складають в установленому порядку акти звірок кредиторської заборгованості розпорядників бюджетних коштів і бюджетів усіх рівнів, що утворилася перед суб'ектами ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
3
Trudy - Том 25 - Сторінка 137
Як вказано вище, ці причини обумовлюють похибку не більше за 0',6; як видно з наведених результатів звірок, відхилення знайдених значень поправок від середнього значення досягали в серії звірок після подорожі 0',7; ...
Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Ох-хо-хо, — якось натрапивши хвилину, коли умовк Колісник, зітхнув Проценко. — Ось незабаром і собраніє. — Начхати на його! — крикнув Колісник. — Хочете, я вам звірка покажу? — Якого звірка? — Самого як є заморського.
Мирний П., 2013
5
Ekolohii︠a︡ ta istorii︠a︡ khrebetnykh fauny Ukraïny - Сторінка 13
Тривалість життя 14 полівок коливалась в межах 513 — 943 днів (табл. 2), Таблиця 2 Тривалість життя рудих полівок в експериментальних умовах однак рекорд її належав чотирьом звіркам — трьом самцям (No 2, 14, 17) і одній ...
Mykhaĭlo Anatoliĭovych Voïnstvensʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1966
6
Olensʹkyĭ t︠s︡vit: zbirka ukraïnsʹkoï usnoï opovidalʹnoï ...
А там громада звірок — левченєта, медвежєта, вовченєта, — усе за ним ішло. Коли приніс і від заєці молока, опришок каже : — Знаєш шо ? Нема ніч, шо чинити, лиш післати го до млина. Туй є чортинський млин. Коли він зайде там ...
Ivan Reboshapka, 1978
7
Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 88
Ось до звірка підпливло ще троє хохуль, і вони затіяли гру. Били по воді лапами, здіймаючи навколо бризки. Петько аж підстрибував від задоволення. З усіх боків заходив, щоб краще на них роздивитися, поки оступився і BПdB.
Anatoliĭ Davydov, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗВІРОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul звірок în contextul următoarelor știri.
1
Зміни, про які треба знати платникам податків
Зокрема, в пункт 2 внесено зміни, якими визначено, що для проведення зустрічних звірок відбираються суб'єкти господарювання, стосовно яких ... «Служба новостей "Вісті", Sep 15»
2
ДФС продовжує закручувати бізнесу податкові гайки
позапланових і майже 38 тис. – зустрічних звірок. Донарахування склали 20,8 млрд грн, з яких погоджено всього 3,3 млрд грн. При цьому, незважаючи на ... «Finance.ua, Sep 15»
3
Новини для бізнес кіл і платників податків
Зокрема, в пункт 2 внесено зміни, якими визначено, що для проведення зустрічних звірок відбираються суб'єкти господарювання, стосовно яких ... «Служба новостей "Вісті", Aug 15»
4
Уряд може побачити держбюджет-2016 на початку вересня
За словами заступника міністра, ще тиждень буде потрібно на проведення нарад і звірок. Як повідомлялося, відповідно до бюджетного законодавства ... «Економічна правда, Aug 15»
5
У кожному районі Закарпаття буде військовий комісаріат
... прийняття на роботу працівників Збройних Сил України та державних службовців, організовується проведення звірок з місцевими органами державної ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
6
На Закарпатті збільшиться кількість військових комісаріатів
Організовується проведення звірок з місцевими органами державної влади, органами місцевого самоврядування, підприємствами, установами, ... «PMG.ua, Aug 15»
7
Про першолипневі зміни у податковому законодавстві говорили …
Одночасно зменшується кількість обтяжливих для бізнесу звірок та перевірок, скорочується число критеріїв для автоматичного бюджетного ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Iun 15»
8
''Кому війна, а кому мати рідна''-Зона АТО стає надприбутковим …
У січні-квітні 2015 ГФС в Донецькій області провела 11 планових, 69 позапланових перевірок і 797 зустрічних звірок. За їх результатами донараховано ... «UkrMedia, Mai 15»
9
Ігор Білоус охарактеризував зміни у роботі ДФС у 2014 році та …
зустрічних звірок тощо). При цьому ефективність перевірок зросла на 25 відс. «Разом з тим, цей напрям роботи потребує якісних змін на місцях, ... «Урядовый портал, Feb 15»
10
Українська артилерія придушує вогневі точки бойовиків
Так, у "ДНР" тривають спроби викликати "приписний склад" у військкомати нібито для різного роду "звірок" і "уточнень", насправді ж - для проведення ... «Newsru.ua, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Звірок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zvirok>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe