Înțelesul "惨惶" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 惨惶 ÎN CHINEZĂ

惨	惶
cǎn	huáng

CE ÎNSEAMNĂ 惨惶 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 惨惶 în dicționarul Chineză

Tristețe groaznice și groază.

惨惶 悲伤惊恐。

TRADUCEREA 惨惶

Găsește traducerea 惨惶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 惨惶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惨惶» în Chineză.

• Chineză: 惨惶
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ansiedad Miserable
• Traducător din Chineză - Engleză: Miserable anxiety
• Traducător din Chineză - Hindi: दुखी चिंता
• Traducător din Chineză - Arabă: القلق بائسة
• Traducător din Chineză - Rusă: Несчастный тревоги
• Traducător din Chineză - Portugheză: ansiedade Miserable
• Traducător din Chineză - Bengali: দু: স্থ উদ্বেগ
• Traducător din Chineză - Franceză: l´anxiété Miserable
• Traducător din Chineză - Malaeză: kebimbangan sengsara
• Traducător din Chineză - Germană: miserable Angst
• Traducător din Chineză - Japoneză: 悲惨な不安
• Traducător din Chineză - Coreeană: 비참한 불안
• Traducător din Chineză - Javaneză: Panic
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lo âu đau khổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: பரிதாபகரமான கவலை
• Traducător din Chineză - Marathi: दीन चिंता
• Traducător din Chineză - Turcă: Sefil anksiyete
• Traducător din Chineză - Italiană: ansia Miserable
• Traducător din Chineză - Poloneză: nieszczęśliwy niepokój
• Traducător din Chineză - Ucraineană: нещасний тривоги
• Traducător din Chineză - Română: anxietate mizerabil
• Traducător din Chineză - Greacă: άθλια άγχος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: miserabele angs
• Traducător din Chineză - Suedeză: eländiga ångest
• Traducător din Chineză - Norvegiană: miserable angst

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惨惶»

Descoperă întrebuințarea 惨惶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惨惶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

論語章句新編 ; 墨子簡編

... 日」二宇無疑。疑此二宇誤入「阿也」之上片今移「換也」上以言下文茅並明示依孔子評語也。|自柴何晏日:「弟子高柴也,字千恙。」||||自蝕何兵日:「拭,品直之魚也。」王拐曰:「豉,奸仁過也。」皇侃日:「其泉在於魚也。」朱茄日;「||,|蝕者,知不足而序有餘。」 Q 慘惶 ...

嚴靈峯, ‎Confucius, ‎墨翟, 1983

全唐文 - 第 2 卷 - 第 25 页

或先 8 而後笑, 全唐文卷一七九王勃非聖^同業,存乎我者所謂才;榮辱^流,牽乎彼者所謂命, ,是以龍禳蓋聞天地作極,不能遷否泰之期;川^薦靈,不能改窮通之數。豈為人與蜀城父老香不副高聞,譁遣舍弟勛往,面取進止,臨書啜泣,慘惶不次。託深期,此而不爲, ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 250 页

註軸即鍊屠書紀傳進御一屯慘舒怪城仗兵頓省本村之給人以少清刑本上洽和乳血浴叨叭利之絀叮伍害肋九人患不可存之彿里 ... 尺下飲恤慘惶笛袖刑她杜也終臣專約 F 去具十 8 威于祥符天聖慶腐(經群之門甘泛廣兵剌配主 l'"";"石科禁條幸具湘旦蚵密四 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 39 页

Qinjun Xu 好酒赵元遇上皇一二九【南吕】【一枝花】汤着风把柳絮迎,冒着雪把梨花拂。雪遮得千树老,风剪得万枝枯。这般(等卖酒的上^云住。 X 驾引一行上^坐. .云了。 X 正末扮冒风雪上。放: )第二折 2 一 I 〕惨惶! I 赵本作「惭惶」。,〔 1 二〕【賺煞】 I 原作【尾】 ...

Qinjun Xu, 1980

新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 129 页

徐沁君 好酒赵元遇上皇一二九【南吕】【一枝花】汤着风把柳絮迎,冒着雪把梨花拂。雪遮得千树老,风剪得万枝枯。这般(等卖酒的上^云住。 X 驾引一行上^坐"云了。、正末扮冒风雪上。放: )第二折 210 惨惶^赵本作「惭惶」。〔一一一〕【賺煞】 1 原作【尾】。今改 ...

徐沁君, 1980

隋唐文明 - 第 63 卷

官育不未斯年今也則亡浮江涉淮迄電舊疆丹概翩翩二夕丁, ,不琨| | |直內克儉克勤正直自立邦家必聞久倩禁闡嘉名益振上曰扁杜南書徐侍御文文文苑英華卷九茗么天挺貞淳肅恭混乍以禮立志以道藩身惟靜淮動英如昨音嶽永昧臨歧一鍚以抒慘惶塢呼 ...

文懷沙, 2005

康南海先生未刊遺稿: 詩經說義・大戴禮記補注 - 第 145 页

志恍椒而馳騁兮,望斬青島心慘惶。回憶癸亥燬朔遠送別兮,泣河水急逝湯湯。豈期自此成永訣兮,涓埃未報心寫藏。不獲奮飛以哭臨兮,設位遙奠淚榜洩。涉降在庭惟不忍兮,其條夭帝迅掃夫杭槍。默眷遠人免久逆迫兮,俾得早日出險歸故鄉。參魯既衰歧不足 ...

康有為, ‎蔣貴麟, 1979

康有為全集 - 第 12 卷 - 第 501 页

志恍惚而驰骋兮,望断青岛心惨惶。回忆癸亥腊朔远送别兮,潼河水急逝汤汤。岂期自此成永诀兮,涓埃未报心写藏。不获奋飞以哭临兮,设位遥奠泪滂滂。陟降在庭惟不忍兮,冀吁天帝迅扫夫攙枪。默眷远人免久违遼兮,俾得早日出险归故乡。参鲁既衰废不足 ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

Li He shi yin de: A concordance to the Poems of Li Ho ... - 第 31 页

... 11 光先来眼中 074 一 4 华大不 0 大下啊 153 一 10 + 璧忱拼镜秋水 0165 刊十雌能怨柠寨水 056 一 6 惨惶吨目 0170 一 5 十二门前融命 035 一 9 + 腰下三看茸玖 088 一 4 + 玉喉檬窿排窒 058 一 12 龙粪金块雅化 0144 一又金铺掇日锥杠 014d 一] ...

Robert L. Irick, 1969

高郵王氏遺書 - 第 80 页

... 泉刀贏優倒壽票慘惶呷嘲啁貨殖之選翁質之儔輸茜層而畫飲諜薪量而連 _ 種魯刻.

王念孫, ‎王引之, 1967