Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "忌恚" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 忌恚 ÎN CHINEZĂ

huì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 忌恚 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «忌恚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 忌恚 în dicționarul Chineză

Tabu ura. 忌恚 犹忌恨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «忌恚» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 忌恚


奋恚
fen hui
忧恚
you hui
忿恚
fen hui
怒恚
nu hui
怪恚
guai hui
恨恚
hen hui
悔恚
hui hui
悲恚
bei hui
惭恚
can hui
感恚
gan hui
愤恚
fen hui
憾恚
han hui
毒恚
du hui
淹恚
yan hui
病恚
bing hui
私恚
si hui
穷恚
qiong hui
耻恚
chi hui
解恚
jie hui
记恚
ji hui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 忌恚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 忌恚

Sinonimele și antonimele 忌恚 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «忌恚» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 忌恚

Găsește traducerea 忌恚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 忌恚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «忌恚» în Chineză.

Chineză

忌恚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ataque de celos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jealous rage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ईर्ष्या हो रही है क्रोध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغضب غيور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ревности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ataque de ciúmes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঈর্ষাপরায়ণ ক্রোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

rage jalouse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

cemburu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Eifersucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

嫉妬怒り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

질투 분노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nesu cemburu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cơn giận dữ ghen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொறாமை ஆத்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आखीव, संताप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kıskanç öfke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rabbia gelosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zazdrosny wściekłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ревнощів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gelozie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ζηλεύει οργή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

jaloers woede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

svartsjuk raseri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sjalu raseri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 忌恚

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «忌恚»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «忌恚» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 忌恚

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «忌恚»

Descoperă întrebuințarea 忌恚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 忌恚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
当代中国宗敎禁忌 - 第 110 页
又禁恚怒,多恚怒则气乱,既不得益,或令人发效,故少有能为者"〈《抱朴子内篇,释滞》)。所以,胎息炼养十分强调制止愤怒,愤怒不制,此乃修炼之大忌也。故特别指出胎息忌恚怒,为历代修炼者所禁。此外,还忌多食,忌食生菜肥鲜之物。(五)吐纳禁忌吐纳即 ...
马利怀, ‎丁常云, 2001
2
新唐書:
張皇后挾李輔國寖橈政,苗晉卿、崔圓等畏其權,皆附離取安,獨麟守正不阿順,輔國忌恚。乾元初,罷為太子少傅。明年卒,年六十六,贈太子太傅,謚曰德。楊綰字公權,華州華陰人。祖溫玉,在武后時為顯官。世以儒聞。綰少孤,家素貧,事母謹甚。性沈靖,獨處一室, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
袁崇焕研究论文选集
后金的仇恨,都人的怨愤,中贵的不满,同僚的旧怨,阉孽的忌恚,崇祯的昏愦,一句话,袁崇焕被历史偶然性与历史必然性相统一而造成了悲剧的结局。后金的仇恨。袁崇焕先败努尔哈赤于宁远,又败皇太极于宁、锦,再败后金军于都门。后金欲打开山海通道, ...
中国人民政治协商会议. 广东省东莞市委员会, 2005
4
急救廣生集:
程鵬程. 產後陰翻澤蘭葉煎湯,先熏後洗二三次,再入枯礬煎洗即安。(《集簡方》)產後陰癱硬如卵狀蛇床子煎湯熏洗即愈。(《宜良李氏刊方》)產後感寒腹痛艾葉炒熱熨臍上。(同上)產後中寒吳茱萸紫蘇蔥頭煎湯。於密室中放桶內,熱時熏。既而洗之,甚效(《醫宗 ...
程鵬程, 2015
5
论衡同义詞硏究 - 第 311 页
太史公叙言众贤,仪、秦有篇,无嫉恶之文,功钧名敌,不异于贤。〈答佞) 19 .日月星辰,人所瞻仰;水旱,人所忌恶。〈祭意)加.夫人之扣头,痛者血流,虽忿恨惶恐,无碎首者。〈儒增) 21 .怒者愠恚,愠恚诛杀,阴道肃杀,阴气寒,故寒气应之。〈寒温)关于"憎邑" ,黄晖注曰: ...
徐正考, 2004
6
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
宋紀三至唐紀二十六 司馬光 朔雪寒. 魏任城王澄以王肅羈旅,位加己上,意頗不平。會齊人降者嚴叔懋告肅謀逃還江南,澄輒禁止肅,表稱謀叛;案驗無實。咸陽王禧等奏澄擅禁宰輔,免官還第,尋出為雍州刺史。六月,戊辰,魏追尊皇妣高氏為文昭皇后,配饗高祖, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
Xin jiao zi zhi tong jian zhu - 第 2 卷 - 第 49 页
上怒,所殺後美人度层,每屋奠埋木人祭祀之; &妬忌恚詈,恚,於避翻。更相吿訐,以爲祝詛上,無道。更,云: .右賢左愚,右贵左賤,故正道爲右;不正道爲左,若 58 及俗禁者。變幻無所不爲。女巫往來宮中,敎是時,方士及諸神巫多聚京師,率皆左道惑衆, ^曰:左道, ...
Guang Sima, ‎Sanxing Hu, 1962
8
汉魏兩晋南北朝道教史研究 - 第 126 页
(三)忌恚怒。因为"多恚怒则气乱,既不得溢,或令人发咳。故少有能为者也。 8 【 881 另与行气有关的还有一种宝精的方法。即房中术。葛洪指出: "行气还宜知房中之术,所以尔者,不知阴阳之术,屡为劳损,则行气难得力也。 8 【 87 】又说: "房中之法十余家,或以 ...
汤其领, 1994
9
廣異記:
朔雪寒. 既發,窮極其妙。白額侯酒酣,顧謂鋋曰:「吾今夜尚食,君能為我致一飽耶?」鋋曰:「未卜君侯所以尚者,願教之。」白額侯曰:「君之軀可以飽我腹,亦何貴他味乎?」鋋懼,悚然而退。巴西侯曰:「無此理,奈何宴席之上,有忤貴客耶?」白額侯笑曰:「吾之言乃戲耳 ...
朔雪寒, 2015
10
四庫未收書輯刊 - 第 4 卷,第 12 部分 - 第 313 页
歷代通鑑 1 一【卷十七—宇一故精,果 891 愈章法異者象慶飾法^曰幽仵涼州戸口#少邊役裉劇束修 1115 媒仕钹撫椟袤以人榮其令逮戸口十逸以上歲# 11 人不滿十萬一一嵗一;人五萬扁下三嵗一入^!,司徒蓋漦場 8 司徒门四年皇后陰氏廢死陰后妬忌恚恨 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 忌恚 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-hui-25>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe