Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "即景" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 即景 ÎN CHINEZĂ

jǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 即景 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «即景» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 即景 în dicționarul Chineză

Scena \u003c\u003c carte \u003e\u003e pe scena în fața (pentru poezie sau pictura): ~ poezie ㄧ rural ~ ㄧ West Lake ~. 即景 〈书〉就眼前的景物(作诗文或绘画):~诗ㄧ农村~ㄧ西湖~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «即景» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 即景


八景
ba jing
冰景
bing jing
半景
ban jing
场景
chang jing
布景
bu jing
惨景
can jing
抱景
bao jing
捕景
bu jing
搏景
bo jing
晨景
chen jing
步景
bu jing
残年暮景
can nian mu jing
毕景
bi jing
测景
ce jing
爱景
ai jing
白景
bai jing
背景
bei jing
趁景
chen jing
长绳系景
zhang sheng xi jing
餐霞饮景
can xia yin jing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 即景

便
即世世
即足足
即景生情
里渐里
鹿无虞

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 即景

大杀风
大煞风
遁阴匿

Sinonimele și antonimele 即景 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «即景» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 即景

Găsește traducerea 即景 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 即景 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «即景» în Chineză.

Chineză

即景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Paisaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Scenery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सीनरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مشهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

пейзаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cenário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দৃশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

paysage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pemandangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Landschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

風景
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

풍경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

scenery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phong cảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இயற்கைக்காட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

देखावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

manzara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scenario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sceneria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пейзаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

decor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τοπίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

natuurskoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

landskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Scenery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 即景

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «即景»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «即景» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «即景» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «即景» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «即景» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 即景

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «即景»

Descoperă întrebuințarea 即景 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 即景 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新疆即景
本书内容包括羊身上的一块布;驯鹰之酷;阿帕加克除狼记;斯文·赫定与新疆老虎;“普尔热瓦尔斯基马”之祸;可怜的骆驼鼻子;看沙蛇如何吞食云雀等。
刘学杰, 2006
2
即景与杂说/五指诗丛
本书收录了《诗篇》、《终曲》、《歌儿》、《语言》、《远离》、《从十一中学到南京路,想起一个希腊诗人》等70首诗。
陈东东, 2000
3
日治時期臺灣漢詩人:邱筱園詩集: - 第 241 页
大樹此樹非樗櫟《陶社詩選》第一冊(徐慶松藏本)大樹挺立空山裡《陶社詩選》第一冊(徐慶松藏本)龍潭即景趁墟來去水雲鄉《桃園縣志》,〈文教志‧藝文篇〉所錄《筱園遺稿》龍潭即景長隄人影亂斜陽 1.《桃園縣志》,〈文教志‧藝文篇〉所錄《筱園遺稿》 2.羅享彩 ...
邱筱園, 2013
4
红楼梦鉴赏词典:
说下去。直到想结束全诗时,由轮到的那人只说一句收尾。当然也可以每人只说一句,或有人说一句有人说两句等。下面的《即景联句》诗(见第五十回)就是多人联句,全诗皆围绕雪景以及与雪有关的冬季景象,可称为咏雪联句诗。〔例〕说着,一齐来至地炕屋内, ...
裴效维, 2015
5
脂硯齋重評石頭記: 庚辰校本 - 第 4 卷 - 第 1362 页
试对比后半句的三种异文:〈蒙、戚及庚、列五本作"方是方才即景之实事" ;〈 8 〉梦稿、甲辰二本作"方是即景之实事" ;〈 0 此本另笔点改作"方才是即景之实事"。从版本上讲,真正的两军对垒是 4 、 8 双方,代表另笔旁改的 0 方其实并无版本依据,只能作为参考 ...
曹雪芹, ‎邓遂夫, 2006
6
外语学习者成功秘诀:
第五,即景生情发挥说。大量的外语学习实践证明,即景生情说外语是培养和提高外语实践能力的有效途径。即景生情发挥说,就是根据不同的场合、地点、节日、活动等情景,借题发挥,用外语表达和描述所见的情景。具体演练时,可灵活多变,对具体情景既 ...
傅民杰, 2015
7
现代学朮视野中的中华古代文论 - 第 145 页
这个问题,王夫之自己似乎也意识到了,所以他最后又加了一句所谓的“即景会心”也就是“禅家所谓现量也” ,把“即景会心”与禅家的“现量”等同起来。作为佛教哲学的学术用语“现量”是什么意思?王夫之在《相宗络索·三量》中对“现量”有过很好的解释,他说: “现 ...
童庆炳, ‎谢世涯, ‎郭淑云, 2002
8
红学探索: 刘世德论红楼梦 - 第 122 页
戬本遇双真程乙本遇双仙第 50 回程甲本春灯谜戬本春灯谜程乙本春灯谜第 52 回程甲本雀毛裘戬本雀毛裘程乙本孔雀裘魇魔法叔嫂逢五鬼魇魔法叔嫂逢五鬼芦雪亭争联即景诗芦雪亭争联即景诗芦雪庭争联即景诗俏平儿情掩虾须镯俏平儿情掩虾须镯 ...
刘世德, 2006
9
中国古代心理诗学与美学 - 第 75 页
说、" ^直寻"说、"妙悟"说的总结,正是在这种总结中, "即景会心"说对艺术直觉的规律和意义作出了深刘揭示。王夫之几乎就是用这种"即景会心"说,去衡量一切诗。如他在评张子容《泛永嘉江日暮回舟》一诗时说: "只于心目相取处得景得句,乃为朝气,乃为神 ...
童庆炳, 1992
10
中國文學理論史: 明清鴉片戰爭前時期 - 第 649 页
明清鴉片戰爭前時期 黄保真, 成復旺, 蔡鍾翔 第三章清代的詩論 649 情即景」而詩,旣可以「貼切此人此事,絲毫不容假借」,深得「題目佳境」,而不至於「今日可咏,明人巧之雕飾,「如化工肖物,著手成舂」,得之自然而其美無比。這就是天籟之鳴。這樣「即景 ...
黄保真, ‎成復旺, ‎蔡鍾翔, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «即景»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 即景 în contextul următoarelor știri.
1
高清:宰牲节开罗即景(组图)
高清:宰牲节开罗即景(组图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年09月24日22:21 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 人民网. 人民网 ... «搜狐, Sep 15»
2
永春呈祥探路全域旅游移步即景人气攀升(图)
站在醉风园栈道上,整个呈祥及远处的青山绿水尽收眼底。 以全域旅游为支点,撬动整个永春呈祥的乡村建设,还同步推动了农业、农村及农民的发展。目前,呈祥全 ... «闽南网, Sep 15»
3
白露即景
白露时节,秋意渐浓,晶莹剔透的晨露仿佛大自然散落的珍珠,为一草一木披上了一件件华美外衣。 9月7日,山东省临沂市郯城县,晨露映照的麦田光影如梦如幻。 «新快报, Sep 15»
4
街头即景:落雨大水浸街
街头即景:落雨大水浸街. 一场倾盆大雨过后,广州康王南路附近的一条小巷怀远驿由于排水不畅,导致水浸街,水深漫过脚踝,行人均要小心翼翼地趟水而过。 «大洋网, Aug 15»
5
将军领队参加阅兵训练即景
... “上天能驾机,下海能操舰”的李晓岩少将,担任陆战两栖突击车方队将军领队(前左一)同方队士兵一起训练。记者在阅兵训练基地实地采访中了解到,50多名将军 ... «新浪网, Aug 15»
6
南通市区七夕晒幸福即景
南通市区七夕晒幸福即景. 下一组:【游湖】清凉天泛舟湖面观荷采莲. NO.1/7: 在传统节日七夕这个中国“情人节”的当天,通城街头的节日气氛也渐渐闹浓热起来。 «凤凰网, Aug 15»
7
北京获得2022年冬奥会举办权张家口欢乐即景
2015年7月31日,在吉隆坡国际会展中心举行的国际奥委会第128次全体委员大会,通过无记名投票,确定了2022年冬奥会举办城市。国际奥委会主席巴赫在进行的 ... «sports.cn, Iul 15»
8
安徽电信即景营销提升流量销售率
近日,中国电信安徽公司流量提醒即景营销功能(第一期)顺利上线,该功能在提升客户感知的同时,提高了流量包精准销售效率,实现了流量服务与流量销售的双提升。 «中国通信网, Iul 15»
9
北京随手拍:清晨雨中即景
北京地铁5号线东单站,由于下雨,选择地铁出行的市民较多,换乘车站较平时更为拥挤。(人民网鲍聪颖摄). 人民网北京7月17日电近日,北京高温退去,雨水接棒。 «人民网北京视窗, Iul 15»
10
胜利纪念日中的莫斯科阿尔巴特街即景
当地时间5月9日是俄罗斯庆祝卫国战争胜利70周年纪念日,记者走访了阿尔巴特街(Арбат)。该街是莫斯科市中心的一条著名步行街,紧邻莫斯科河,是莫斯科的象征 ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 即景 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-jing-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe