Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "嗟怨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 嗟怨 ÎN CHINEZĂ

jiēyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 嗟怨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «嗟怨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 嗟怨 în dicționarul Chineză

Resentimentul resentimentului răgușit. 嗟怨 嗟叹怨恨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «嗟怨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 嗟怨


别怨
bie yuan
别鹤怨
bie he yuan
剥怨
bo yuan
哀怨
ai yuan
布怨
bu yuan
悲怨
bei yuan
惨怨
can yuan
懊怨
ao yuan
报怨
bao yuan
抱关之怨
bao guan zhi yuan
抱怨
bao yuan
暴怨
bao yuan
杯酒解怨
bei jiu jie yuan
猜怨
cai yuan
白华之怨
bai hua zhi yuan
百怨
bai yuan
艾怨
ai yuan
藏怒宿怨
cang nu su yuan
谤怨
bang yuan
避怨
bi yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 嗟怨

虞墩
兹乎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 嗟怨

东征西
东怒西
凤愁鸾
德以抱
忿
敌惠敌
缠绵幽
长门

Sinonimele și antonimele 嗟怨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «嗟怨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 嗟怨

Găsește traducerea 嗟怨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 嗟怨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «嗟怨» în Chineză.

Chineză

嗟怨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jie Yuan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jie Yuan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जी युआन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جي يوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзе Юань
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yuan Jie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Jie থেকে ইউয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yuan Jie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jie Yuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jie Yuan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

傑元
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지에 위안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jie Yuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jie Yuan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Jie யுவான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Jie युआन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jie Yuan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jie Yuan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jie Yuan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цзе Юань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jie Yuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jie Yuan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jie Yuan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

jie Yuan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jie Yuan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 嗟怨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «嗟怨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «嗟怨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 嗟怨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «嗟怨»

Descoperă întrebuințarea 嗟怨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 嗟怨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Jiu yizhao shengshu: You Xibolai yin fanyi Hanzi
林翔山之間矣且珋釗〕硼族全會於曠野嗟妞韻亞倫芼匪鄢族謂之霞不得以耶和嘩唗手死於劃地狗坐近肉士蟲食餅有足但爾引我 ... 汝出埃及國地啵嗟怨涐乃我係誰乳今已聰汝嗟怹耶 I 秈訓耐明陣汝將嘲{割華之榮儀且摩西日歔嗟怨我咿我係諱采汝不嗟觼 ...
Carl F. Gützlaff, ‎Wilhelm Lobscheid, ‎gedruckt auf Kosten der Chinese Evangelization Society Hs. Notiz auf dem Umschlag: Das. A. Testament. Uebersetzt von Dr. Gützlaff. Revidirt von W. Lobscheid (London ZALT), 1855
2
鐵樹記:
天下百姓,哪一個不咀咀嚼嚼,哪一個不嗟嗟怨怨。這一嗟怨不打緊,卻驚動了上界玉帝。玉帝見靈帝這等無道,遂降下兩場大災異,警著靈帝,使久雨之後,又是久旱。且說那久雨如何?終朝不停的雨腳,徹夜不散的雲頭,一連就下了五個整整的月。有詩為證:上天 ...
朔雪寒, 2014
3
太平天国印書 - 第 1 卷 - 第 250 页
于旷野嗟怨摩西、亚伦等,且以色列族谓之云,恨不得以皇上帝之手死于麦西地,尚坐近肉壶,食饼有足,但尔引我进此野,以致全会饿死矣。且皇上帝谓摩西曰:予将自天降饼给汝, '且其民必出,每日敛日所资矣。如此可试,若遵本律例而行否?适第六日,则必备收 ...
南京太平天国历史博物馆, ‎太平天国历史博物馆, 1979
4
曲詞雙絕--胡文森作品研究 - 第 xlii 页
知音嗟已遠,只剩有殘燭片片。莫嗟怨,莫嗟怨,蒼天有意奪人原頁'愛不宣,意不宣,蕭音惟吹出無限怨。(合)惆悵蕭音已變,畫樓遙遙你我獨眠'偏教朝晚見,不是愛何必再見。一《落花曲》(調寄《One Day When We Were Young》)周坤玲、新馬師曾合唱在影片 ...
黃志華, 2008
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
不是窦娥忤逆,生怕傍人论议。不如听咱劝你,认个自家晦气,割舍的一具棺材停置,几件布帛收拾,出了咱家门里,送入他家坟地。这不是你那从小儿年纪指脚的夫妻。我其实不关亲,无半点恓惶泪。休得要心如醉,意似痴,便这等嗟嗟怨怨,哭哭啼啼。〔感皇恩〕呀 ...
盛庆斌, 2015
6
三國演義: 此生必看的史詩小說
兵至豫章界上,玄德早引兵來迎,操命請入營。相見畢,玄德獻上首級二顆。操驚曰:「此是何人首級?」玄德曰:「此韓暹、楊奉之首級也。」操曰:「何以得之?」玄德曰:「呂布令二人權住沂都、瑯琊兩縣,不意二人縱兵掠民,人人嗟怨;因此備乃設一宴,詐請議事;飲酒間 ...
羅貫中, 2015
7
太平天国: 太平天国文献 - 第 73 页
7 汝嗟怨我,乃我系谁乎?今已听汝嗟怨皇上帝,而明早汝将观皇上帝之荣仪。" 8 且摩西曰: "汝嗟怨我,乃我系谁乎?汝不嗟怨我,乃反皇上帝。而皇上帝业闻尔所诋之嗟怨,且皇上帝暮将赐汝食肉,朝赐饼有足。" 9 且摩西对亚伦曰: "饬令以色列族全会云:皇 ...
罗尔纲, ‎王庆成, 2004
8
東度記:
狐鼠兩個聽得他嗟嗟怨怨一會,思思想想一會,乃計較道:「這個人還不改念,我們一不做,二不休,越發弄個手段,叫他受苦一番。」狐妖就變個差役,鼠怪卻變個禁子,走到商禮面前,問他要錢,說道:「官長差來點監,恐怕禁子賣放刑罰,便把刑法上起來。」商禮道:「二 ...
方汝浩, 2014
9
金瓶梅: 萬曆本
... 金風動,敗葉桐梧變。」「逡巡見臘梅開水花墜,暖閣內把香醪旋。四季景偏多,思想心中怨。不知俺那俏冤家冷清清獨自個,悶懨懨,何處耽寂怨?」「金殿喜重重嗟怨,自古風流誤少年。那嗟暮春天!生怕到黃昏,愁怕到黃昏,獨自個悶不成歡。換寶香薰被,誰共宿?
蘭陵笑笑生, 2015
10
乾隆下江南: 古典俠義小說大賞
天子答道:「我也,因在隔鄰,聞仁臺嗟怨悲嘆,寢寐不安,特來安慰。」流芳道:「足領高情,請問客官高姓大名?」仁聖天子道:「我姓高名天賜,系北京大學士劉墉門下幫助軍機,未知仁臺高姓大名,貴鄉何處?」流芳答道:「吾乃廣東番禺縣人氏,姓李名流芳,新科第十三 ...
胡三元, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «嗟怨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 嗟怨 în contextul următoarelor știri.
1
洪秀全好色独占2300美女儿子13岁便会荒淫
洪秀全在天王府美女群中过了十一年帝王生活,到了同治三年(1864年),他五十二岁,终于在曾国荃湘军的隆隆炮声和后宫粉黛的嗟怨声中,不得不丢下他那千百个 ... «搜狐, Sep 15»
2
變態妹夫純練陰莖她們LINE對話太爆笑
閨蜜:我現在才要抵達嗟怨站(可能是指「桃園站」) 11.閨蜜:剛剛我同學在幫我鬆綁(更正時又打成「鬆餅」,其實是要打「送別」) 網友們看完這些Line擷圖紛紛大笑,留言 ... «蘋果日報, Aug 15»
3
清朝八大铁帽子王哪位爬得最高跌得最重?(组图)
可仅仅5年后,感到自己的江山坐稳了,又推出一份诏书:“当睿王摄政之时,诛降滥赏,摒斥忠良,任用奸贪,国家钱粮恣意耗费,以致百姓嗟怨。”多尔衮之冤案,后来 ... «凤凰网, Aug 15»
4
男子抓贼女儿遭报复被轮奸割耳灌臭虫
郑大人淇匀:心寒,心酸,嗟怨。。。社会影响极坏!这三名盗贼出来后始终还是祸患,当数罪并罚,且惩罚力度应成指数增长! @缘来beyond:心酸,请不要让做好事的 ... «东北网, Iul 15»
5
曾国藩社会大乱三前兆与于右任亡国三恶因
洪秀全荒淫无度十一年沉湎女色至死不悟. 洪秀全从41岁进南京在美女丛中生活11年,最终在曾国藩的炮声和后宫的嗟怨中自尽,尸体又被挖出来焚烧。 «多维新闻网, Iul 15»
6
洪秀全荒淫无度十一年沉湎女色至死不悟
1853年,41岁的太平天国运动领袖洪秀全以南京作为首都,由此开启了他在美女丛中荒淫无度,不问朝政的11年生活。1864年3月,在曾国藩的炮声和后宫的嗟怨中, ... «多维新闻网, Apr 15»
7
三国时期大老虎的母亲为何都不能善终
众军衣装,都被雨打湿,同声嗟怨。张闿唤手下头目于静处商议曰:“我们本是黄巾余党,勉强降顺陶谦,未有好处。如今曹家辎重车辆无数,你们欲得富贵不难,只就今夜 ... «凤凰网, Mar 15»
8
小型聚变反应堆技术获得突破了吗?
垕曰:“兵士倘怨,如何?”操曰:“吾自有策。”垕依命,以小斛分散。操暗使人各寨探听,无不嗟怨,皆言丞相欺众。操乃密召王垕入曰:“吾欲问汝借一物,以压众心,汝必勿 ... «科学时报, Oct 14»
9
孟彦弘:隋朝何以短命
苏)威加以烦鄙之辞,百姓嗟怨。使还,奏言江表依内州责户籍。上以江表初平,召户部尚书张婴,责以政急。时江南州县又讹言欲徙之入关,远近惊骇。饶州吴世华起兵 ... «腾讯网, Sep 14»
10
宋文帝刘义隆北伐失败:南强北弱的局面从此被逆转
及魏救将至,众请发车为营,又不从,将士多离怨。 ..... 军事建设和当地武装的组织与训练,而无需自南方兴师动众,“今若以荆、吴锐师远屯清济,功费既重,嗟怨亦深。 «中华网, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 嗟怨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jie-yuan-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe