Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "赖皮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 赖皮 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 赖皮 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «赖皮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 赖皮 în dicționarul Chineză

Laipi 1 Stil Rogue și comportament: joc ~. 2 rascal: Nu fi aici, du-te! 赖皮 ①无赖的作风和行为:耍~。 ②耍无赖:别在这儿~了,快走吧!

Apasă pentru a vedea definiția originală «赖皮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 赖皮


不通皮
bu tong pi
剥皮
bo pi
剥面皮
bo mian pi
包皮
bao pi
包袱皮
bao fu pi
扒皮
ba pi
擦头皮
ca tou pi
炒地皮
chao de pi
白皮
bai pi
白磨嘴皮
bai mo zui pi
白铁皮
bai tie pi
草皮
cao pi
表皮
biao pi
裁皮
cai pi
豹死留皮
bao si liu pi
败鼓之皮
bai gu zhi pi
败鼓皮
bai gu pi
车皮
che pi
钞肚皮
chao du pi
铲地皮
chan de pi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 赖皮

赖皮
赖皮赖骨
赖皮
泼皮
肉顽皮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 赖皮

单眼
吹牛
呆串了
地骨
抽筋剥
断送老头
椿
豆腐
顶瓜
顶花

Sinonimele și antonimele 赖皮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «赖皮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 赖皮

Găsește traducerea 赖皮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 赖皮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «赖皮» în Chineză.

Chineză

赖皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pícaro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rascally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

छल से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نذل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

подлый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

patife
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডেকরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

coquin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

terhina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gaunerhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

卑しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무뢰한의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rascally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

vô lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

போக்கிரிக்குத்தக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नीच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

aşağılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

briccone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

łotrowski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

підлий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mișel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αχρείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

karnallie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

LYMMEL-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rascally
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 赖皮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «赖皮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «赖皮» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «赖皮» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «赖皮» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «赖皮» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 赖皮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «赖皮»

Descoperă întrebuințarea 赖皮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 赖皮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
我们爱狼
织锦很生气,她后退几步,猛地跃起去啄赖皮的眼睛,赖皮一躲,织锦尖尖的嘴巴啄在他火红的鸡冠上。赖皮火了,吼,干什么?你个臭婆娘,不搬块豆饼照照,你怎么赶得上粗布,粗布虽然出生在贫困家庭,你看她出落得多水灵。织锦听了赖皮的话,脸涨红了,比她 ...
陈力娇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
我的影子在奔跑:
不为什么,你就是不知道!” “赖皮赖皮赖皮赖皮赖皮赖皮赖皮赖皮赖皮赖皮赖皮赖皮!”我在心里说。然后,我跳到了地上。我看着大衣柜镜子里好赖皮的田桂芳的后背,觉得她简直不可理喻。“她是我妈我当然能知道!她是我妈我当然能知道!”我重复了几遍,我要 ...
胡永红, 2014
3
《原諒,但不能忘記!》[卷四 大荒原]: - 第 53 页
果然,我一問起病叔,他便給我講起狗墳的故事:大概是在解放前,榆樹崴子有個老光棍,他家徒四壁,窮得甚麼都沒有,只有一條賴皮狗。這狗小板凳大小,短腿,一身髒兮兮的灰毛打著卷卷,且患有賴皮癬病,人見人煩,生怕沾染它身上的癬。老光棍是在去打草的 ...
于艾平, 2015
4
指尖微凉,覆我流年:
虽然我没打算把工作的事情告诉给简迹枫,但是他还是知道了,这也是我预料到的,我的任何事他都知道的一清二楚。先是皱了皱眉头,“我养不起你了吗?” “不是,你养得起,而且养的非常好。”我其实想说的是,老子不想再在家当一只米虫了,就和那个赖皮一样 ...
语未央, 2015
5
小学生必读的99个趣味益智故事:
巧断案一天,一个小赖皮在路边的一片西瓜地里偷瓜。摘了两个刚要抱走,看见西瓜主人跑来了,这时刚好有个抱小孩的妇女从田边经过,于是这个小赖皮反诬说:“这个妇女在偷瓜。”妇女当然不承认,瓜地主人于是一把抓住妇女,一面又叫小赖皮把两个西瓜抱 ...
李鹏 张茗馨, 2014
6
盗墓家族:
之后的那几天,爷爷还是睡不好觉,生怕刘老八和赖皮汉突然蹦到自己家门口。有时候,晚上一阵风吹来,他就醒了,一直到天亮,他都不能睡着。奶奶让爷爷多在太阳下晒晒,说是可以去掉身上的邪气。三天后,爷爷又去工地了。不过这次奶奶也来了,她还带上了 ...
李成事, 2015
7
风流才子纪晓岚: 长篇历史小说 - 第 82 页
李族中有个青年李赖皮,像他的名字一样是个无赖,什么奸祟凶顽,无恶不作,族中人都怕他。社会上更是恨之入骨。俗话说: "好米碎棣皮,赖汉娶娇妻。"这话怕是不无道理。赖皮偏是福气好,娶了三里五村一个最漂亮的老婆。老婆姓艾,娘家是邻县一个山村。
易照峰, 2000
8
汉魂: 大将军韩信传奇 - 第 306 页
风的她立令捕赖皮豹归案。次日,赖皮豹被抓到,由于初次问案,升堂时她不免慌乱,竟忘记了蹬上靴子。賴皮豹是寻花问柳的行家,一眼发现了她脚上的绣履,便盯着她的脚立而不跪。她知已被赖皮豹看破,又见赖皮豹相貌堂堂,光彩灼灼,比自己任何一个相好 ...
张法荣, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «赖皮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 赖皮 în contextul următoarelor știri.
1
“赖神”还是“赖皮”?
... 放在第一位,全力应对疫情的持续恶化,真正践行“不计毁誉地维护民众尊严和安危”的誓言。否则,他也不过就是一个心中只有政治利益,毫无人民利益的“赖皮”罢了。 «中国华艺广播公司, Aug 15»
2
网友:赖清德将如何“赖皮” 让我们一起看下去
古聂子:赖皮神真不是叫假的,民进党这些人只会假民主之名,行专政之实。 atto88:这群人目无法纪,只有暴力抗争,偏偏执政当局又总是无可奈何。 光芒耀眼:五大违 ... «中国新闻网, Aug 15»
3
台南议员率众直捣市长室网友:对“赖皮神”就该如此
台海网(微博)7月24日讯(海峡导报记者 燕子)不满市长赖清德不进议会,台南市议员曾顺良怒了,23日率众直捣市长室。对此,不少台网友称赞他“超有行动力”,认为对“ ... «台海网, Iul 15»
4
民进党内或推“蔡赖菊” 台网友:空心+赖皮+睡菊
@YANGPAPA:吼吼,空心+赖皮+睡菊,台湾是可以“一觉到地狱”咯。 @大duang家:“四大天王”已经哭晕在厕所,他们的时代过去了。 @Aaron Su:别闹了,再怎么排列 ... «环球网, Iul 15»
5
要朱立伦交代李全教贿选案赖清德也别赖皮
台南市议会议长李全教。(报系资料照片) 图片来源:台湾《中国时报》. 台南市议长李全教涉嫌贿选遭收押,市长赖清德除坚持案情未厘清前仍不进议会,还对国民党主席 ... «华夏经纬, Feb 15»
6
王祖蓝张蓝心组队投骰子郑恺赖皮插队
见情势不妙,大长腿张蓝心赶快带着宝盒逃到一边,还不忘指责郑恺和Angelababy“赖皮”,连店主也表示是王祖蓝他们先来的。僵持不下,Angelababy又生一计,仗着 ... «新浪网, Oct 14»
7
《有思想的鸡,快乐的蛋》:讲述麻辣教师的快乐生活
董丽楠说自己和学生们相处起来十分“赖皮”。作为数学老师,她最不能忍受学生在考试中犯白痴错误,因此为了让学生们养成认真仔细的学习态度,她总是很“赖皮”地对 ... «东方网, Aug 14»
8
台湾网友讽来清德:赖神,赖皮神吗?
台海网(微博)8月14日讯(海峡导报记者林静娴)台南12日下豪雨造成许多道路、民宅严重淹水,但市府却在昨日清晨5点依旧宣布照常上课,因此有不少网友在市长 ... «新浪网, Aug 14»
9
谭杰希南京签售歌迷比赛跳赖皮舞求拥抱
在互动环节,谭杰希亲自教歌迷跳《花插错了地方》这首歌中的“赖皮舞”,而且歌迷们现场比赛,将爱心便利贴贴在身上,谁最快通过跳“赖皮舞”将便利贴全部甩掉,即可 ... «新浪网, Oct 13»
10
网贷平台赖皮新招:不跑路,缓还款
导读:经营风险在任何行业都存在,随着网贷行业的发展,还会有更多的平台由于经营风险出现运营困难。网贷之家负责人徐红伟认为在网贷的行业规范或者准入门槛 ... «艾瑞网, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 赖皮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lai-pi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe