Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "篷舟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 篷舟 ÎN CHINEZĂ

péngzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 篷舟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «篷舟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 篷舟 în dicționarul Chineză

Bărcile cu baldachin sunt copertine. 篷舟 即篷船。

Apasă pentru a vedea definiția originală «篷舟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 篷舟


不系之舟
bu xi zhi zhou
不系舟
bu xi zhou
冲锋舟
chong feng zhou
刺舟
ci zhou
单舟
dan zhou
宝舟
bao zhou
彩舟
cai zhou
扁舟
bian zhou
操舟
cao zhou
敌国同舟
di guo tong zhou
敌国通舟
di guo tong zhou
柏舟
bai zhou
榜舟
bang zhou
白鱼入舟
bai yu ru zhou
白鱼登舟
bai yu deng zhou
荡舟
dang zhou
藏舟
cang zhou
递舟
di zhou
钓舟
diao zhou
骋舟
cheng zhou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 篷舟

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 篷舟

斗龙
泛龙
独木
访
负担舍
鄂君
风雨共
风雨同

Sinonimele și antonimele 篷舟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «篷舟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 篷舟

Găsește traducerea 篷舟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 篷舟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «篷舟» în Chineză.

Chineză

篷舟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dosel Barco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Boat canopy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नाव चंदवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قارب المظلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лодка навес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

copa barco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নৌকা শামিয়ানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Abri pour bateau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kanopi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bootsüberdachung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ボート天蓋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

보트 캐노피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kayak canopy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thuyền tán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

படகு விதானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बोट छत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tekne gölgelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Riparo per barca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

łódź baldachim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

човен навіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

barca baldachin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κουβούκλιο βάρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

boot kap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

båt canopy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

båt baldakin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 篷舟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «篷舟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «篷舟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 篷舟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «篷舟»

Descoperă întrebuințarea 篷舟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 篷舟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天工開物:
野雞篷。(使風時,一人坐篷巔,收守篷索。)凡舟身將十丈者,立桅必兩,樹中桅之位,折中過前二位,頭桅又前丈餘。糧船中桅,長者以八丈為率,短者縮十之一二。其本入窗內亦丈餘,懸篷之位約五六丈。頭桅尺寸則不及中桅之半,篷縱橫亦不敵三分之一。蘇、湖六 ...
宋應星, ‎朔雪寒, 2014
2
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 39 页
Xiuming Wang, 1971
3
廣東新語:
第十八卷舟語操舟越人善用舟。劉安云:越·蜀艇,不能無水而浮。又云:湯武,聖主也,而不能與越人乘·舟而浮於江湖。又云:九疑之南,陸事少而水事眾。九疑之南,蓋越也。又云:越地幽昧而多水險,其人皆習水鬥。而左思云:篙工楫師,選自閩、禺。禺,番禺也。
朔雪寒, 2015
4
右派情踪: 七十二贤人婚姻故事 - 第 84 页
七十二贤人婚姻故事 周素子. 16 .張篷舟篷舟像張篷舟,原名張映璧,生於一九〇四年,為上世紀三、四〇年代《大公報》的名記者、編輯,在抗日戰爭的硝煙中,在香港和大後方時期,都寫過出色的報導。於五〇年代初由香港返回大陸,仍在新聞界工作。一個在 ...
周素子, 2008
5
遠流活用國語辭典
風` c ) ′乂融。圖古代盛物。沁工。非常新的。嶄新的。。。ˊ。。。(有篷子遮蔽的船。、光線等從孔隙中透過或腓匪用的竹器。簇新篷舟漏下。圜月光從竹簾外篩女。田 b 勺 ˋ 一。[圖用竹片、牛。一】咖〝 u 〝被一群人或東西圍擁。。 ˊ 。薑指具有頂篷的 ...
陳鐵君, 2009
6
藍公案:
舟人王阿象赴水逃生。同避難者,李啟宣、黃朝盛也。」問賊何情形,曰:「十餘人駕八槳舟古母船,不新不舊。為篷四,前一篷破損。後載竹篙槍一束。」餘即於道中停輿,張燈草檄,調保正楊勛、李纘、蘇贊卿、楊新等率丁壯八十名,沿溪飛捕。獲者懸賞十金,縱者重 ...
藍鼎元, 2014
7
中國文學漫論: - 第 58 页
我報路長嗟日暮,學詩謾有驚人句,九萬裡風篷正舉。風休住,篷舟吹取三山去。」(〈漁家傲〉)垂暮之年,作者嚴於解剖自己,不滿意吟詩填詞的成就。但路長日暮又算得了什麼,她要駕蓬乘風,飛向更高的理想生活世界。可貴的是,「感月吟風多少事,如今老去 ...
何錫章, 2015
8
春園吟稿: 16卷 - 第 226 页
16卷 查有新. 劉香淸鹆遙見梅開一林囊遇^喜^ ^潔亦覯司郞巨超海.能剩會主:定,慧,化. 1 如^ ^ 1 ^ ^ 4 ^ ^比 3^1^ ^一'一: ~ I IIIIIIII 3II V 乂"」 2 ^ ; '一霍/、; ? 1 回禾寓喜.閬三兒人舞產可顏一遠山窣如髻小殘月繊似竭"譬領取江南景色足使旅人解一呤, , ^ !
查有新, 1827
9
文物背后的中国历史
故事 o 舟底镌刻着细字《后赤壁赋》全文,下有“乾隆丁已五月臣陈祖章制”款 o 1924 年,末代皇帝溥仪出宫时,此微雕收贮在养心殿的紫檀多宝格提梁长方盒中,或许因为这件多宝格内所收贮的小文物多达 200 余件,清室善后委员会的点查小组人员清点时 ...
田率, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
玉梨魂:
方夢霞登舟時,朝旭初升,照水面樓台,映波成五色奇彩。甫出港,陽烏漸隱,風雨驟至,一望長天,忽作慘色,昏黑模糊,渾不辨山光樹影。蓋初秋天氣,晴雨不常,江南苦濕,初夏則有梅子雨,初秋則有豆花雨。殘暑未盡,新涼乍生,時有斜風細雨,陣陣送寒,以淨炎氛, ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «篷舟»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 篷舟 în contextul următoarelor știri.
1
【图阅】润元昌千山系列茶
香盈乌篷舟,甘韵渡叠嶂。捧一杯千山醉,放舟江心,但觉得:水行处,绿意遮天。船起时,方外桃源。一息动静,半饷无言,香飘万水,韵醉人间! 【图阅】润元昌千山系列 ... «中国普洱茶网, Aug 14»
2
明文徵明《江南春图》研究
来和《江南春》图覆按。“青山隐隐遮书屋”,相当清楚,这见之于《江南春》画幅的中景。“绿树阴阴覆钓船”见之于《江南春》乔树耸起,树间掩映河上一篷舟,高士坐于艇前。 «新浪网, Nov 13»
3
李清照为何下海追宋高宗
我报路长嗟日暮,学诗漫有惊人句;九万里风鹏正举,风休住,篷舟吹取三山去。 诉求对象很神秘. 写这首词的时候,李清照姐姐已经47岁了,虽然是文艺大姐,但47岁真 ... «大洋网, Nov 13»
4
核雕:方寸间的艺术
闹龙舟”则在一枚不到两公分的橄榄核上雕成篷舟形状,前前后后竟活动着十八个栩栩如生的人物。船两侧有窗户可以启动,船舱内居然还有两位老翁对饮。其精妙之 ... «新浪网, Nov 12»
5
论蓝瑛山水绘画的艺术特色及成就
清代沈宗骞在《芥舟学画编》中提出“蓝瑛倡为武林派”,蓝瑛和他的追随者们应称为“武林派”。 .... 蓝瑛法。”第十幅设色画秋林丹翠,篷舟沿溪,自题:“乙亥春仲法李唐画。 «新浪网, Iul 12»
6
彭雪颖:中国古代文化中的才女举例李清照
风休住,篷舟吹取三山去”的壮丽篇章,灵动婉约的词风中透露的倜傥潇洒的豪迈之风,也体现了清照的刚强。 而这一切,需要一个身处乱世的女子,拥有多少的坚韧与 ... «搜狐, Dec 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 篷舟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/peng-zhou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe