Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "愁惕" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 愁惕 ÎN CHINEZĂ

chóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 愁惕 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «愁惕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 愁惕 în dicționarul Chineză

忧 frica. 愁惕 忧惧。

Apasă pentru a vedea definiția originală «愁惕» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 愁惕


兢惕
jing ti
冰惕
bing ti
启惕
qi ti
恐惕
kong ti
惊惕
jing ti
惨惕
can ti
惭惕
can ti
惮惕
dan ti
惶惕
huang ti
愧惕
kui ti
日乾夕惕
ri gan xi ti
日干夕惕
ri gan xi ti
日惕
ri ti
朝乾夕惕
chao gan xi ti
朝兢夕惕
chao jing xi ti
朝前夕惕
chao qian xi ti
朝干夕惕
chao gan xi ti
神竦心惕
shen song xin ti
警惕
jing ti
魂惊魄惕
hun jing po ti

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 愁惕

山闷海
思茫茫
绪如麻
绪冥冥

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 愁惕

寅忧夕
怊怊惕
昼乾夕
昼干夕
昼警夕

Sinonimele și antonimele 愁惕 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «愁惕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 愁惕

Găsește traducerea 愁惕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 愁惕 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愁惕» în Chineză.

Chineză

愁惕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Preocupación Ti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Worry Ti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तिवारी चिंता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قلق منظمة الشفافية الدولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Беспокойство Ti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Preocupação Ti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ti চিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Worry Ti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ti bimbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sorgen Ti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チタンを心配
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

티 걱정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ti sumelang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lo lắng Ti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ti கவலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Ti काळजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ti endişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Preoccupazione Ti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

martwić Ti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

занепокоєння Ti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Vă faceți griji Ti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ανησυχία Ti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bekommer Ti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Worry Ti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bekymre Ti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 愁惕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «愁惕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «愁惕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 愁惕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愁惕»

Descoperă întrebuințarea 愁惕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愁惕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中西醫會診-腰酸背痛: - 第 168 页
肉挫腰痛明挫鼓挨,揖惕腰部,致腰痛不可俯仰,是葫肉挫腰痛。 ... 大黄桃仁逐瘫漫主之;形髓虚者,宜朝俱元活血惕,晚服四物渴。 ... 辨之之法,痛诗悠悠不上,乏力酸软者,此房愁惕臂也;冶痛沉重,荤莲左右,脚痛强急者,凰也;奉身不能俯仰搏侧者,两挫也;有形 ...
Ziyong Chen, Zhengyu Li, 2001
2
出土思想文物与文献研究丛书 7 - 第 252 页
食,以視孤寡老弱之漬病,困窮顏色愁悴不贍者,必身自食之。」《晏子春秋,內篇問下〉:「春省耕而補不足者謂之遊,秋省實而助不給者謂之豫。」【註】盒(靡)又(有)應(遽)焚(惕) '^:「從心,皿聲。」銘文中讚爲「靡」或「罔」。(張政烺〈考釋〉〉瑭^ :典籍作「遽惕」。《楚辭 ...
林宏明, 2003
3
笠詩刊三十年總目 - 第 36 页
吴政上, 陳鴻森. 期真次 34567899 llI1lllZ ...
吴政上, ‎陳鴻森, 1995
4
管錐編 - 第 3 卷 - 第 876 页
囊括古来来作,圃韵以蔽,不外乎登高望速,每足使有愁者添愁而燕愁者生愁,摹数例概之。 ... 每有今古茫茫之感,古人先已言之" ) ;壬昌龄《闺怨* "闺中少姆不知愁,春日凝桩上翠模,忽兑陌萌锡柳色,梅教夫坍竟封侯个李白《愁惕春试抉"敲登高而望速,成痛骨而 ...
錢鍾書, 1986
5
惕甫未定稿: 26卷 - 第 6-16 卷 - 第 39 页
26卷 王芑孫. 一 冼^魚量^ -竽^ , ^. 1,1 II ^!^&^ ^ I 一 8 ^陚得 1 1 、?烕弧開九合郎鹿肄戎劝原邈扶搽勢不同夭#北金鞭瀚海東襖盤飛鳥外呌人儎鵰中矯檠材! ^ .逾籍驟嚤聲挾氣难萬崖^堋墚一發碎虛空玉^ II 愁從^翁寒到角弓腰問横大羽耳後起長風膠風激 ...
王芑孫, 1815
6
京劇叢刊 - 第 1-6 期 - 第 492 页
... 抱若幼主箍江山孰掌臣昨晓信下了辞王本,惕波(接唱)篇甚魔恨天怨地,假带愁惕所篇哪槽?今日真淮甘来辟别皇娘,李皿姐(接唱)业非是哀家假带愁肪肇圃太肿息持臣放,梯只纂我拥中不杆安菇·故臣诅筹落得何安庚。惕波(接唱)我朝中有茁皮辆徒天降?
中國戲曲硏究院 eijing, China), 1955
7
千家詞
方乃斌 千家葡北宋围范仲淹肤宗琼杜衍 0 御街行七六字四八《 6 群符八年逛士范仲淹嚣粉扮堡架飘香砌 q 夜寂静,塞壁碎 q 具珠策倦玉橡空,天淡银河垂地 q 年年今夜,月荤如糠,臭是人千里凸愁惕已断矩巾醉凸酒未到,先成禄 q 残橙明诫枕政歌,措毒孤眠 ...
方乃斌, 1970
8
立法院公報 - 第 87 卷,第 39-40 期
您站在真栗辊砧曾封此表示「毫掂船莲」,但除了惕病毒之外,街生署是否曾封其他流行病舆口蹄疫之向有抵棚莲 ... 新新阴沮刊在执於惕病毒的报遵中有佰很有慧思的桔萧;「惕病毒的肆虐熏台滇的臂单界愁惕千赘,但惕病御意外地恭台澳的臂事界做了一次 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998
9
Sichuan tong zhi - 第 6 卷
茅』費‵繁一〝‵】‵【'膠夢所在白〝〝〝二{ f /曩珅' “ ′ ′一『' |蕁仨′ ‵ '一`口‵勿岌 _ 『知間起寧自彼小今繭〝過 ˉ 予德''::′_ 賺芸 ˋ 龐然莫屁風三罣...女一二} ′ ‵ ˉ ′ l , /奉子戚抵蒙女心、口乂」二孝起君苟合" ;富二.二名~二〝′又萱星 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
10
Liushu biantong
曰勿罄重丈作愁琳狄薔或借邈易渙上爻渙苴 c 皿荃邈出汜咎注邈萬作暢與小畜大四同恭小畜作血泰惕出也此繻愁之罵古本梓′ ′一′ uI 音皆近上畜也叉音惕與倘同案倘音惕讒文人部洲斬附丈] .「"〝′ ′割周黛不籌 ‵一偽”』"、 ____ 】‵ |. 徐氏日扒人 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 愁惕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chou-ti-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe