Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "чужовірний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧУЖОВІРНИЙ

чужовірний  [chuzhovirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧУЖОВІРНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «чужовірний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова чужовірний в словаре украинский языка

чужовирний Иновѣрный. Наша аристократия ... произошла бы чужовирною. К. ХП. 121. чужовірний Иновѣрный. Наша аристократія… сталась би чужовірною. К. ХП. 121.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «чужовірний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЧУЖОВІРНИЙ


вірний
virnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧУЖОВІРНИЙ

чужо
чужоїдний
чужовірство
чужоварник
чужодальній
чужоземець
чужоземка
чужоземний
чужоземський
чужоземщина
чужоложити
чужоложство
чужомовній
чужомовний
чужонаціональний
чужорідний
чужосілець
чужосільний
чужосільський
чужоселець

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧУЖОВІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
єдиновірний

Синонимы и антонимы слова чужовірний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «чужовірний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧУЖОВІРНИЙ

Посмотрите перевод слова чужовірний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова чужовірний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «чужовірний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

chuzhovirnyy
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

chuzhovirnyy
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

chuzhovirnyy
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

chuzhovirnyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

chuzhovirnyy
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

чужовирний
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

chuzhovirnyy
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

chuzhovirnyy
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

chuzhovirnyy
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

chuzhovirnyy
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

chuzhovirnyy
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

chuzhovirnyy
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

chuzhovirnyy
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

chuzhovirnyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chuzhovirnyy
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

chuzhovirnyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

chuzhovirnyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

chuzhovirnyy
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

chuzhovirnyy
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

chuzhovirnyy
50 миллионов дикторов

украинский

чужовірний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

chuzhovirnyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

chuzhovirnyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

chuzhovirnyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

chuzhovirnyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

chuzhovirnyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова чужовірний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЧУЖОВІРНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «чужовірний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове чужовірний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧУЖОВІРНИЙ»

Поиск случаев использования слова чужовірний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову чужовірний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 208
І він, що ніколи, як сам визнавав, «катехизицу не вчився», сам уклав порядок, за яким приймати чужовірних, що згодом дуже конкретно сформувався. Степан Іванович говорив «люторю» або «католику»: — Ну, хоч ти і не по-нашому ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
2
Історія української философії: - Сторінка 248
Але ж нехай тільки він замітить, що чужовірний або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ворожнеча спалахує ще сильніше, ніж у москаля. Видима річ: коли даєш волю другим і шануєш їх, то це ...
Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000
3
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
... 66], церковно-релігійний [1, 122], церковно- культурний [1, 124], культурно-освітній [1, 141], чужовірний [1, 73], старохристиянський [1, 74], боголюбний [1, 76], благочестивий [1, 124], православний [1, 125], благословенний [1, 126], ...
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
4
Osoblyvosti vtilennja ukraïns'koï mental'nosti v ... - Сторінка 16
Саме географічне положення України поміж Сходом і Заходом, а також її вікова підлеглість чужовірній політичній владі витворили багато таких церковних особливостей, яких немає в сусідніх православних церквах. Наприклад, уже ...
O. V. Kolisnyk, 2000
5
Storinky mynuloho - Том 1 - Сторінка 151
Наші традиції церковно-народні — лише тому, що неподібні були до московських, — уважалися за наплив чужонаціональний і чужовірний. За такі їх уважали і всіма способами викоріняли'). Говорячи про подільське духовенство, ...
Oleksander Lotot︠s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1932
6
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t͡serkvy: XX st - Сторінка 166
Противитись поповненню в Церкві єпископату, коли сам державний чужовірний уряд дбає про те, це значило б викликати нарікання, що православна ієрархія не дбає про добро своєї Церкви. А що торкається кандидатур, то треба ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1975
7
Dvi rusʹki narodnosty - Сторінка 74
... він не гидує їсти, пити і приятелювати не тільки з католиком чи протестантом, але і з Жидом, і з Татарином. Але ж нехай тільки він замітить, що чужовірний, або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 19
8
Nat︠s︡ionalʹna samobutnistʹ dramaturhiï Ivana Franka - Сторінка 44
... чи протестантом, але і з Жидом, і з Татарином. Але ж нехай тільки він замітить, що чужовірний, або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ворожнеча спалахує ще сильніше, ніж у Москаля. Видима ...
Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 2006
9
Istorii︠a︡ poselenni︠a︡ ukraïntsiv u Kanadi - Сторінка 56
J. W. Stechishin, 1975
10
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
... що чужовірний, або чужинець починає глумитися над його власними святощами, в нього ворожнеча спалахує ще сильніше, ніж у Москаля. Видима річ: коли даєш волю другим і шануєш їх, то це натурально вимагати й собі такої ж ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Чужовірний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/chuzhovirnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на