Значение слова "нахмурний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАХМУРНИЙ

нахмурний  [nakhmurnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАХМУРНИЙ

Значение слова нахмурний в словаре украинский языка

нахмурний Пасмурный, Сумрачный. И проясни лоб нахмурне. Котл. Эн. VI. 58.

нахмурний Пасмурный, сумрачный. І проясни чоло нахмурне. Котл. Ен. VI. 58.

ПЕРЕВОД СЛОВА НАХМУРНИЙ

Посмотрите перевод слова нахмурний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова нахмурний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «нахмурний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: нахмурний
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Frowny
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: nahmurnyy
• украинский: нахмурний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: nahmurnyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: nahmurnyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАХМУРНИЙ»

Поиск случаев использования слова нахмурний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову нахмурний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ж-Н - Сторінка 531

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 531

Нахмарити, гл. безл. Покрыться (тучами), заволочь (тучами). Нехай лишень виясниться, бач, як нахмарило. Нахмурити, рю, риш, гл. Нахмурить. Нахмуритися, рюся, ришся, гл. Нахмуриться. Нахмурний, а, е. Пасмурный, сумрачный.

Borys Hrinchenko, 1907

Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 82

(Филин 20, 266), укр. нахмурний, -а, -е 'пасмурный, сумрачный' (Гринченко II, 531). Сюда же русск. диал. нахмурно безл. в знач. сказ. 'пасмурно' (Словарь русских говоров Мордовской АССР, М-Н, 105), нахмуркой, нареч. 'нахмурясь ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995