İndir uygulaması
educalingo
Muhme

Almanca sözlükte "Muhme" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MUHME SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch muome, althochdeutsch muoma, ursprünglich = Schwester der Mutter.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MUHME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mu̲hme


MUHME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MUHME SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Muhme

Muhme daha yaşlı bir Alman yakınlığı, genellikle teyzeciğim veya üs demektir, ancak bugünkü çocuklara "teyze" kelimesini kullanma talimatı verildiği için sosyal yakınlığı da ifade edebilir. Muhme'nin erkek formu amca. Terim artık eskimiş olarak kabul edilir; bazen şaka, gizli bir adres veya edebi olarak kullanılır. Almanca konuşan dünyada, orada, kadın / maternal soyun erkek hattından farklı olarak tanımlandığı bir yakınlık sistemi vardı. Annenin ablası "Muhme", babanın kızkardeşi ise "Teyze" idi. Aynı şekilde, evli bir anne, bir annenin kardeşinin karısı çağırıldı. Muhme bazı bölgelerde yaşlı bir kadındır. Buna ek olarak, bir inek hemşire veya hemşire olabilir. Sonra biri bir çocuk anneden bahsediyor. Sığır üzerinde kontrolü olan bir kadına hayvancılık denir.

Almanca sözlükte Muhme sözcüğünün tanımı

Teyze.

MUHME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abnahme · Annahme · Anteilnahme · Aufnahme · Ausnahme · Böhme · Einnahme · Einsichtnahme · Empfangnahme · Inbetriebnahme · Ingebrauchnahme · Kontaktaufnahme · Luftaufnahme · Maßnahme · Nachnahme · Roggenmuhme · Rücknahme · Stellungnahme · Teilnahme · Übernahme

MUHME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Mühmchen · Mühsal · mühsam · Mühsamkeit · mühselig · Mühseligkeit · Mukden · Mukoide · mukopurulent · mukös · Mukosa · Mukoviszidose · Mukozele · mulatieren · Mulatschag · Mulatte · Mulattin · Mulch · Mulchblech · Mulche

MUHME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Außenaufnahme · Baumaßnahme · Beschlagnahme · Bestandsaufnahme · Beweisaufnahme · Blutentnahme · Drachme · Einflussnahme · Entnahme · Inanspruchnahme · Innenaufnahme · Machtübernahme · Nahaufnahme · Notaufnahme · Probenahme · Rücksichtnahme · Vornahme · Warenannahme · Zunahme · Zurücknahme

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Muhme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «MUHME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Muhme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Base · Tante

«Muhme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MUHME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Muhme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Muhme sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Muhme» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

堂妹
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

coz
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

coz
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

coz
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كوز
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

сог
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

coz
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Coz
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

coz
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

coz
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Muhme
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

だって
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

사촌
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mergo
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

coz
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

வழிதவறுவது
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

coz
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

coz
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coz
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

coz
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сОГ
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

verișor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

coz
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

coz
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

coz
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

coz
5 milyon kişi konuşur

Muhme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MUHME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Muhme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Muhme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Muhme sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MUHME» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Muhme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Muhme ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Benjamin und das Exil
Die Muhme Rehlen, die einst in ihm saß, war schon verschollen, als ich es zuerst gesagt bekam."41 Der Name „Mummerehlen" beruht auf einem Hörfehler, einem Missverständnis des Kindes, das dadurch entsteht, dass es das Wort „Muhme" ...
Bernd Witte, 2006
2
Gesammelte dramatische Werke
Muhme Lebrecht, Lina. Muhme klopft [eife an die Thür, Lina überhört diefes; gleich darauf tritt die Muhme ein, und hört üußerft begierig den leßten Theil des Gefpräazes mit an. Lina (vor fich nieder). Das ift wohl eine Stelle aus dem Liede;  ...
Carl Toepfer, Hermann Uhde, 1873
3
Volkserzählungen der Südslaven: Märchen und Sagen, Schwänke, ...
Muhme Füchsin und Oheim Igel Einmal wanderte Igel auf der Landstrasse dahin und begegnete der Muhme Füchsin und be- grüsste sie: „Gott helfe dir, liebe Muhme Reinecke!" - „Auch dir möge er helfen, der liebe Gott, Ohm Igel" - „Wie bist ...
Raymond Lee Burt, Walter Puchner, 2002
4
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
tisch gezogen , hatte fit einer Muhme anvertraut , diese hatte sie aber bald aus den Augen verloren, und so war sie ganz sich selbst und dem Fremden überlasse». Nach wenigen Stunde» hatte sie eine feurige Liebeserklärung von seinen ...
Karl Spazier, 1834
5
Zeitung für die elegante Welt
Immer freundlicher lächelte er in das Tönen hinein, — es gab nur noch ein ganz trübes Gesicht in dem lleinen Kreise, und das gehörte der guten alten Muhme. So wohl ihr auch vor den Klängen eigentlich zu Sinnen ward, so ängstlich regte ...
6
J – N
Muhme F.. ahd. 11111011111. 11111111112.. 11151116. 111111116.. mhd. 1111101116. bair. 111119111. 11166111. mnd. 11161116. 1116116. nnd. 11161116. ift ein Lallwort. In ältefter Zeit war es von größter Wichtigkeit. ob jemand durch ...
Walter De Gruyter, 1954
7
Wien Sleef, der Knecht
Nein Muhme, meine Brasils stehen bei dir drüben.« »So? Und der Kasten ist leer .« »Ich hab' nur meinen guten Varinas, Mischung Nr. 1.« »Protz! Gib her!« Das Pfeifchen, wieder das feingeschnitzte vom Schwarzwald, war bald gestopft, und ...
Felicitas Rose, 2012
8
Gesammelte Erzählungen: Der Kindesmord + Schwarzwälder ...
Die Thüre wurde aufgerissen und die Muhme rief: »Ichbin seine nächste Verwandte. Ichleid's nicht:. Erkann heiraten, wen erwill, aberkeine von Nordstetten ohne meine Einwilligung.« »BeruhigenSie sich,Frau Muhme,« sagteLudwig Waldfried ...
Berthold Auerbach, 2014
9
Anthropophyteia (Complete)
Die Muhme, eine junge, verlockende Gestalt und unwillkürlich versteiften sich dem Jüngling dieGedanken und esbefiel ihn der Wunsch, seine Muhme abzuvögeln. Die Muhme läßt ihn nicht einmal heran — sie sind doch blutverwandtl Der ...
Anonymous
10
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Neunter Band
>>Ja, Herr Oberst, beruhigen Sie die Muhme, die es gut meint,« fügte Aloys bei. >>Wer ist das? Was ist das für ein Oberst? Woher ist der?« fragte die Muhme heftig. >>Herr Oberst Waldfried aus Amerika.« >>Und der ist wegen deiner kommen ...
Berthold Auerbach, 2013

«MUHME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Muhme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Forderung und Gegenforderung - so wird das nichts mit Silberberg
Die Muhme sei die älteste Kommune des geplanten Dreierbundes und war einst Hauptstadt der Grafen von Schönburg. "Außerdem wurde das alles bereits vor ... «Freie Presse, Eki 16»
2
Senior housing in Craig evacuated after fire scare
Muhme said that at Sunset Meadows I and II residents do a fire drill twice a year to prepare for such incidents. Video: Today in History for October 27th ... «Craig Daily Press, Eki 16»
3
FCL erwartet Konkurrenten aus dem Keller
Die Kicker aus der Muhme warten als Aufsteiger immer noch auf den ersten Sieg in der neuen Spielklasse und finden sich mit einem Zähler auf dem vorletzten ... «Freie Presse, Eyl 16»
4
Bummelohmd hat in Lößnitz Premiere
Gewerbetreibende haben für Freitag in der Muhme eine Einkaufsnacht organisiert. ... Somit ist alles klar für den ersten Bummelohmd in der Muhme, dem weitere ... «Freie Presse, Ağu 16»
5
Naturtheater: Wie funktioniert der Bühnenumbau?
Das Babenberg des „Schölers Pfeiffer mit drei f“ und der Blocksberg von Oberhexe und Muhme Rumpumpel sind in dieser Saison fröhlich vereint auf dem ... «Südwest Presse, Ağu 16»
6
Vorhang auf für „Kleine Hexe“
... der Wald-, der Kräuter- und der Knusperhexe, der Oberhexe und der Muhme Rumpumpel ihre Zauberkünste, sondern will auch das Publikum verhexen. «Oberbayerisches Volksblatt, Tem 16»
7
Wind SE at 4 MPH
Survivors include his wife, Darlene; his mother, Jean Muhme of Craig; two brothers, Robert and Roger, both of Hayden; and two sisters, Barbara Gilbert and ... «Grand Junction Daily Sentinel, Haz 16»
8
Volltextsuche über das Angebot:
Wie Hagestolz, Faktotum, Minnesang, Muhme, Leumund und Scharmützel. Dabei ist Muße ein schützenswertes Luxusgut. Eine Welt unter dem Diktat von ... «Hannoversche Allgemeine, Nis 16»
9
Haftbefehl: Sängerkrieg der Blasehasen
... Olli Schulz nicht auf sich sitzen und haut seine neue Single raus: Dürften wir unsere Afterballen hier platzieren, Du Muhme? featuring Einsamer-Edeka-Opa. «ZEIT ONLINE, Ara 15»
10
Selekta Shop Jubiläumsfeier
Foto: Andreas Muhme. Mit kistenweise Vinyl begann Ingo Schepper seine Karriere als Plattendealer in der Bartelsstraße im Dezember 1995, also vor genau 20 ... «ZEIT ONLINE, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Muhme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/muhme>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR