İndir uygulaması
educalingo
Streiterei

Almanca sözlükte "Streiterei" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE STREITEREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Streitere̲i̲


STREITEREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STREITEREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Streiterei sözcüğünün tanımı

Savunuyorlar.


STREITEREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Autobahnmeisterei · Bahnmeisterei · Bürgermeisterei · Försterei · Haarspalterei · Härterei · Juristerei · Kaffeerösterei · Kelterei · Kletterei · Meuterei · Mosterei · Osterei · Posthalterei · Reiterei · Rösterei · Schlachterei · Straßenmeisterei · Warterei · Zuhälterei

STREITEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Streit · Streitaxt · streitbar · Streitbarkeit · streiten · Streiter · Streiterin · Streitfall · Streitfrage · Streitgedicht · Streitgegenstand · Streitgespräch · Streithahn · Streithammel · Streithansl · streitig · Streitigkeit · Streitkolben · Streitkraft · Streitkultur

STREITEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgötterei · Fischbraterei · Flickschusterei · Kleinstaaterei · Küsterei · Lästerei · Plätterei · Scheckreiterei · Schlächterei · Schufterei · Schusterei · Spötterei · Statthalterei · Stotterei · Treterei · Verräterei · Vielgötterei · Wurstbraterei · Wursterei · Zurichterei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Streiterei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STREITEREI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Streiterei» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Streiterei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STREITEREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Streiterei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Streiterei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Streiterei» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

争吵
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

disputas
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

quarreling
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

झगड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

متشاجر
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

придирчивый
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

brigas
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

দ্বন্দ্বী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

disputes
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perkelahian
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Streiterei
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

口舌
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

다툼
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pasulayan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tranh cãi
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சண்டையிட
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

भांडणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çekişme
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

litigare
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kłótni
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прискіпливий
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

certurile
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φιλονικία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

twis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gräl
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

krangling
5 milyon kişi konuşur

Streiterei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STREITEREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Streiterei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Streiterei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Streiterei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STREITEREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Streiterei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Streiterei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die freie Seite der Philosophie: Skeptizismus in Hegelscher ...
Der Widerstreit der gegensätzlichen Behauptungen wird in der transzendentalen Dialektik absichtlich veranlaßt und auf den Punkt ihrer ursprünglichen Differenz zurückgeführt, um zu prüfen, ob die Streiterei nicht doch auf einem ...
Brady Bowman, 2006
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
In Sanktanna kam es wegen der Aufackerung der Hutweide (zugunsten der Großbauern) zu einem offenen Kampf mit tödlichen Folgen. -»Streiterei, Unheil; streitig. Streiterei - f, J"traitara:i, -a [Baw, Fek, StG, Wem II, Ap, Hod, Ker, Mil, Sch, Siw, ...
Hans Gehl, 2005
3
Bairisch: Das Wichtigste in Kürze
Wieder eine andere Nuance des scho aa liegt vor in dem Satz Mit dera Bundesrats-Streiterei, do kimmt's no amoi richti zon Kracha Jetz hobn mir's scho aa <Wegen dieser Streiterei im Bundesrat kommt es irgendwann noch ernsthaft zum ...
Hans Ulrich Schmid, 2012
4
Vivaldi - Anninas Beichte
und komponierte weiter, auch im Zorn. Und so ging unsere Streiterei hin und her. Zuletzt schwieg er beleidigt und ich weinte, schlief weinend ein. Gebracht hatte es uns beiden nichts und beide waren wir unglücklich. In meinem Zorn glaubte ...
Helene Heinrich, 2011
5
Hallo, hier kommt Franzi!: - Ein Mädchen aus Helfe -
schnaubte sie. „Du willst doch immer alles an Dich reißen, also kannst Du Dich auch um den Schlüssel kümmern!“ „Halt die Klappe, blöde Ziege!“ Jetzt ging es in die zweite Phase der Streiterei: mit Schimpfwörtern! Franzi und Sofia stöhnten.
Anja Johansson, 2009
6
Die Liebe eines Vaters
So wartete er auf der Treppe und lauschte der Streiterei. Das Hauptthema der Streiterei, war natürlich Michael. Samuel konnte und wollte nicht verstehen warum er davon nie etwas mitbekommen hatte. Immer wenn Verena gehen wollte, ...
Marcel Meinel, 2014
7
Die Brüder des Adlers: Die Rom-Serie 4 - Roman
»Kompliziert?« Quintillus lächelte. »Was könnte denn an einer Streiterei unter Eingeborenen kompliziert sein?« »Es war keine Streiterei. Oder zumindest sieht es nicht danach aus. Tincommius hat ihn im Korridor gefunden.« »Tincommius?
Simon Scarrow, 2011
8
Ringende Begierde
Ab dem Moment fing die ganze Streiterei um Fatmir an. Hufnagel war stocksauer, wollte aussteigen, drohte Jobst damit ihn zu verpfeifen. Doch Jobst lachte sich kaputt über diese Androhung. Das ging über Wochen so. Beide buhlten um die ...
Andreas Spindler, 2013
9
Clean Coder: Verhaltensregeln für professionelle Programmierer
Technische Meinungsverschiedenheiten neigen dazu, in Richtung Mond abzuheben. Jede Partei hat alle möglichen Rechtfertigungen für ihre Position, aber selten irgendwelche Daten. Ohne Daten und Belege wird jede Streiterei, die nicht ...
Robert C. Martin, 2014
10
W?rterbuch Der Ewe-Sprache
_ edzrn mire do, alo kpg arbe dzi bena, afi megeve rioneke о. dzre Streit, Zank, Streiterei. dzre ist nur Wortstreit, das Tätlichwerden ist con. _ wals dzre kent, oder дате mgm, sie streiten, zanken sich; _ едет-е dzg le we dome, es entstand Streit  ...
Diedrich Westermann

«STREITEREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Streiterei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Streiterei unter alkoholisierten Jugendlichen endet für drei im ...
Schopfheim Streiterei unter alkoholisierten Jugendlichen endet für drei im Krankenhaus. Am Dienstagabend, gegen 20.20 Uhr, kam es in der Innenstadt von ... «SÜDKURIER Online, Oca 17»
2
Soyen: Polizei hat immer wieder Unterstützungseinsätze in ...
Auslöser für den Polizeieinsatz im Dezember war eine lautstarke Streiterei unter zwei Asylsuchenden. Aufgrund von Vorsichtsmaßnahmen entsendete die ... «Wasserburg24, Oca 17»
3
Gummersbach - Presseportal Blaulicht: Streiterei in Restaurant
Am 21.12.2016 gegen 19.30 Uhr wollte ein 55-jähriger Gast ein Restaurant in der Carl-Bosch-Straße nicht verlassen. Die 32-jährige Wirtin verständigte deshalb ... «FOCUS Online, Ara 16»
4
Leverkusen: Streiterei im Rat - und ein "Ja" zur A 1-Brücke
Leverkusen. Die Stadt Leverkusen wird nicht gegen die Planung der A1-Rheinbrücke klagen. Dies beschloss der Stadtrat mit 25 zu 15 Stimmen in einer ... «RP ONLINE, Ara 16»
5
Donauwörth | Umtrunk eskaliert – 9-jährige Tochter beendet ...
Donauwörth | Umtrunk eskaliert – 9-jährige Tochter beendet Streiterei mit Pfefferspray. 18. Dezember 2016 Dominik Mesch Donau-Ries, News, Polizei & Co. «Presse Augsburg, Ara 16»
6
Soyen: Auseinandersetzung fordert Polizeieinsatz
Auslöser für den Polizeieinsatz am Donnerstagnachmittag sei eine lautstarke Streiterei unter zwei Asylsuchenden auf einem öffentlichen Platz gewesen. «Wasserburg24, Ara 16»
7
POL-VER: ++ Streiterei in Gleisnähe - Bahnverkehr kurzzeitig ...
Streiterei in Gleisnähe - Bahnverkehr kurzzeitig beeinträchtigt Langwedel. Eine Auseinandersetzung zwischen drei Personen führte am Mittwochabend in ... «Presseportal.de, Ara 16»
8
Streiterei um Merkels Politik ist vorbei
Die CDU lernt den Konsens für sich zu schätzen. Einstimmig wird der Leitantrag verabschiedet. Dass man all die Forderungen und Vorhaben nicht in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
9
"Maischberger" - Viel Streiterei um wenige Inhalte
... in Kundgebungen zu ihrer Ablehnung bekennen. Gerne hätte man mehr von Vowes Ausführungen gehört, die allerdings bald in Streitereien untergehen. «Frankfurter Rundschau, Ara 16»
10
Spielräume und Streiterei bei der Bildungsreform
Exakt 292 Tage ist es her, dass die Regierung nach einer durchverhandelten Nacht ein Papier präsentierte, das laut dem ÖVP-Staatssekretär Harald Mahrer ... «DiePresse.com, Eyl 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Streiterei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/streiterei>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR