İndir uygulaması
educalingo
verfallen lassen

Almanca sözlükte "verfallen lassen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VERFALLEN LASSEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verfạllen lassen


VERFALLEN LASSEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte verfallen lassen sözcüğünün tanımı

fişi kullanmadan geçersiz kıldı.


VERFALLEN LASSEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anfassen · anpassen · atlassen · ausgelassen · erfassen · fassen · gelassen · hinterlassen · jassen · lassen · passen · umfassen · unterlassen · veranlassen · verfassen · verlassen · verpassen · zerlassen · zugelassen · überlassen

VERFALLEN LASSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

verfahrensmäßig · Verfahrensrecht · verfahrensrechtlich · Verfahrensregel · Verfahrenstechnik · Verfahrenstechniker · Verfahrenstechnikerin · verfahrenstechnisch · Verfahrensweise · Verfall · Verfalldatum · verfallen · verfällen · verfallen sein

VERFALLEN LASSEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brassen · anlassen · aufpassen · befassen · belassen · blassen · brassen · entlassen · erlassen · hassen · hängen lassen · loslassen · naturbelassen · offen lassen · ruhen lassen · spielen lassen · verblassen · zulassen · zusammenfassen · zusammenpassen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde verfallen lassen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERFALLEN LASSEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verfallen lassen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«verfallen lassen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERFALLEN LASSEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verfallen lassen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen verfallen lassen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verfallen lassen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

被没收
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

perder
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

To fall into decay
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अर्थदंड
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مصادرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

утрачивать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

confiscar
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাজেয়াপ্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

perdre
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kehilangan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

verfallen lassen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

失います
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

박탈
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kélangan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tiền phạt
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

விட்டுக்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

जप्त
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Çürümeye düşmek
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Cadere in decadimento
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

utracić
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Впасти в занепад
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

A cădea în decădere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταπίπτει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verbeur
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

förlorar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mister
5 milyon kişi konuşur

verfallen lassen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERFALLEN LASSEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

verfallen lassen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verfallen lassen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

verfallen lassen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERFALLEN LASSEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

verfallen lassen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Philipp Melanchthon
Wahrlich, wahrlich, die nehmen dem Frühling das Jahr weg, die die Schulen verfallen lassen.
2
Arthur Schnitzler
In Hinsicht auf Liebesschulden gilt die Regel: lieber verfallen lassen als zu spät einkassieren.
3
Anonym
Langeweile ist die Zeit, die wir verfallen lassen.

«VERFALLEN LASSEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verfallen lassen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verfallen lassen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Statistik in Sozialer Arbeit und Pflege
Wie viel Prozent haben maximal 5 Tage verfallen lassen? 2. Wie viel Prozent haben weniger als 1 0 Tage verfallen lassen? 3. Wie viel Prozent haben mehr als 16 Tage verfallen lassen? 4. Wie viel Prozent haben mindestens 18 Tage ...
Rüdiger Ostermann, Karin Wolf-Ostermann, 2005
2
Verfügungsrechte im Stadtumbau: Handlungsmuster und ...
Eine Abrissförderung aktiviert wiederum das Handlungsmuster Verwerten. Verfallen lassen Verfügungsrechte a) inaktiv b) unklar c) blockiert Zwangsversteigerungsgesetz Leerstand Leerstand Leerstand Private, Gesellschaften Gläubigerbank ...
Bertram Schiffers, 2009
3
Management internationaler Finanz- und Währungsrisiken
Erwirbt er dann die Eventualoption (oder das vereinbarte Papier), so besitzt er die entsprechenden Rechte aus der dann erworbenen Option, d.h. er kann sie verkaufen, ausüben oder verfallen lassen. Erwirbt er z.B. ein Devisentermingeschäft ...
Klaus Stocker, 2006
4
Finanzwirtschaft: Investition, Finanzierung, Finanzmärkte ...
EUR < 7,20 USD: ABC wird sein Recht nicht wahrnehmen und die Option verfallen lassen, da es günstiger ist, Euros zum niedrigeren Kurs am Kassamarkt zu kaufen. EUR = 7,20 USD: Es ist egal, ob ABC die Option ausübt oder verfallen lässt.
Martin Bösch, 2013
5
Investition und Finanzierung: Grundlagen Der Betrieblichen ...
In der Praxis jedoch wird die überwiegende Zahl der Kontrakte nicht ausgeübt, weil die meisten Anleger ihre Optionspositionen während der Laufzeit glattstellen oder am Ende verfallen lassen. 2. Glattstellen: Der Optionsinhaber stellt seine ...
Hans Paul Becker, 2010
6
Steuerstandort Grossbritannien: Grundlagen und Praxis des ...
Wenn A die Option für £150 an B wieder herausgibt, so dass diese gelöscht ist, hat er die Option verfallen lassen. Dies wird nicht als Verfügung über die Option angesehen. A hat dennoch aus einem Vermögenswert eine Kapitalsumme ...
Beatrix Kania, Hans-Peter Raible, 2013
7
Sämmtliche Werke
stand verfallen lassen, wo wir durch eine unvermeidliche Noth» wendigkeit getrieben schlechterdings uns selbst erniedrigen und in das unglükkselige Bewußtsein seines Mißfallens hineingerathen müßten? Er sollte ein Vergnügen daran ...
Friedrich Schleiermacher, 1836
8
Friedrich Schleiermacher's literarischer Nachlass: ...
stand verfallen lassen, wo wir durch eine unvermeidliche Noth» wendigkeit getrieben schlechterdings uns selbst erniedrigen und in das unglükkselige Bewußtsein seines Mißfallens hineingerathen müßten? Er sollte ein Vergnügen daran ...
Friedrich Ernst Daniel Schleiermacher, 1836
9
Friedrich Schleiermacher's sammtliche Werke. Abth. 1, Bd. ...
verfallen lassen, wo wir durch eine unvermeidliche Noth» wenbigkeit getrieben schlechterdings uns selbst erniedrigen und in das unglükkselige Bewußtsein seines Mißfallens hineingerathen müßten? Er sollte ein Vergnügen daran haben die ...
Friedrich Daniel E. Schleiermacher, 1836
10
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche Werke
stand verfallen lassen, wo wir durch eine unvermeidliche Noch, wendigfeit getrieben schlechterdings uns selbst erniedrigen und in das unglüttselige Bewußtsein seines Mißfallens hineingerathen müßten? Er sollte ein Vergnügen daran ...
Friedrich Schleiermacher, 1836

«VERFALLEN LASSEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verfallen lassen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wenn Arbeitnehmer den Urlaub verfallen lassen - Rechtsfolgen und ...
Wie aber sieht es aus, wenn ein Arbeitnehmer den Urlaub verfallen lässt? Ist das sein eigenes persönliches Pech oder ist der Arbeitgeber zuständig dafür, dass ... «Haufe - News & Fachwissen, Tem 16»
2
Urlaubsanspruch: Urlaub? Muss nicht sein
Mehr noch: Jeder Dritte lässt einen Teil seines Urlaubs jedes Jahr verfallen. ... zulässig ist, wenn Arbeitnehmer ihren Urlaubsanspruch verfallen lassen. «ZEIT ONLINE, Tem 16»
3
Führerschein-Zwangsumtausch: Länder wollen Verfallsdatum ...
Die Bundesländer wollen alte Führerscheine früher verfallen lassen als bislang geplant. Der Zwangsumtausch soll entzerrt werden. 04.07.2016 Uli Baumann 2 ... «auto motor und sport, Tem 16»
4
Verfallene Optionsprämien sind Verluste aus Kapitalvermögen
... hat der Optionskäufer kein Interesse daran, sein Kaufrecht auszuüben. Er wird darauf verzichten und die Option ungenutzt verfallen lassen. Den Verfall einer ... «Steuertipps.de, Tem 16»
5
Stadt gegen Häuserverfall machtlos
„Derzeit können schützenswerte Häuser systematisch verfallen gelassen ... Der Eigentümer kann das Haus so lange verfallen lassen, bis es abgerissen werden ... «ORF.at, Haz 16»
6
Mieterverein: "Eigentümer lässt Haus bewusst verfallen"
Der Eigentümer habe das Haus über Jahre bewusst verfallen lassen und sei Zahlungen an den Energieversorger wiederholt nicht nachgekommen. "Das, was ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
7
Sachsen Polizisten müssen Urlaub verfallen lassen
Sachsens Polizisten mussten im vergangenen Jahr 3.147 Urlaubstage verfallen lassen. Das geht aus der Antwort des Innenministeriums auf eine Kleine ... «MDR, Şub 16»
8
Zustand der Bahnhöfe in Sachsen-Anhalt Hunderte ...
In Sachsen-Anhalt stehen hunderte Bahnhöfe leer oder verfallen, da sich die Besitzer ... Man will nur eins nicht länger: Den Bahnhof weiter verfallen lassen. «MDR, Oca 16»
9
Abschiebungen gescheitert: SH muss 500 Flugtickets verfallen lassen
Kiel | Wer lässt schon ein teures Flugticket verfallen? Freiwillig macht das wohl auch das schleswig-holsteinische Landesamt für Ausländerangelegenheiten ... «shz.de, Oca 16»
10
Gutscheine: Wie Jochen Schweizer und Mydays an unserer Faulheit ...
Hier ist die Wahrscheinlichkeit, dass Kunden den Händlern und Dienstleistern bares Geld schenken, indem sie die Bons einfach verfallen lassen, ebenfalls ... «DIE WELT, Ara 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. verfallen lassen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verfallen-lassen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR