İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Warnlicht" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE WARNLICHT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Warnlicht  Wạrnlicht [ˈvarnlɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARNLICHT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

WARNLICHT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Warnlicht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Warnlicht sözcüğünün tanımı

Tehlikeli ışıkta tehlike altında. auf eine Gefahr hinweisendes Licht.

Almanca sözlükte «Warnlicht» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WARNLICHT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

WARNLICHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Warnerin
Warnfärbung
Warngerät
Warnglocke
Warnhinweis
Warnkleidung
Warnkreuz
Warnlampe
Warnlaut
Warnleuchte
Warnlinie
Warnmeldung
Warnruf
Warnschild
Warnschrei
Warnschuss
Warnschussarrest
Warnsignal
Warnsirene
Warnstreik

WARNLICHT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Warnlicht sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Warnlicht» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WARNLICHT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Warnlicht sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Warnlicht sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Warnlicht» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

警示灯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

luz de advertencia
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

warninglight
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चेतावनी प्रकाश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ضوء تحذير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

лампа аварийной сигнализации
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

luz de aviso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সাবধানবাণী আলো
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

lumière d´avertissement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lampu amaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Warnlicht
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

警告灯
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

경고등
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

cahya warning
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ánh sáng cảnh báo
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எச்சரிக்கை விளக்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

चेतावणी प्रकाश
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

uyarı ışığı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spia luminosa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

lampka ostrzegawcza
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

лампа аварійної сигналізації
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

lumina de avertizare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προειδοποιητική λυχνία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

waarskuwing lig
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

varningslampa
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

varsellys
5 milyon kişi konuşur

Warnlicht sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WARNLICHT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «Warnlicht» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Warnlicht sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Warnlicht» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WARNLICHT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Warnlicht» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Warnlicht» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Warnlicht sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WARNLICHT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Warnlicht sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Warnlicht ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Beschränkt ...
B) falsch Das Zusammenstoß-Warnlicht ist nicht nur bei ungünstigen Sichtverhältnissen, sondern immer beim Betrieb eines Luftfahrzeugs zu führen. C ) richtig Das Zusammenstoß-Warnlicht (ACL, Anti-Collision Light) ist bei in Betrieb ...
‎2007
2
Schallmauer
Alsichlanden wollte, leuchtete ein Warnlicht auf: DasFahrwerk war nicht ordnungsgemäß verriegelt. Ich meldete Mayday undhörte, wie alle Maschinen weggeschickt wurden. Wilstensen gehörte mir. Meine Tanks waren noch halbvoll .Ich flog ...
Hardy Krüger, 2014
3
Krebs... was nun?: Leben mit Krebs - Perspektiven in das 21. ...
Man könnte die Krankheit mit einem Wasserrohrbruch vergleichen, der durch ein Warnlicht (Tumor) angezeigt wird und bei dem das Wasser aus mehreren Rissen quillt (Metastasierung). Die Ärzte versuchen, der Katastrophe Herr zu werden, ...
Günter Heiß, 2001
4
Good Vibrations: Roman
Ein rotes Warnlicht blinkte. Alles, was ich tun musste, war die korrekte Nummer eingeben, um die Anlage zu deaktivieren. Ich griff nach der Tastatur, um den Kode einzugeben, und vergaß alles. »O Gott! Ich kann mich nicht erinnern!
Jennifer Apodaca, 2010
5
Ready Player One: Roman
Daito holte sie mit gezielten Feuerstößen vom Himmel. Und mit jeder Salve, die er abfeuerte, blinkte das Warnlicht auf seiner Brust schneller. In diesem Moment trat Shoto aus dem weißen Haus und teilte seinem Bruder per Funk mit, dass er ...
Ernest Cline, 2012
6
Gott - der Pädagoge
Will das heutige Evangelium ein Warnlicht wie nach einem Autounfall sein? Man sieht es und sagt sich: Aufgepasst, sonst bist du selber dran. Stellt Jesus nur ein Warnlicht auf und hantiert mit der Drohung, es werde uns genauso gehen?
Christoph Keller, 2008
7
Fahrstabilisierungssysteme und Fahrerassistenzsysteme
3,5 Sekunden vor der Kollision hört der Fahrer im Fahrzeuginnenraum einen Warnton, der einer Hupe gleicht; das Warnlicht erscheint weiterhin. 2,5 Sekunden vor der Kollision wird das Warnlicht auffällig blinken, der Hupton pulsiert und auch ...
Konrad Reif, 2010
8
Mein Weg zum Urvertrauen: geistiges Heilen - Station der ...
Als es für alle sichtbar war, dass es mir deutlich besser ging und ich mich eigentlich hätte freuen können, blinkte jedoch dieses Warnlicht in mir auf - wie eine kleine Stimme in mir. Mein Gefühl bedeutete mir, dass ich wieder in Gefahr war.
Beatrice Anderegg, 2008
9
Überleben im Job: So erreichen Sie einen Berufsalltag ohne ...
Wird das Urlaubs- und Weihnachtsgeld gekürzt oder gestrichen (meist schon rotes Warnlicht!)? 2. Rotes Warnlicht (akute Phase) Gab/Gibt es Kurzarbeit, Zwangsurlaub oder Auszeitmit Gehaltsverzicht? Gab es in den letzten Wochen/ Monaten ...
Thorsten Knödler, Klaus Merg, 2012
10
Mit Der Blauen Arrow Nach Irland und Schottland
... in Sicht kamen, konnte ich einem Fehler bei der Arbeit zusehen, den ich schon mal bei einem IFR Flug hatte. Als ich das Fahrwerk ausfuhr (die Hydraulikpumpe fährt elektrisch) kam das Low Voltage Warnlicht an (dieses Warnlicht hatte ...
Peter Klant, 2013

«WARNLICHT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Warnlicht teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zug kollidiert auf Bahnübergang mit Sattelschlepper
Ob der Fahrer das rote Warnlicht übersehen habe oder aus anderen Gründen auf dem Bahnübergang bremste, müssten die weiteren Ermittlungen zeigen, ... «DIE WELT, Oca 17»
2
Gelbe Warnlichter für Schilder
Auf jedes Schild wird ein gelbes Warnlicht montiert, das in direkter Verbindung mit einer Windmessanlage steht, die hier ebenfalls neu eingerichtet wird. «Allgemeine Zeitung, Oca 17»
3
Das Warnlicht auf der Lägern muss ersetzt werden
Auf der grossen Radarkugel auf der Lägern funktioniert das Warnlicht nicht mehr. Die Flugsicherung Skyguide hat den Auftrag erteilt, die Lampe zu ersetzen. «Zürcher Unterländer, Oca 17»
4
Autofahrer stirbt bei Zusammenprall mit Zug
Sie sind nur mit einem Warnlicht oder sogar nur mit einem Andreaskreuz gesichert. Von den 17.500 Bahnübergängen bei der Deutschen Bahn sind rund 40 ... «WESER-KURIER online, Oca 17»
5
Waymo und Fiat Chrysler stellen erstes gemeinsames Auto vor
Auf dem vorderen sitzt oben das Lidar, das von der Form her dem Warnlicht auf einem Polizeiwagen ähnelt. Weitere Sensoreinheiten sitzen an der Front ... «Golem.de, Ara 16»
6
Geistesblitz - Warnlicht für Bahnübergänge
In Deutschland gibt es mehr als 18.000 Bahnübergänge. Fast die Hälfte davon ist unbeschrankt. Gerade dort kommt es immer wieder zu schweren Unfällen ... «NDR.de, Eyl 16»
7
Einsam und "namenlos": Der Bahnwärter von Holtgast
Feldmäuse haben die Kabel zur Beleuchtungsanlage am Andreaskreuz durchgenagt. Seitdem funktioniert das Warnlicht nicht mehr. Der einsame namenlose ... «NDR.de, Eyl 16»
8
Der Flieger macht das Licht an
Eine auf der Hand liegende Möglichkeit wäre es, die Signale der aktiv strahlenden Flugzeugtransponder aufzufangen und dann bei Bedarf das Warnlicht ... «DIE WELT, Tem 16»
9
Zug rammt Motorradfahrer in Weil am Rhein
Nach ersten Ermittlungen der Polizei war das Warnlicht aber defekt oder aus anderen Gründen nicht eingeschaltet gewesen. Weder der Biker noch der ... «baden.fm, Haz 16»
10
Blankenhagener Zugunglück: Zeugen und Unfallfahrer halten ...
"Er kannte die Stelle schon vor dem Unfall genau, fuhr in der Vergangenheit häufiger über den Bahnübergang und achtete immer auf das Warnlicht", gibt der ... «Neue Westfälische, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Warnlicht [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/warnlicht>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z