ABLUCIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
yıkanma
Bir abdestlik, bazı dini davranışlardan önce vücudun bazı bölümlerinin ritüel arındırılmasıdır. Su, belli başlı dinlerin pek çoğunda arınma sembolüdür: ▪ Yahudilikte Mikve, sıhhi tesisler için kullanılan ritüel bir banyo olup, ritüel saflık gerektirir. ▪ Hıristiyanlıkta, su, yağmurlama, kısmen veya tamamen daldırma ve kitle sırasında rahip tarafından vaftiz için kullanılır. Hinduizmde suyun arındırma yetkileri vardır. ▪ İslam'da, su mektubu dua öncesi abdestler sırasında veya Salat'tan arındırmak için kullanılır. Abdestler ve ritüel saflık kavramı Yahudilik ve İslam'ın bir parçasıdır, Hıristiyanlık onları neredeyse terk etmiştir.
İspanyolca sözlükte ablución sözcüğünün tanımı
İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk ablution tanımı lavatorio'dur. Sözlükteki abdest'in başka bir anlamı da, Yahudilik, Muhammediye vb. Gibi bazı dinlerin ayinlerine göre, su yoluyla kendini arındırma eylemidir. Ablution ayrıca kadehi saflaştırmak ve rahip parmaklarını tüketerek yıkamak için bir tören.
«ABLUCIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
ablución sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ablución ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suma de todas las materias morales
So. in loa», exclama.dimndu, que E/t tanta Virtus *qua,Vt corpus tangat, (r cor
abluat i luego por el inmediato concacto del cuerpo hecho con el agua
Sacramental fe peificiona la ablución , y por confi- .guicuce la mifma ablución es
la materia ...
Martín de TORRECILLA,
1696
2
Suma de todas las materias morales arregladas a las ...
34 Y lo i .poi que en qualquiera parte del hom- bre,por minima que se lea , reside
toda la Alma racional; luego la ablución de qualquiera parte minima del hombre
será suficiente para significarla ablución,)' mundicia del Alma:Ergo,&c.
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)),
1696
La obligación de hacer ablución no afecta a la mujer por tocar sus órganos
sexuales, según palabras de Malik, ni al hombre cuando duerme sentado por un
espacio de tiempo corto, pero sí cuando duerme inclinado o prosternado.
Capítulo ...
María José Cervera Fras,
2000
4
Ritus infidelium: Miradas interconfesionales sobre las ...
Entonces, el Mensajero de Dios —la paz sea con él— dijo: a aquél que haga la
ablución como esta ablución mía y se levante para rezar y ofrezca dos rakfiÄt («
rezos») de la oración sin distraerse, se le perdonarán todos su pecados ...
José Martínez Gázquez, John Victor Tolan,
2013
5
Suma moral, escrita en breve compendio
como lo enfeña Bonicina , y Tru- llench, loe. cit. el hielo no es materia , pues con
él no fe da ablución , y aunque e'Kir el agua elada fea variación accidental
phyfica , pero es variación fubítancial moral , pues con el hielo no fe dá ablución.
Bernardo Pacheco, Manuel Rico,
1767
Nisi quis re- natus fucrit ex aaua , (S"c. y la próxima fcs la ablución , hecha con
agua natural. Y aunque para el valor del Sacramento basta qualquiera agua que
sea natural ; por precepto Eclesiástico debe estár bendecida : y se pecará mor- ...
7
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...
Larazon es ; porque la materia próxima del Sacramento, es aquella que fe
determina por la forma : Sed fie *ß, que no el agua, fino la ablución , que con ella
fe haze , fe determina con la forma del Baucifmo, que dize : £go te baptizo, &c.
8
Suma De La Theologia Moral: Sv Materia, Los Tratados Mas ...
Objeción. yo En csse caso huvo verdadera ablución: luego huvo verdadero
Bautismo. El antecedente le prueva; porque muchas personas fe lavan el rostro
con las manos mojadas en agua , ò con vn paño , y fe dize verdaderamente , que
fe ...
9
Ñung ne: Método para lograr el estado del Gran Compasivo de ...
lha nam kyi ni trü söl tar los devas ofrecieron una ablución a Buda, lha yi Chu ni
dag pa yi también yo, con agua pura y divina, de shin dag gi ku trü söl ofrezco
una ablución al cuerpo sagrado. dro wäi drön me chän rä sig gön* la Por ofrecer
la ...
El séptimo Dalái Lama,
2013
10
Suma de la Theologia moral: su materia, los tratados mas ...
SO En esie caso huvo verdadera ablución: luego huvo verdadero Bautismo. El
antecedente se prueba: porque muchas personas fe lavan el rostro con las
manos mojadas en agua , à cOn vn paño, y se dize verdaderamente , que fe
lavan: ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)),
1694
«ABLUCIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ablución teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Un bautizo puede liquidar el salario mensual de los padres
... el traje del padre; y 110 euros para la vestimenta del niño, incluyendo zapatos, ropa interior y hasta la correspondiente toalla para secarle tras la ablución. «Economía Digital, Haz 16»
Ya es católica
... el sacerdote señaló que por el bautismo renacemos a la vida divina, y somos hechos hijos de Dios, después realizó la unción del santo crisma y la ablución. «La Prensa De Monclova, Haz 16»
Un oasis de belleza y relax en la capital de Al-Andalus
Los baños y las abluciones de los musulmanes cobraban un sentido más extenso ... elementos imprescindibles para realizar actos religiosos como la ablución, ... «Cordópolis, Haz 16»
El robot que aprendió a rezar
Y se hace notar que el artefacto no procede con la necesaria ablución –purificación del cuerpo antes del rezo– porque si no “se oxida”. Temas relacionados. «La Vanguardia, May 16»
One Shot Recoletos 04, encanto madrileño
Pero lo mejor es el envoltorio marmóreo de la ducha, culminada por una lluvia fina de 40 centímetros de ancho que invita a prolongar la ablución matinal en las ... «EL PAÍS, Mar 16»
Es hijo de Dios
... después realizó la unción del aceite consagrado y la ablución, posteriormente los padrinos se comprometieron a educar y a formar a su ahijado de acuerdo ... «La Prensa De Monclova, Oca 16»
Óscar Chávez presenta en Cecut reedición de disco 'En el Border'
... ablución, pues literalmente se les bañaba y desinfectaba al cruzar la frontera, condición que se registra en el Corrido del deportado”, reveló Valenzuela Arce. «Frontera.info, Kas 15»
El universo grabado en la piedra de Almeida
... y ritos de ablución-, Panero confiesa humildemente que no había reparado en el mayor grupo cazoletas del asentamiento descubiertas por Carlos Blázquez. «La Opinión de Zamora, Eki 15»
Saber más de las lentejas: legumbres pobres, legumbres ricas
... con independencia del tipo de variedad de que se trate, la ablución debe hacerse en abundante agua fría durante un mínimo de ocho horas, para proceder ... «Revista Sobremesa, Eki 15»
Australia mantuvo detenidos un mes en el mar a un grupo de …
Pero Bottrell aseguró que los 46 solicitantes de asilo "recibieron los más altos estándares de atención médica, alimentos, alojamiento y ablución", según la ... «Diario de Navarra, May 15»