İspanyolca sözlükte "ajusticiado" sözcüğünün anlamı

AJUSTICIADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ajusticiado procede del participio de ajusticiar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AJUSTICIADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · jus · ti · cia · do

AJUSTICIADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte ajusticiado sözcüğünün tanımı

İcracının sözlükte tercümesi, ölüm cezasının infaz edildiği reondur.

En el diccionario castellano ajusticiado significa reo en quien se ha ejecutado la pena de muerte.

İSPANYOLCA DİLİNDE «AJUSTICIADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ajusticiado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ajusticiado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

ahorcado

AJUSTICIADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ajusticiado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ajusticiado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ajusticiado» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 我执行
• İspanyolca: ajusticiado
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Executed
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मैं मार डाला
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: I تنفيذها
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: я выполнил
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: Executei
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আমি মৃত্যুদন্ড কার্যকর
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: J´exécutais
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: Saya dilaksanakan
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: I ausgeführt
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 私は、実行しました
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 나는 실행
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: Aku kaleksanan
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tôi thực hiện
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நான் தூக்கிலிடப்பட்டார்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: मी अंमलात
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: idam
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: ho eseguito
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: I wykonany
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: я виконав
• İspanyolca - Romence Çevirmen: am executat
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: θα εκτελεστεί
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: Ek tereggestel
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: jag avrättade
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: jeg henrettet

«AJUSTICIADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ajusticiado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ajusticiado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tradiciones peruanas II

Comprometido Alonso Díaz en el bando de Girón y vencido y ajusticiado este caudillo, acogiose el Membrudo al indulto que en 1554 promulgó la Real Audiencia, retirándose luego a vivir pacíficamente en el Cuzco, donde era uno de los ...

Ricardo Palma, 2011

Ésta es nuestra fe: Teología para Universitarios

4. Dios. rehabilitó. al. ajusticiado. «Muerto el perro se acabó la rabia», debieron de pensar a la vez los fariseos, los sacerdotes y los romanos en aquel primer viernes santo de la historia. Sin embargo, algo ocurrió muy pronto que lo ...

Luis González-Carvajal Santabárbara, 2001

La madre del ajusticiado

Con sensitiva intuición Pilar Urbano rastrea en este libro la escena del Gólgota, tomando como punto de vista la vivencia de aquellas horas de intenso drama por parte de María, la madre del ajusticiado.

Pilar Urbano, 2008

La novela histórica de Justo Sierra O'Reilly: la literatura ...

En el caso de El secreto del ajusticiado, recreada a principios del siglo XVIII, la pugna se sustenta en una confrontación de poderes entre religiosos: diocesanos , franciscanos y jesuitas, todos contra todos. El caballero al que el gobernador ...

Rocío Leticia Cortés Campos, 2004

El Testamento del Pescador

El Testamento del Pescador begins in 62 A.D. Emperor Neron orders Marco Junio Vitalis, a military veteran with years of experience in Asia, to asses him on the course of a strange and peculiar proceeding.

Cesar Vidal, 2007

La alianza del converso

Castillo de Cardona, 1478.

Agustín Bernaldo Palatchi, 2010

Obras literarias

se le ve ajusticiado, ya se experimenta un horror tan desagradable que obliga á apartar la vista del odioso espectáculo. 2. Vor fábula de una tragedia, asi como de cualquier otro drama , se entiende el arreglo de su plan, la disposicion de las  ...

Francisco Martínez de la Rosa, 1827

Historias

HISTORIA DE UN AJUSTICIADO El día que mataron a los Rodríguez fue un viernes que amaneció con una deshilacha de nubes tendida a lo largo y por entre el caserío, igual mismo que venía sucediendo en los días que antecedieron, y por ...

Francisco J. Flores Arroyuelo, 1986

Poética española

se lo ve ajusticiado, ya se experimenta un horror tan desagradable que obliga á apartar la vista del odioso espectáculo. 2. Por fábula de una tragedia, asi como de cualquier otro drama, se entiende el arreglo de su plan, la disposicion de las  ...

Francisco Martínez de la Rosa, 1834

Cuentos espirituales de la India

Un brumoso amanecer era ajusticiado de la misma forma que él había ajusticiado a muchos otros. Cuando se incorporó por la mañana, sumamente agitado y sin poder olvidar el sueño, al mirarse en el espejo y ante su mayor perplejidad, ...

Ramiro A. Calle, 2004

«AJUSTICIADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ajusticiado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

[VIDEO] Ciudadano fue ajusticiado por maltrato animal en Bogotá

[VIDEO] Ciudadano fue ajusticiado por maltrato animal en Bogotá. Jueves, Junio 16, 2016 - 06:31. Recomendado. Foto: Captura, Noticias CaracolSacha, una ... «HSB Noticias, Haz 16»

Ajusticiado indigente conocido como Memo

En horas de la madrugada de ayer, Édgar Palomino Cárdenas fue asesinado por sujetos desconocidos mientras se encontraba recorriendo las calles de Neiva, ... «Diario del Huila, Haz 16»

Cómo fue ajusticiado Trujillo

El pueblo dominicano conmemora hoy, 30 de mayo, el Día de la Libertad, y el 51 aniversario del ajusticiamiento del dictador Rafael L. Trujillo, acontecimiento ... «Listín Diario, May 16»

Rafael Leónidas Trujillo, un tirano ajusticiado por valientes …

Santo Domingo.- Un día como hoy 30 de mayo fue ejecutado el dictador Rafael Leónidas Trujillo, quien era un militar y político que gobernó de forma déspota a ... «El Dia.com.do, May 16»

Nuevamente ladrón es ajusticiado por la ciudadanía en Bogotá

Los uniformados realizarán operativos para evitar la venta de licor, estupefacientes y atracos en las inmediaciones de las instituciones educativas. «HSB Noticias, May 16»

Miembro de la ACA habría sido ajusticiado por sus camaradas

Miembro de la ACA habría sido ajusticiado por sus camaradas. Emiliano Rodas Román de 33 años, oriundo de Kuruzu de Hierro quien tenía orden de captura ... «Paraguay.com, May 16»

Albañil fue ajusticiado por faltarle el respeto a una mujer

Víctima de linchamiento murió el albañil de nacionalidad colombiana, Bohanerges Roa Padilla (43), tras registrarse una trifulca en el interior de un pool ... «El Carabobeño, Nis 16»

Ajusticiado coordinador del Sitssa en el urbanismo Caribia

Aunque sus allegados aseguran que no tenía enemigos ni había sido amenazado de muerte, las autoridades no descartan que Omar José Molina Marín (38) ... «El Carabobeño, Nis 16»

Cuerpo de presunto ladrón ajusticiado apareció en la comuna 13 de …

El cuerpo de un hombre con tres impactos de bala y un letrero en el pecho que lo acusaba de ladrón, conmocionó a los habitantes del barrio Antonio Nariño, en ... «El Colombiano, Nis 16»

Alumno de la UDO ajusticiado en avenida Libertador

A tempranas horas de este domingo, maleantes desconocidos consumaron un episodio violento en San Félix. Mientras caminaba por la avenida Libertador, ... «Nueva Prensa de Guayana, Nis 16»