İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alienación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALIENACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alienación procede del latín alienatĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALIENACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · lie · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIENACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALIENACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alienación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yabancılaştırma

Alienación

Yabancılaşma terimi Tıp, Psikoloji, Felsefe, Sosyoloji veya Siyasal Bilimler gibi farklı disiplinlerde farklı anlamlarda kullanılır. Yabancılaşmanın çeşitli kavramlarına ortak olan fikir, konunun artık kontrol edemediği kendine "yabancı", satılan bir mal veya garip bir "ben" anlamına gelir. El término alienación se emplea en distintos sentidos en diversas disciplinas, como la Medicina, la Psicología, la Filosofía, la Sociología o las Ciencias Políticas. La idea común a los diversos conceptos de alienación hace referencia a algo «ajeno» a sí mismo que el sujeto ya no controla, un bien que se vende, o un «yo» que se extraña.

İspanyolca sözlükte alienación sözcüğünün tanımı

Yabancı dilin sözlüğünde, yabancı dilin ilk tanımı, yabancılaşmanın eylem ve etkisidir. Sözlükteki yabancılaşmanın diğer bir anlamı, bireyin veya bir topluluğun, kendi durumlarından beklenebilecek olanla çelişkili hale gelene kadar vicdanlarını dönüştürdüğü süreçtir. Yabancılaşma da bu sürecin bir sonucudur. La primera definición de alienación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de alienar. Otro significado de alienación en el diccionario es proceso mediante el cual el individuo o una colectividad transforman su conciencia hasta hacerla contradictoria con lo que debía esperarse de su condición. Alienación es también resultado de ese proceso.
İspanyolca sözlükte «alienación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALIENACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ALIENACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alicuanta
alícuota
alicurca
alicurco
alidada
alidona
aliebrestar
alienabilidad
alienable
alienada
alienado
alienante
alienar
aliende
alienígena
alienígeno
alienismo
alienista
aliento
alier

ALIENACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alienación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALIENACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alienación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alienación sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALIENACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «alienación» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde alienación sözcüğünün zıt anlamlıları

«alienación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALIENACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alienación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alienación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alienación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

异化
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alienación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

alienation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अलगाव की भावना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عزلة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отчуждение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alienação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

উন্মত্ততা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aliénation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pengasingan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Entfremdung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

離反
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

소원
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

melu ngudi kawruh
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xa lánh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஒடுக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दुरावलेपण
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yabancılaştırma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alienazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alienacja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відчуження
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alienare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αποξένωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vervreemding
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alienation
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fremmedgjøring
5 milyon kişi konuşur

alienación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALIENACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «alienación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alienación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alienación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALIENACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alienación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alienación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alienación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALIENACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alienación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alienación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Buenos Aires, vida cotidiana y alienación: seguido de Buenos ...
Sebreli, sin participar de la jerga de una escuela o grupo, sin renunciar a la buena escritura y al estilo, inauguraba con la primera edición una manera de hacer sociología en la Argentina.
Juan José Sebreli,, 2011
2
Identificación y alienación: La cultura política y el ...
La cultura política que avui dóna fonament al nostre sistema democràtic deu molts dels seus trets a la peculiar manera que vam fer la transició, amb aquella específica combinació de ruptures i pactes.
José Reig Cruañes, 2011
3
Papeles de filosofía
ALIENACIÓN O EXTRAÑACIÓN * (1969) Voces tomadas de la filosofía alemana. En la lengua alemana común significan la enajenación en sentido ju- rídico- económico (Entdusserung) y el desarraigo o la ausencia de comunicación y ...
Manuel Sacristán Luzón, Manuel Sacristán, 1984
4
Utopía ética para jóvenes: para trabajar la ética de 4o de ESO
TEMA VI: EL MARXISMO GUIÓN DE CONTENIDOS 1. FUNDAMENTOS DEL MARXISMO. TEORÍA DE LA ALIENACIÓN 1. Contexto histórico. 2. Datos biográficos significativos de Marx. 3. El Materialismo Dialéctico. - Concepto de materia.
Felipe Aguado Hernández, 1999
5
La religión y los maestros de la sospecha
El concepto de alienación es, sin duda alguna, un concepto popular en los campos de la sociología, psicología, etc Sin embargo, la popularización de este concepto ha corrido paralela a una extraordinaria confusión en cuanto a su contenido ...
José Díaz Murugarren, 1989
6
Nuevos caminos y conceptos en la Psicología Jurídica
Reflexiones. sobre. el. síndrome. de. alienación. parental. Asunción. Tejedor. Huerta. El motivo de esta ponencia ha surgido por el alarmante aumento de " padres y madres alienados" que solicitan ayuda para resolver su problema porque no ...
Thomas Fabian, 2006
7
Dialéctica existencial y psicoanálisis
Marcuse distingue en la historia, o mejor, en la forma de captar la historia mediante contradicciones, a la manera de Hegel y de Marx, dos modos fundamentales: uno, la alienación , y otro la negatividad. Ambos son semejantes, son dos caras ...
J. M. López Nogueira, 1972
8
Marx: 2o Bachillerato
El último tipo de alienación que va- mos a analizar es la alienación eco- nómica. Se trata, en realidad, del tipo de alienación más importante pues ella es la la causa de las otras alineaciones. La alineación económica se enmascara con la ...
Rafaél Angel Rodríguez Sánchez, 2003
9
Pensamiento, política y cultura en América Latina
Utopía y alienación, un estudio crítico (Nuevos desafíos para el pensamiento filosófico latinoamericano) Susana Luminato D . * Presentación de la problemática Cuando caducan los paradigmas, sus categorías caen rápidamente en desuso.
‎2001
10
el humanismo social de marx
xistas respecto a la filosofía política de su maestro. Queremos mostrar solamente que dichas críticas no tienen el valor universal que el autor les asignó. Además, lo que nos interesa principalmente es el significado de la noción de alienación ...

«ALIENACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alienación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tom Odell, la alienación precoz
El puntito de martilleo electrónico en Wrong crowd, el nuevo tema central, aportaba un regusto obsesivo, como de contemporánea alienación precoz. Tom Odell ... «EL PAÍS, Haz 16»
2
La alienación de Madorrán
La alienación de Madorrán. Un unipersonal teatral evocó la figura del referí suicidado en 2004. El público captó su locura por el arbitraje y cómo llegó a tener la ... «Olé, May 16»
3
Sobre el síndrome de alienación parental
El llamado síndrome de alienación parental o SAP es una teoría en virtud de la cual cuando una niña o un niño rechaza a un progenitor se presume que lo ... «Diario de León, May 16»
4
Síndrome de Alienación parental o manipulación de los hijos en …
El Síndrome de Alienación Parental (SAP) se produce cuando uno de los progenitores pone a un hijo en contra de su otro padre mediante distintas estrategias, ... «24Horas.cl, May 16»
5
¿De qué se trata la alienación parental?
El Síndrome de Alienación Parental (SAP) se produce cuando uno de los padres, pone a un hijo en contra de su otro padre mediante distintas estrategias para ... «Infofueguina, May 16»
6
El síndrome de alienación parental, un arma contra las mujeres …
La lucha por las custodias de los hijos está llena de manipulaciones. Un arma muy utilizada es el síndrome de alienación parental, un síndrome que la ciencia ... «LA SEXTA NOTICIAS, May 16»
7
Las feministas boicotean un congreso sobre custodia compartida y …
Niegan la existencia del Síndrome de Alienación Parental provocado cuando un progenitor intenta obstaculizar la conciencia de los niños para destruir sus ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., May 16»
8
Los Mossos defienden el uso de pistolas eléctricas contra personas …
Representantes de los Mossos d'Esquadra han defendido el uso de pistolas eléctricas frente a personas en estado de alienación durante la reunión del grupo ... «El Mundo, Nis 16»
9
El deporte como arte o como alienación
Es una alienación del cuerpo, que genera un stress mental, que retroalimenta el círculo. Y así como el obrero, el deportista, bajo este paradigma capitalista de ... «La Izquierda Diario, Oca 16»
10
Hijos, víctimas de la guerra del divorcio
Parte de lo que hablan los sicólogos con esto de la alienación es que hay apegos sicópatas, y qué puede ser un apego sicópata, pues el decir 'si yo no soy feliz ... «Sipse.com, Ara 15»

ALIENACIÓN İÇİN RESİMLER

alienación

REFERANS
« EDUCALINGO. Alienación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alienacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z