İndir uygulaması
educalingo
aluvión

İspanyolca sözlükte "aluvión" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALUVIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aluvión procede del latín alluvĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ALUVIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · lu · vión


ALUVIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALUVIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

alüvyon

Alüvyon, nakledilen ve ani olarak su baskınına neden olabilecek bir su akışı ile geçici veya kalıcı bir şekilde çökeltilen kırılgan malzemedir. Kum, çakıl, kil veya silttan oluşabilir. Alüvyonlu fanlar, nehir akıntıları kanalları, taşkın ovaları ve deltalar birikir. Bazı yazarlar bu terim altında göl veya nehirlerde tortu yapan malzemeleri de içermektedir. Aksi belirtilmedikçe, alüvyon terimi, bağlanmamış malzemeye karşılık gelir. Bazı yerlerde buna çığ çığlığı denir.

İspanyolca sözlükte aluvión sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki alüvyonun ilk tanımı, güçlü bir su kaynağıdır. Alüvyonun sözlükteki bir başka anlamı da, yağmurlar veya akıntılar tarafından taşınan tortudur. Alüvyon ayrıca insanların veya şeylerin büyük bir akısıdır. Bir hakaret alüvyonu.

ALUVIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antuvión · avión · coluvión · envión · gavión · hidroavión · solivión

ALUVIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aluminotermia · alumna · alumnado · alumno · alunada · alunado · alunamiento · alunar · alunarada · alunarado · alunarse · alunizaje · alunizar · alusión · alusiva · alusivamente · alusivo · alustrar · aluvial · aluzar

ALUVIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · construcción · dirección · información · versión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aluvión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALUVIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aluvión» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aluvión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALUVIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aluvión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aluvión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aluvión» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

冲积
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

aluvión
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

alluvium
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मिट्टी इत्यादि
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طمي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

намыв
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alluvium
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পলি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alluvion
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aluvium
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schwemmland
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

沖積層
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

충적층
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alluvium
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đất bồi
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வண்டல் மண்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गाळाची माती
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alüvyon
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

risacca
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aluwium
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

намив
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

aluviune
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πρόσχωση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alluvium
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alluvium
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alluvium
5 milyon kişi konuşur

aluvión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALUVIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aluvión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aluvión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aluvión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALUVIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aluvión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aluvión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El aluvión: Del Piquete al Gobierno: Los movimientos ...
Christian Boyanovsky Bazán se interna en la FTV de Luis D ́Elía; el Movimiento Evita, encabezado por Emilio Pérsico; el Frente Transversal, de Edgardo Depetri, el hoy alejado Movimiento Libres del Sur, conducido por Humberto Tumini. ...
Christian Boyanovsky Bazán,, 2012
2
Aluvión de fuego
Aluvión de fuego de Oscar Cerruto es la única obra literaria que nos da una visión total de Bolivia durante una de sus páginas históricas más dramáticas: la guerra del Chaco (1932- 1935). Visión lúcida que escapa al deslumbramiento del ...
Oscar Cerruto, 2000
3
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
Aluvión nn. 1,* Aluvión nn. .. Aluvión nn. na n Heredade, de la ribera del Mediodía. Núm. 4.— Brazo de rí. .cupand. una heredad — Cas. Núm. n.° — ."v,ni *,,n. Heredade, de la ribera de, Norte. o S dentro del. E. N. •I- O. L. : M. ••41 P. Rio . o 3 .
José Gonzalo de las Casas, 1856
4
Tratado teórico-práctico de agrimensura y arquitectura ...
Por. aluvión. Se entiende por aluvión el aumento de terreno que cualquiera corriente de agua va incorporando insensible y paulatinamente dios fundos ribereños. Como vemos por hi definición, el aluvión se puede considerar, respecto de las ...
Marcial de la Cámara, 1863
5
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
En este párrafo se continúa la especie de la ley antecedente , y se propone otro caso contrario , esto es , que el fundo vendido se aumentó por aluvión, y se determina como se expresa en él , por la razón que también refiere ; á lo qual no  ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1787
6
La patria intima: alegorías nacionales en la literatura y el ...
Almas retóricas y una carta del Chaco en Aluvión de fuego Oscar Cerruto (1912- 1981) siempre negó que Aluvión de fuego (1935) fuese una novela de la guerra del Chaco ("Precisión" 50). 1 Sin duda no lo es exclusivamente, aunque la ...
Leonardo García Pabón, 1998
7
Como enferentar con valentia y esperanza al cáncer de seno
Un. aluvión. de. agua. Llegó el 8 de agosto, entré de nuevo con la doctora. Sin hablar una palabra me acosté en la camilla para la revisión. Después le entregué todos los exámenes. Con mucha calma los revisó. Observó detenidamente la ...
Belén Santaella, 2000
8
Revista de minas e hidrocarburos
... aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión aluvión ...
9
Las 10 mejores novelas de la literatura boliviana: la vuelta ...
Aluvión de fuego El monte ardía en súbitas llamaradas de estruendo (Fragmento ) Hace poco te hablé de mi primera noche en Villamontes y de mi vigilia bajo las colas oscilantes de una población de ratas. Era el primer choque fuerte del ...
Carlos D. Mesa G., 2004
10
Compendio del derecho real de España: estractado de la obra ...
... es aluvión? R. Un aumento insensible de mi campo que me dá el rio, quitándolo de otro vecino, cuyo aumento se hace de mi propiedad (307). ... cuando el aluvión se agrega á un campo cuya propiedad es de uno y el usufructo de otro?
Juan Francisco Siñériz, 1829

«ALUVIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aluvión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conmemoran 46 años de terremoto y aluvión en Huaraz
Con una misa, los ancashinos conmemoraron los 46 años del terremoto y aluvión que se registró en la región de Áncash y que dejó más de 50 mil muertos y 20 ... «RPP Noticias, May 16»
2
Aluvión de candidatos a policía de verano
Y, sí, hay un aluvión de candidatos. Basta con citar varios ejemplos. En el caso vilagarciano se presentaron 52 personas para ocho plazas; en Bueu 62 para ... «La Voz de Galicia, May 16»
3
El avión y el aluvión
Un aluvión de Camioneros, Uocra, ATE, UPCN y Suteba en las columnas más nutridas, pero hubo presencia de todos los sindicatos incluyendo el de serenos ... «Página 12, Nis 16»
4
Encuentran cuerpo de tercer desaparecido por aluvión en San José …
Este lunes fue hallado el cuerpo del tercer desaparecido víctima del aluvión ocurrido en San José de Maipo. Los restos de Francisco Guillermo Olave Gallardo ... «Publimetro Chile, Nis 16»
5
Calendario laboral 2017: aluvión de puentes
El calendario laboral 2017 en Euskadi llega cargado de puentes. El Gobierno Vasco aprobará en breve el decreto sobre el calendario laboral del próximo año, ... «Diario Vasco, Nis 16»
6
Concha Ferrer: "Preveo un aluvión de denuncias en los tribunales"
--Preveo un posible aluvión de denuncias de gente que no se querrá jubilar y la retirarán obligatoriamente. Y este profesional se preguntará por qué a él no le ... «El Periódico de Aragón, Nis 16»
7
Chañaral en imágenes a un año del aluvión en Atacama
Chañaral en imágenes a un año del aluvión en Atacama. Más de 50 milímetros de agua cayeron en la Región de Atacama en 2015 lo que causó el desborde ... «LaTercera, Mar 16»
8
Aluvión de Atacama: Presentan más de 100 denuncias por falsos …
La Intendencia de Atacama presentó 117 denuncias por supuestos falsos damnificados del aluvión del 15 de marzo pasado, según informó El Mercurio. «Teletrece, Oca 16»
9
Aluvión de Atacama: Gobierno se querella contra falsos damnificados
Son cuatro denuncias por fraude al Fisco las interpuestas por la Intendencia dirigidas a 52 personas, a quienes se les acusa de obtener de manera fraudulenta ... «La Nación, Kas 15»
10
Alexis Sánchez envía ayuda a familias afectadas por aluvión en …
Alexis Sánchez envía ayuda a familias afectadas por aluvión en Tocopilla. Son dos camiones con agua, víveres y artículos de primera necesidad, que arribarían ... «LaTercera, Ağu 15»

ALUVIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Aluvión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aluvion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR