İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "amarteladamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AMARTELADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · mar · te · la · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARTELADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMARTELADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «amarteladamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte amarteladamente sözcüğünün tanımı

Sözlükde amarteladamente tanımı sevgiyle tercüme edilmiştir. En el diccionario castellano amarteladamente significa enamoradamente.

İspanyolca sözlükte «amarteladamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMARTELADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

AMARTELADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarraje
amarrar
amarre
amarreco
amarrequear
amarreta
amarrete
amarrida
amarrido
amarro
amarrocar
amarrón
amarronado
amarroso
amartelada
amartelado
amartelamiento
amartelar
amartillar
amarulencia

AMARTELADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amarteladamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amarteladamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMARTELADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amarteladamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amarteladamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amarteladamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

amarteladamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

amarteladamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bitterly
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

amarteladamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

amarteladamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

amarteladamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amarteladamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

amarteladamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amarteladamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

amarteladamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

amarteladamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

amarteladamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

amarteladamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amarteladamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

amarteladamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

amarteladamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

amarteladamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amarteladamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amarteladamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

amarteladamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

amarteladamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

amarteladamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

amarteladamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amarteladamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amarteladamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amarteladamente
5 milyon kişi konuşur

amarteladamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMARTELADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «amarteladamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amarteladamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amarteladamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMARTELADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amarteladamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amarteladamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amarteladamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMARTELADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amarteladamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amarteladamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La de los ojos color de uva:
El ayudante del general, siempre de uniforme, un apuesto capitán de Caballería, charlaba amarteladamente con Berta, la mayor de las hijas del ex ministro, con la cual iba a casarse... Ladi le recibió a él sonriente y se fijó en los calcetines lo ...
Trigo Sanchez, Felipe
2
Solomán
^-t AMARRIDO, DA ••: AMARRO ¡B MMi AMARROCAR T I Arg. !ii/ 0«irdtf d AMARTELADAMENTE idr B mtnrt AMARTELAMIENTO AMARTELAR T t D V t. Prtndtric '!• uní ttr U6tlT i— SÍP.Á.1. Aa'it. *rUo. ,.«fo, irírfc AMARGOR m - .'• T o cuno reo ...
Ramon Garcia, Ramón García Domínguez, 1998
3
Examen chymico-medico de los principios y virtudes de las ...
... HorTman , y otros Autores de nuestros tiempos , si también en otros Filósofos antiquif* fimos , que siguieron amarteladamente esta mií- ma opinion. Y aunque parezca , que las Montanas de Aragon , y Castilla no pueden abastecer nuestra  ...
Antonio Ramírez, 1768
4
La Alpujarra
Pero caminaran así o menos amarteladamente, ello fue (volviendo a lo histórico) que en aquel punto y hora, al torcer una revuelta del camino, se encontraron de manos a boca con un hombre, jinete en una mula, que subía a todo correr la ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2011
5
La dictadura de Pérez Jiménez: testimonio y ficción
... de avenirlas...",... "tía Adela y tía Concepción comieron amarteladamente en casa la otra noche, en presencia de mamá, y se besuqueaban como en la boda de tía Úrsula, quien esta vez llegó 177 LA DICTADURA DE PÉREZ JIMÉNEZ.
María Dolores Galve de Martín, 2001
6
Idea de la perfecta religiosa en la vida de la ven. Madre ...
... en lú corazon , y la Ven. en Jefus. Cómo pues cabia , que la liberalidad infinita de un Dios fagra- damente prodigo , dexaíie de corresponder a una Efpofa amarteladamente fina? 2 Hablando del noviciado , ó año de probacion de la Vener.
José Vela, 1750
7
Episodio historico del gobierno dictatorial del Senor Don ...
... purificar la corrompida admósfera á que me llevó ese mismo amigo, la misma mano que acariciaba amarteladamente la mia, para contaminar mi existencia? Al despedazar cruelmente Comonfort el seno de esa amistad, poniendo en hasta ...
Juan de la Portilla, 1861
8
Idea de la perfecta religiosa en la vida de la Ven Madre Sor ...
Cómo pues cabía , que la liberalidad infinita de un Dios sagradamente prodigo , dexaíse de corresponder a una Esposa amarteladamente fina? 2 Hablando del noviciado , ó año de probacion de la Vener. Sor Josepha, se apuntó ya ,como la  ...
José Vela, 1750
9
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Enamoramiento: «Acción y efecto de enamorar o enamorarse» y son sus sinónimos: amartelarse y amarteladamente (de «martillo», martello en italiano), prendarse, derretirse, el coloquial enquillotrarse, y adamarse, que en este caso viene ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
10
del Frio Al Fuego
... plena libertad de aquellos que echan tal vez abajo las tripas. Pura, la bella Pura gentil, que ayer ya empezaba desde largo a perdonar al novio, se consuela y venga a un tiempo de él, también mareado, hablando amarteladamente con el  ...
Felipe Trigo, 2009

REFERANS
« EDUCALINGO. Amarteladamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amarteladamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z