İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "amarrón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AMARRÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ma · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARRÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMARRÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «amarrón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte amarrón sözcüğünün tanımı

Sözlükde amarrón'un tanımı bir kişinin anlamıdır: Kaybetme korkusu için risk almaz. Çok sarı mus bir oyuncu. En el diccionario castellano amarrón significa dicho de una persona: Que no se arriesga por temor a perder. Un jugador de mus muy amarrón.

İspanyolca sözlükte «amarrón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMARRÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agarrón
a·ga·rrón
barrón
ba·rrón
carrón
ca·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
cimarrón
ci·ma·rrón
fanfarrón
fan·fa·rrón
garrón
ga·rrón
guitarrón
gui·ta·rrón
jarrón
ja·rrón
macarrón
ma·ca·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
nubarrón
nu·ba·rrón
parrón
pa·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
socarrón
so·ca·rrón
ventarrón
ven·ta·rrón
vozarrón
vo·za·rrón
zamarrón
za·ma·rrón

AMARRÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarraco
amarrada
amarradero
amarradijo
amarradillo
amarrado
amarradura
amarraje
amarrar
amarre
amarreco
amarrequear
amarreta
amarrete
amarrida
amarrido
amarro
amarrocar
amarronado
amarroso

AMARRÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abejarrón
alcaparrón
almazarrón
bizarrón
bufarrón
bugarrón
bujarrón
caparrón
cascarrón
chicarrón
cigarrón
desgarrón
dulzarrón
mancarrón
moscarrón
secarrón
tiarrón
tontarrón
zancarrón
zangarrón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amarrón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amarrón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMARRÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amarrón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amarrón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amarrón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

amarrón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

amarrón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Moor
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

amarrón
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

amarrón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

amarrón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amarrón
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

amarrón
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amarrón
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

amarrón
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

amarrón
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

amarrón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

amarrón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amarrón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

amarrón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

amarrón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

amarrón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amarrón
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amarrón
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

amarrón
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

amarrón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

amarrón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

amarrón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amarrón
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amarrón
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amarrón
5 milyon kişi konuşur

amarrón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMARRÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «amarrón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amarrón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amarrón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMARRÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amarrón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amarrón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amarrón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMARRÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amarrón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amarrón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulariu de La Baña
Atada (una persona, un animal, una cosa). Tran- quilu, quedóu bien amarrada, siguru que nu se cai. amarrón: adj. De color marrón. La ñueva puerta de la escuela yía amarrón. amas: adv. Además. Siguru que nun vienen; amás yía la 23 .
Jonatán Rodríguez Bayo, Academia de la Lengua Asturiana, 2007
2
Estudios de lingüística y filología hispánicas en honor de ...
... Avolicaciones Acian Sus Comprobaciones que En ellos abia Poder que Fuerzas abian de tener Aquellas Generaciones [LIN. DISCONT] 6 Fin [Auctor H< erculano> V<ega> Z<amarrón> Z<amarrón> B<ega> H<erculano> S afirmo S. S.] (MG.
Ascensión H. de León-Portilla, Miguel Angel Castro, 2003
3
Herederos del jaguar y la anaconda
También sirve el puré hecho con hojas de culebra y guamuco. Para las heridas que supuran son buenas las hojas de amarrón. Las diminutas hojas de munchira se usan como emético, vermífugo, antirreumático y antitlatulento. Todas estas ...
Nina S. de Friedemann, Jaime Arocha, 1985
4
El habla de Málaga
Algo parecido ocurre con la acuñación amarrón: se debe a una falsa analogía que se establece con "amarillo", y, dado que el color amarillo, con el sufijo diminutivo -illo se podría considerar como una variante débil del más fuerte amarrón...
Antonio del Pozo, 2000
5
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
Sumas anteriores. . 6o%i66p.¡ »jaoiip.<í El Presbítero Ü. Juanjph Escandon. óp.o »» iap.4.D Antonio Vázquez aop.o »♢ a$p. D. Joachin '/amarrón *p.o * iap.4 D. Luis González. i»P-4 w »5p. D. Anastasio Nevares ap.o i» Entre 40 Individuos.
Manuel Antonio Valdés
6
Sistemas de orden del color
COLOR VITAL ROJO PAUDO ROJO PURPURA VIOLETA AMARRÓN ADO AZUL PÁLIDO AZUL CIELO AZUL AZUL OSCURO AZUL ÍNDIGO NEGRO Figura 4: Pirámide del color de Lamben (1772). BLANCO ÁMBAR ESCARLATA o.o 2,4  ...
Jose Luis Caivano
7
Dragonflies of the Yungas (Odonata): a field guide to the ...
Naranja brillante amarrón rojizo con marcas negras en cabeza, tórax y abdomen, cabeza sin manchas postoculares claras. Similar a Neoneura y Telebasis por su pequeño tamaño, color rojizo y cercos del macho cortos, pero líneas negras ...
Natalia von Ellenrieder, von Ellenrieder, N, Garrison, R, Rosser W. Garrison, 2007
8
Convivir en la diversidad: una propuesta de integración ...
La lengua es el instrumento básico de socialización, el elemento 38 Entresaco, del código restringido de mis alumnos, algunas palabras que demuestren este extremo: güevos, penículas, abujetas, bujero, sáis, lluviendo, reondo, amarrón...
María del Carmen Gil del Pino, 2005
9
Compendio De Historia Argentina
El Cabildo de Buenos Aires se queja repetidamente de las violaciones de los Santa' ferinos, Cordobeses y Mendocinos que cazan ganado amarrón, propiedad de Buenos Aires ; y en 1 72 1 Buenos Aires concluyó un arreglo con Santa Fe ...
Leonardo Paso, 1982
10
Los denominados cambios esporádicos
En el español actual, especialmente en el registro vulgar, se documentan muchos casos de vocales protéticas: amoto (moto), amarrón (marrón). 2.2.2. Epéntesis. Fenómeno que consiste en la adición de un sonido vocálico o consonántico en ...
Elena Leal Abad

«AMARRÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amarrón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TIPS: Buenos hábitos para ser un conductor seguro
Si dejas una distancia prudente podrás detenerte gradualmente y así cuidar este elemento de seguridad del coche evitando el amarrón sorpresivo que afectará ... «Excélsior, Haz 16»
2
Estrangulan a sujeto en plena barandilla y policías buscan …
Asimismo, con datos de prueba obtenidos se estableció que dos policías municipales al percatarse del deceso del joven le amarrón el cuello con una camisa y ... «www.americanovictor.com, May 16»
3
Vuelca camión con 17 toneladas de caña en Acayucan
Tras dar el “amarrón” para evitar el choque, Miguel Vásquez Ramón, de 23 años de edad, con domicilio en el barrio La Palma, de esta ciudad, chofer del ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Nis 16»
4
El Cerceda y sus momentos
Álex Ares, amarrón como de costumbre, llevó el peligro en las venas, aunque el de ayer no fue su mejor partido. Para completar el cuarteto de ataque, Ángel ... «El Ideal Gallego, Nis 16»
5
Accidentes en Araucarias se deben al mal diseño de distribuidor …
La caída del contenedor junto con la plana en el Puente Bicentenario hace algún tiempo se debió precisamente a la velocidad y posterior “amarrón” para no ... «alcalorpolitico, Şub 16»
6
Los Andenes: La memoria de los olores del puerto
... todos los libros los compra a través de Amarrón, porque es más «cómodo». Igual que hace años que dejamos de comprar en la tienda de ropa de la esquina ... «Diario de Ibiza, Kas 15»
7
Se salva de milagro conductor
Como mudo testigo de los hechos quedó sobre la cinta asfáltica la marca del frenado de las llantas por el amarrón que dio el vehículo en el lugar. (RÍO BRAVO ... «La Tarde, Eki 15»
8
El auto, partido
Después de un amarrón de al menos 30 metros, en la carretera Pachuca-Ciudad Sahagún, el Jetta color vino se fue a incrustar en una barra metálica. Foto: El ... «El Sol de Hidalgo, Ağu 15»
9
Los tratados de libre comercio son anti libre comercio
El encabezado del reportaje en el New York Times era lo que iba a ser la última de las sesiones del pacto para el tratado terminó en un amarrón de talones ... «La Jornada en linea, Ağu 15»
10
#39;Enfrenón#39; de Metrobús de L3 deja 9 heridos
Según los pasajeros, un peatón cruzó indebidamente sobre el carril confinado del Metrobús, lo que provocó el "amarrón" en el transporte. El tránsito se ve ... «El Universal, Mar 15»

AMARRÓN İÇİN RESİMLER

amarrón

REFERANS
« EDUCALINGO. Amarrón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amarron>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z