İndir uygulaması
educalingo
arruinado

İspanyolca sözlükte "arruinado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ARRUINADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arruinado procede del participio de arruinar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ARRUINADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rrui · na · do


ARRUINADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRUINADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte arruinado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte harap cezalandırıcı, hastalıklı demektir.


ARRUINADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afeminado · afinado · cocinado · combinado · confinado · coordinado · destinado · determinado · disciplinado · iluminado · inclinado · indeterminado · laminado · marginado · patrocinado · peinado · refinado · reinado · satinado · subordinado

ARRUINADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrufianada · arrufianado · arrufo · arruga · arrugable · arrugación · arrugamiento · arrugar · arrugia · arruí · arruinador · arruinadora · arruinamiento · arruinar · arrullador · arrulladora · arrullar · arrullo · arruma · arrumaco

ARRUINADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adoquinado · ajardinado · alucinado · bobinado · calcinado · campesinado · descafeinado · desminado · despeinado · diseminado · empecinado · empinado · finado · gratinado · indiscriminado · marinado · minado · obstinado · predestinado · rebobinado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arruinado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARRUINADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «arruinado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARRUINADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «arruinado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«arruinado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARRUINADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arruinado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arruinado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arruinado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

破败
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

arruinado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

ruined
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तबाह
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خرب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

разрушенный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arruinado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছারখার
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ruiné
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

hancur
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ruiniert
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

台無し
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

파괴
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rusak
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hủy hoại
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இடிந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

देशोधडीस
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

harap
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rovinato
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zrujnowany
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зруйнований
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ruinat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ερειπωμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verwoes
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förstört
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ødelagt
5 milyon kişi konuşur

arruinado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRUINADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arruinado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arruinado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arruinado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ARRUINADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

arruinado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Shakespeare
El hombre arruinado lee su condición en los ojos de los demás con tanta rapidez que él mismo siente su caída.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ARRUINADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Pueblo mal guiado, pronto arruinado.

«ARRUINADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arruinado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arruinado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez. te mochuch. /K'onti' nxik qlo' twitz te mochuch./ El fruto del matapalo no se come. MOCH' adj. Arruinado. Un sombrero o una olla. Tmooch'al. B'an moch' xhchmo'ol te xjal ma xik tin tu amaq'.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
2
Las Mujeres inteligentes acaban ricas: siete pasos para ...
Mire en los periódicos, prácticamente cada día algún famoso, alguien a quien usted considera como una persona que gana mucho, declara estar arruinado. Pongamos el caso de M. C. Hammer, el cual casi de repente pasó de ser un jugador ...
David Bach, 2005
3
Paseo por Madrid; ó, Guía del forastero en la corte ...
Lista alfabética de los conventos de religiosos y religiosas , oratorios , capillas , hermitus , colegios, hospitales y hospicios. CONVENTOS DE RELIGIOSOS. Los Afligidos , premos tenses (arruinado). Plazuela de Afligidos. Los Agonizantes ...
‎1815
4
Paseo por Madrid: Ó, Guia del forastero en la corte; obra ...
San Gerónimo' (arruinado ). En el Buen Retiro. ' San Gil , menores demo/zar ( demolido ). Plazuela grande de Palacio. San Ïoré 'de Calera» o' Ercuela pin. Calle del Ífleson de Paredes. n' San Juan deDiorá dfltorLMartin. Plazuela de Anton ...
‎1815
5
Nuevo método para aprender a leer, hablar y escribir un ...
Hombre salido del polvo, humíllate — Me ha arruinado mi mujer? — EHa no ha arruinado i V. — Habrá V. arruinado A ese hombre? — Yo habré arruinado k su hermano. — Habría ese navio arruinado (dándole caza) i aquel bajel pirata?
Eduardo Benot, 1858
6
Terremotos: colección de las relaciones de los mas notables ...
colección de las relaciones de los mas notables que ha sufrido esta capital y que la han arruinado : va precedida del plano de lo que fue el puerto del Callao antes que el mar lo inundase en 1746 y de un reloj astronómico de temblores ...
Manuel de Odriozola, 1863
7
Historia y antología del teatro español de posguerra (1940-1975)
¿Cómo está usted, don Policarpo? Le presento a Margarita. El señor es mi administrador. DON POLICARPO.- Mucho gusto... Señor Soler, su conducta es imperdonable. No solo se ha arruinado usted, sino que ha arruinado a los demás.
Gregorio Torres Nebrera, 2003
8
Talegas y pergaminos
Estoy arruinado! esclamó. — Arruinado! esclamaron a la vez Timoleon, Laura y la marquesa. Arruinado ! arruinado sin remedio ! repuso Mr. Levrault, dejándose caer en un sillon. — Y bien, caballero, le dijo Gaston sin conmoverse , tomad el ...
Jules Sandeau, 1852
9
Manual Bíblico de Unger
En Génesis vemos al hombre arruinado; en Exodo, al hombre redimido; en Levítico, al hombre purificado, en actitud de adoración y de servicio. El libro de Levítico contiene este mensaje: "Arregla tus cuentas con Dios" (el mensaje de las ...
Merrill Unger, 1993
10
Los Terremotos de Orihuela, ó, Henrique y Florentina: ...
historia trágica : adornada con una lámina y un mapita de la situación geográfica de los pueblos que más o menos se han arruinado en el terremoto de 21 de marzo de 1829. este desgraciado pueblo un tierno infante , único resto de una ...
‎1829

«ARRUINADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arruinado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ataque en el barrio General Paz: "Me han arruinado la vida"
Ataque en el barrio General Paz: "Me han arruinado la vida". Un joven evitó que le robaran el teléfono. Los violentos llegaron a su vivienda, golpearon a sus ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Haz 16»
2
¡Jesús Quintero arruinado!: sin trabajo, al borde del desahucio, sus ...
El periodista andaluz se encuentra arruinado, sus propias hijas le han demandado por lo penal y no encuentra trabajo tras su vinculación con el caso Ausbanc. «Vozpopuli, Haz 16»
3
Venezuela, un país rico que arruinó el populismo
Así es como un país rico puede acabar arruinado por el populismo. Pero, conociendo la fuerza y la dignidad que he sentido de la mayoría del pueblo ... «El Mundo, May 16»
4
David Hasselhoff, arruinado
David Hasselhoff, de 63 años, dice que está en la ruina. Eso a pesar de las ganancias que ha obtenido con series como Los vigilantes de la playa, El coche ... «EL PAÍS, May 16»
5
Sudán del Sur: un país arruinado sobre un océano de oro negro
Una mujer transporta una garrafa de agua de la planta potabilizadora que Unicef tuvo que instalar en la destruida Malakal para que la gente no bebiera ... «El Mundo, Nis 16»
6
5 ocasiones en las que el cabello de Justin Bieber ha arruinado su ...
En las imágenes se observa que el canadiense tiene un tono de cabello lila muy tenue. A pesar de que parece un cambio renovador, este look no resulta para ... «Publimetro Chile, Şub 16»
7
“Si no fuera por mi mujer estaría arruinado, no sé nada de negocios”
Ha recibido una nueva nominación al Oscar por su preciso trabajo en La gran apuesta, la tercera en estos últimos cinco años en los que el mundo por fin ha ... «La Vanguardia, Oca 16»
8
Cassano cree que ha arruinado su carrera, pero es feliz
El ex del Real Madrid cree que su actitud ha arruinado su carrera. “Durante los 10 últimos años, la gente ha dicho que yo era un talento desperdiciado. «SPORTYOU, Oca 16»
9
Millonario a los 18, arruinado a los 30
De un barrio humilde, a lanzar miles de dólares en un club de striptease , a acabar mendigando cualquier clase de empleo. De un piso en una colmena de los ... «El Mundo, Oca 16»
10
Está arruinado, pero este Daytona guarda sorpresas que valen ...
Es del año 1969 y parece una carcacha, pero va a ser subastado, en enero, por $180,000. Un vehículo Dodge Daytona arruinado, hallado en un granero en ... «El Diario NY, Ara 15»

ARRUINADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Arruinado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arruinado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR