İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "asegurada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ASEGURADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra asegurada procede del participio de asegurar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ASEGURADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · se · gu · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASEGURADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASEGURADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «asegurada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte asegurada sözcüğünün tanımı

Güvenli İspanyolca sözlükte, bir kişinin söylediği anlamına gelir: Kendisinin sigorta ettiği riske maruz kaldığıdır. En el diccionario castellano asegurada significa dicho de una persona: Que se encuentra expuesta al riesgo que asegura.

İspanyolca sözlükte «asegurada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASEGURADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acurada
a·cu·ra·da
amurada
a·mu·ra·da
apresurada
a·pre·su·ra·da
apurada
a·pu·ra·da
aturada
a·tu·ra·da
aventurada
a·ven·tu·ra·da
bienaventurada
bie·na·ven·tu·ra·da
conjurada
con·ju·ra·da
curada
cu·ra·da
depurada
de·pu·ra·da
desmesurada
des·me·su·ra·da
desventurada
des·ven·tu·ra·da
empurpurada
em·pur·pu·ra·da
figurada
fi·gu·ra·da
jurada
ju·ra·da
malaventurada
ma·la·ven·tu·ra·da
mesurada
me·su·ra·da
rasurada
ra·su·ra·da
surada
su·ra·da
venturada
ven·tu·ra·da

ASEGURADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asediadora
asediante
asediar
asedio
aseglarar
aseglararse
aseglarizar
asegundar
asegurable
aseguración
asegurado
asegurador
aseguradora
aseguramiento
aseguranza
asegurar
aseguro
aseidad
aseladero
aselador

ASEGURADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acalenturada
alborada
arada
cerrada
cilindrada
considerada
cuadrada
desaventurada
dorada
entrada
estrada
esturada
mirada
parada
preparada
retirada
sagrada
separada
temporada
zamurada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde asegurada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«asegurada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASEGURADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asegurada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen asegurada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asegurada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

投保
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

asegurada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Assured
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बीमाकृत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مؤمن عليه
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

застрахованный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

segurado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বীমা করা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

assuré
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

diinsuranskan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

versichert
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

保険付き
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

보험
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

diasuransiake
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

được bảo hiểm
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

காப்பீடு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विमा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sigortalı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

assicurato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ubezpieczony
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

застрахований
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

asigurat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ασφαλισμένο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verseker
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

försäkrad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forsikret
5 milyon kişi konuşur

asegurada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASEGURADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «asegurada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
asegurada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asegurada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASEGURADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «asegurada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «asegurada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

asegurada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ASEGURADA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

asegurada sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anatole France
Impopularidad tiene asegurada todo el que goza de popularidad.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ASEGURADA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Muerte deseada, vida asegurada.
Mujer casada, nunca asegurada.

«ASEGURADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asegurada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asegurada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Asar a la parrilla. Diversión estival asegurada
¡Por fin es verano!
Annette Heisch, 2005
2
Manual de derecho mercantil
No se debe confundir el valor del interés asegurado con la suma asegurada, que es la medida en que queda cubierto por el seguro el interés asegurado. La suma asegurada, como hemos dicho, es de libre pacto, y sirve para calcular la ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
3
Los Edublogs en las aulas.: Motivación asegurada (Vol. II). ...
En el volumen I se expon a que la utilizaci n de blogs educativos en las aulas tiene beneficiosas consecuencias en cuanto al logro y adquisici n de diferentes competencias, no s lo mejorando el tratamiento de la informaci n y competencia ...
José Francisco Durán Medina, 2012
4
Necesidades esenciales en México: Salud
La proyección de la población asegurada se hizo con base en la evolución del período 1970-1977. En seguida se proyectó la población derechohabiente considerando tres opciones en cuanto a la relación de la población derechohabiente ...
‎1982
5
El seguro de responsabilidad
El. interés. asegurable. y. la. suma. asegurada. Conforme al artículo 1045 del Código de Comercio, son elementos esenciales del contrato de seguro el interés asegurable, el riesgo asegurable, la prima y la obligación condicional del ...
Juan Manuel Díaz Granados Ortiz, 2006
6
El mercado de seguros en el sector agropecuario de los ...
Las principales relaciones calculadas para tres tipos de niveles - por país, por tipo de riesgo y por tipo de cultivo- son las siguientes: > Capital asegurado por hectárea asegurada: indica el valor promedio de capital por > hectárea asegurada.
‎2006
7
La política después de los partidos
Isidoro Cheresky. La Matanza: avatares de la continuidad La Matanza: avatares de la continuidad La Matanza: avatares de la continuidad La Matanza: avatares de la continuidad La Matanza: avatares de la continuidad asegurada. Peronismo  ...
Isidoro Cheresky, 2006
8
Centenario del Código de Comercio
Art. 749. Pagada por el asegurador la cantidad asegurada, se subrogará en el lugar del asegurado para todos los derechos y acciones que correspondan contra los que por dolo ó culpa causaron la pérdida de los efectos asegurados.
‎1991
9
Diccionario técnico inglés-español ...
Amount insured Capital asegurado, suma asegurada. Amount involved Cantidad de que se trata. Amount of bill lmporte de la factura. Amount of damage lmporte del daño. Amount of duty Adeudo. Amount of guarantee fund Deuda del fondo ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
10
Legislación Argentina
Más de 2 plillllïflS y hasta 5 plantas: 21 96o sobre la suma asegurada. l\'iás de 5 plantas y hasta 10 plantas: 24 ïr: sobre la suma asegurada. Más de 10 plantas: 27% sobre la suma asegurada. Nota: En caso que los edificios linderos tengan ...
Argentina, 1983

«ASEGURADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asegurada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Luis Valdez: “Ejecución de III etapa de Chavimochic está asegurada ...
“Su ejecución está asegurada al 100%. En todo proyecto siempre se van a presentar algunos inconvenientes, pero que en este caso ya se están solucionando” ... «Diario Correo, Haz 16»
2
Más del 30 % de los españoles no tiene asegurada su primera ...
Más del 30 % de los españoles no tiene asegurada su primera vivienda y solo un 18 % cuenta con un seguro para su segunda residencia, según los datos del ... «Finanzas.com, Haz 16»
3
Fiscalía no tiene inventario de tienda asegurada a Handal
La empresa propiedad de José Handal Larach es una de las que había sido asegurada por las autoridades hondureñas; pero en juicio de privación de dominio ... «La Prensa de Honduras, Haz 16»
4
Suspenden servicio en edificio Bolívar tras muerte de asegurada ...
La asegurada se encontraba en el edificio Bolívar cuando repentinamente falleció mientras realizaba su trámite de afiliación. En estos momentos se encuentran ... «Telemetro, Haz 16»
5
Maduro a la oposición: Firma falsificada, demanda asegurada para ...
Caracas, 1 de junio de 2016.- El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, reiteró que procederá con la demanda para resarcir a ... «Venezolana de Televisión, Haz 16»
6
La producción agrícola asegurada aumenta el 22 % en el Plan 2016
Destacan las hortalizas al aire libre de primavera y de verano, con un 57 % de aumento en la producción asegurada, así como el comportamiento de la línea de ... «EFEagro, May 16»
7
Barei, con plaza asegurada, brilla en la primera semifinal de ...
La representante española en Eurovisión 2016, Barei, hizo este martes su presentación en la primera semifinal del festival en Estocolmo, en la que aseguraron ... «20minutos.es, May 16»
8
Casa del video de Gerardo Ortiz ya había sido asegurada en 2014
En noviembre de 2014 esa misma casa fue asegurada por la Fiscalía General de Jalisco, luego que fueron detenidas al menos 14 personas, tras el reporte de ... «Notisistema, Mar 16»
9
Ministeriales cambian cerraduras a casa asegurada por FGE
Este medio ha dado a conocer que la casa fue asegurada en abril de 2014, tras la detención de un trabajador de Carreras Sendra, al que se acusó de cometer ... «e-consulta, Mar 16»
10
Denuncian saqueo millonario en casa asegurada por la FGE
El empresario de espectáculos, Markin Carreras Sendra, denunció que su residencia en Puebla, la cual se encuentra asegurada por la Fiscalía General del ... «e-consulta, Mar 16»

ASEGURADA İÇİN RESİMLER

asegurada

REFERANS
« EDUCALINGO. Asegurada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asegurada>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z