İspanyolca sözlükte "asma" sözcüğünün anlamı

ASMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra asma procede del latín asthma, la cual a su vez procede del griego ἄσθμα, jadeo, asma.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ASMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

as · ma

ASMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

astım

Asma

Astım, hiperreaktif hava yollarıyla karakterize solunum sisteminin kronik bir hastalığıdır. Daha hassas solunum yolları rahat ve tersine bir şekilde pürüzsüz sözleşme veya genellikle uygunsuz çevre, egzersiz ya da zorlanma için bir veya daha fazla tetikleyici ve maruz kalma cevaben, şişer ve mukus kas üretmek için mukozanın genişleterek azaltmak Hiperreaktif hastalarda veya duygusal stres. Çocuklarda en sık rastlanan tetikleyiciler, yaygın soğukluğa neden olan hastalıklardır. Bu daralma tıkanıklığa neden olur ve bu nedenle, zayıf reversibilite olan kronik bronşitlerin aksine, havayı geçirmede zorluk ortadan kalkar. Astım semptomları kötüleştiğinde astım atağı olur. Bunlar genellikle kısa süreli solunum yolu atakları olmasına rağmen, birkaç hafta sürecek günlük astım atakları geçiren periyotlar olabilir. Ciddi bir krizde, solunum yolları o kadar çok yakınlaşabilir ki hayati organlar yeterince oksijen almazlar.

El asma es una enfermedad crónica del sistema respiratorio caracterizada por vías respiratorias hiperreactivas. Las vías respiratorias más finas disminuyen ocasional y reversiblemente por contraerse su musculatura lisa o por ensanchamiento de su mucosa al inflamarse y producir mucosidad, por lo general en respuesta a uno o más factores desencadenantes como la exposición a un medio ambiente inadecuado, el ejercicio o esfuerzo en pacientes hiper-reactivos, o el estrés emocional. En los niños los desencadenantes más frecuentes son las enfermedades comunes como aquellas que causan el resfriado común. Ese estrechamiento causa obstrucción y por lo tanto dificultad para pasar el aire que es en gran parte reversible, a diferencia de la bronquitis crónica donde hay escasa reversibilidad. Cuando los síntomas del asma empeoran, se produce una crisis de asma. Por lo general son crisis respiratorias de corta duración, aunque puede haber períodos con ataques asmáticos diarios que pueden persistir por varias semanas. En una crisis grave, las vías respiratorias pueden cerrarse tanto que los órganos vitales no reciben suficiente oxígeno.

İspanyolca sözlükte asma sözcüğünün tanımı

Sözlükde astımın tanımı, genellikle gece ve infertil erişimlerle karakterize edilen, zor ve endişeli nefes alma, öksürük, kötü ve köpüklü balgam çıkarma ve sibilant ırkı ile karakterize edilen bronşiyal hastalıktır.

En el diccionario castellano asma significa enfermedad de los bronquios, caracterizada por accesos ordinariamente nocturnos e infebriles, con respiración difícil y anhelosa, tos, expectoración escasa y espumosa, y estertores sibilantes.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ASMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «asma» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

asma sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

ahogo · asfixia · disnea · sofoco

ASMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen asma sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asma» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 哮喘
• İspanyolca: asma
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: asthma
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: दमा
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: الربو
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: астма
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: asma
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: এজমা
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: asthme
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: asma
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Asthma
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 喘息
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 천식
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: asma
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: hen suyễn
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: ஆஸ்துமா
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: दमा
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: astım
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: asma
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: astma
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: астма
• İspanyolca - Romence Çevirmen: astm
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: άσθμα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: asma
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: astma
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: astma

«ASMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asma ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vivir Sin Asma - El MÉtodo Buteyko

Este libro es una guía práctica para el método Buteyko, escrito por el director de la Clínica Buteyko de Moscú.

Andrey Novozhilov, 2007

El Asma En Un Minuto: Lo Que Usted Necesita Saber

El asma covers the basics of asthma and the medicines used to treat it.

Thomas F. Plaut, 2005

El asma

De la mano de medicos especialistas en cada materia, las guias medicas salud y bienestar ofrecen respuestas precisas a temas concretos, asi como tratamientos, consejos e informacion para identificar los sintomas.

Jon Ayres, Ron Ayres, 1999

Enfermería médico-quirúrgica: I,[

TEMA 4 Asma bronquial. EPOC María Dolores Palma Mezquida Martín Veras Troncoso 4.1. ASMA BRONQUIAL 4.1.1. Concepto El asma bronquial es una enfermedad inflamatoria de las vías respiratorias en la que existe intensa actividad ...

‎2000

Los alimentos: medicina milagrosa

Alimentos que pueden aliviar el asma: Cebolla • Ajo • Aceite de pescado • Ají picante • Frutas y hortalizas ricas en vitamina C • Café Alimentos que pueden agravar el asma: Alimentos de origen animal • Alimentos que suelen desencadenar ...

Jean Carper, 1994

Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral

Introducción La Guía Española para el Manejo del Asma (GEMA, 2003) define esta enfermedad respiratoria como: «inflamación crónica de las vías aéreas en la que desempeñan un papel destacado determinadas células y mediadores.

‎2007

Tengo Asma

Una acertada combinaci3n de informaci3n y medicamentos permite a los ni±os con asma tener vidas felices, activas y normales. (back cover) Tengo Asma Esta es la historia de un ni o que experimenta un acceso de asma, una enfermedad cr nica ...

Jennifer Moore-Mallinos, 2007

Asma y Alergias Infantiles:

El asma es la enfermedad crónica grave más común en la infancia, pero es una enfermedad que puede tratarse, pudiendo llevar, los que la padecen, una vida activa y muy productiva.

Nicolás C. Possi, 2002

Neumologia Pediatrica/ Pediatric Neumology: Infeccion, ...

Historia natural del asma Prevalencia de Asma en Latinoamérica r-^r^ PREVALENCIA DE SÍNTOMAS DE. O Introducción Estudios epidemiológicos han demostrado una preva- lencia elevada y creciente del asma. La enfermedad constituye ...

Marco Antonio Reyes, Gustavo Aristizábal Duque, Francisco Leal Quevedo, 2006

Radiologia E Imagenes Diagnosticas

Enfermedad. pulmonar. obstructiva. crónica,. bronquiectasias. y. asma. 8. a Toxicidad pulmonar por medicamentos. Dr. José Luis Críales Cortés Enfermedad pulmonar obstructiva crónica Definición La expresión "enfermedad pulmonar ...

Juan E Gutierrez, 2006

«ASMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Asma, con mayor prevalencia entre menores

''En menores de seis años de edad, hasta un 80% son varones. En la adolescencia esto se revierte y son más mujeres, indica especialista. GUADALAJARA ... «Informador.com.mx, May 16»

Mantén tu asma 'bajo control'

Nos encontramos en la Unidad de Asma del Hospital 12 de Octubre de Madrid. Un equipo de profesionales, especialistas en distintas ramas de la medicina ... «nuevatribuna.es, May 16»

Día Mundial del Asma: "Es mejor cualquier dolor a que te falte el ...

El asma es una afección inflamatoria que afecta a los bronquios: se inflaman por dentro, estrechándose y también se contraen, lo que hace que se cierren aún ... «20minutos.es, May 16»

Cambio climático aumenta casos de asma en el mundo

Las condiciones ambientales como la contaminación y los cambios en el clima han ocasionando un aumento en los casos de asma, no sólo en los grupos ... «Informador.com.mx, Nis 16»

Un 'caballo de Troya' para curar el asma y las alergias respiratorias

En los últimos años se han desarrollado numerosos estudios para evaluar las posibles aplicaciones de las nanopartículas –esto es, de partículas cuyo tamaño ... «ABC.es, Nis 16»

El control del tabaquismo, la asignatura pendiente frente al aumento ...

Este es uno de los asuntos que se abordan este fin de semana en el 23 Congreso Mundial del Asma, en el que participa la Sociedad Española de Neumología ... «Información, Mar 16»

Ataques de asma aumentan hasta 20% en invierno

El asma es una enfermedad crónica inflamatoria de las vías respiratorias que se presenta principalmente en la población infantil y que aparece de manera ... «24-horas, Ara 15»

Los pediatras alertan de más casos de asma por los altos niveles de ...

La Sociedad Española de Inmunología Clínica, Alergología y Asma Pediátrica (Seicap) alertan de que los altos niveles de polución que se registran en muchas ... «20minutos.es, Ara 15»

Tener perro reduce el riesgo de asma en los niños

El problema del asma infantil no ha parado de acrecentar sus cifras en los últimos 30 años. Estudios previos habían ya demostrado que crecer en una granja ... «MUY INTERESANTE - España, Kas 15»

El riesgo de asma en la infancia depende de la microbiota intestinal

Dificultad para respirar, sensación de presión en el pecho, ataques de tos nocturnos que impiden el descanso. Son algunos de los síntomas del asma , la ... «La Vanguardia, Eyl 15»