İspanyolca sözlükte "barbeta" sözcüğünün anlamı

BARBETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra barbeta procede del francés barbette.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BARBETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · be · ta

BARBETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

barbet

Barbeta

Bir barbere, topun açıkta çekilmesini amaçlayan bir burcun köşelerine yerleştirilen parapet parçası olarak adlandırılır. Sonuç olarak, barbeta profilin yüksekliğine, diz yüksekliğinde destek yüksekliğine dönüştürülür, çünkü korkuluk kreti parçaların hizmetlilerinin dizlerine ulaşır. Bir mangalın bir barbekü ile yapıldığı söylendiğinde, parapetinde embrasajlar ya da merlonlar yoktur ya da topçuları kaplamaz ve topçu bu tür güçlendirmeye ya da zaten kampanyada bulunan meydanlara yerleştirildiğinde, toprağa verildiği söylenir Berbere. Aynı mezhep savaş gemilerine girdi.

Se denomina barbeta al trozo de parapeto ordinariamente colocado en los ángulos de un bastión destinado a que tire la artillería al descubierto. Se convierte la barbeta, en consecuencia, en el perfil, la altura de apoyo en altura de rodillera porque la cresta del parapeto llega a las rodillas de los sirvientes de las piezas. Cuando se dice que una fortificación está construida a barbeta, su parapeto no tiene troneras ni merlones ni cubre a los artilleros y cuando la artillería se coloca sobre este género de fortificación, ya sea en las plazas, ya en campaña, se dice que está colocada a barbeta. Igual denominación tiene en los buques de guerra.

İspanyolca sözlükte barbeta sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte barbeta'nın tanımı meollar veya phlastic parçasıdır. Sözlükteki barbetanın bir başka anlamı da, açık bir şekilde topçuyu fırlatmak için açılan bir kalenin köşelerinde, genellikle bir parapettir.

La definición de barbeta en el diccionario castellano es trozo de meollar o filástica. Otro significado de barbeta en el diccionario es también trozo de parapeto, ordinariamente en los ángulos de un bastión, destinado a que tire la artillería a descubierto.

İSPANYOLCA DİLİNDE «BARBETA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «barbeta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

barbeta sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

baboso · badulaque · necio · tonto

İSPANYOLCA DİLİNDE «BARBETA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «barbeta» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İspanyolca dilinde barbeta sözcüğünün zıt anlamlıları

listo

BARBETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile barbeta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen barbeta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «barbeta» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 炮塔
• İspanyolca: barbeta
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: barbette
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: बारबेट्ट
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: BARBETTE
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: барбет
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: barbete
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: barbette
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: Barbette
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: barbette
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: barbette
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: barbette
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 포좌
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: barbette
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: đất cao đặt đại bác
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கோட்டையில் இருந்து சுடுவதற்குரிய பீரங்கி மேடை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: बंदुका मारण्याकरता असलेली उंच जागा
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: barbet
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: barbette
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: pudel
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: барбет
• İspanyolca - Romence Çevirmen: Barbette
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: barbette
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: Barbette
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: barbette
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: barbette

«BARBETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

barbeta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barbeta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS

26. NUDO. DE. BARBETA. O. ANDAMIO. La única finalidad de este nudo, realizado en ambos chicotes de una tabla de madera, es la de sujetar esta tabla o tablado, tal y como se denomina cuando se usa de esta forma, no solamente en ...

Eric C. Fry, 1999

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

La botiga y ofici del barber. Barbería. Tonstrina, a\ tonsorium, ii. [| En los convente la pessa destinada pera afeitar. Barbería. Tonstrina, 33. [| BERBERÍA. BARBEROT. m. Mal barber. Barberote. Rudis tonsor. BARBETA, f. d. Barbilla, barbila.

Pere Labernia, 1864

Ensayo de un compendio de fortificación para el uso de los ...

Logra una pieza tener el mayor campo posible de accion, cuando su boca descuella por encima de la arista superior del atrincheramiento, y entonces se dice que tira á barbeta^ pero si es limitado su campo de accion, esto es, si ha de hacer ...

Bernabé Tárrega y de Arias, 1856

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

BARBETA. f. mar. Pedazo de meollar, cajeta 6 Clástica que sirve para amarrar algún efecto de poca consideración. Barbeta. \\ a — . m. adv. Sedice cuando el parapeto de una fortificación no tiene troneras ni merlones, ni cubre los artilleros.

Pedro LABERNIA, 1866

Mecánica aplicada a las máquinas operando, ó, Tratado ...

ile la barbeta, y lo contrarío creciendo la distancia EE' que separa las guias : y como dicho rozamiento es contrario á la potencia F, se sigue que la potencia gana haciendo corta la barbeta y larga la distancia entre las guias. La máxima ...

José de Odriozola, 1839

NUDOS NÁUTICOS (Color)

APLICACIONES Para unir una guía de cabo ligera con una cuerda mucho más rígida o gruesa, se emplea la unión o ayuste de barbeta. Barbeta es el término aplicado a las vueltas en ocho combinadas para mantener la unión de la gaza e  ...

Geoffrey Budworth, 2001

El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques

Para abarbetar las tiras de un aparejo ó acollador, para que no se corran, se dan con la barbeta las vueltas cruzadas entre los dos guarnes ( fig. 90) llamadas de portuguesa. Si la barbeta ha de quedar firme por algún tiempo se cubren las ...

Baltasar Vallarino, 2006

Sonata per a clarinet i fagot[

Mariona Martínez Barbeta. Fotocopiar els llibres es il-legal Els músics mes petits 0 4 anys Fotocopiar els llibres es il-legal Els músics més petits 0. El llibre que teniu ales mans forma part d'una col-lecció en què s'exposa una programació ...

Mariona Martínez Barbeta, 1998

Annales Del Reyno De Navarra

Año . i**T don ç^%of m □ \ m J407 altiva» Por lo quai el, Duque Juan ta Barbeta, y para engaáar alpuer¡ de Borgoña se resolvió à. defem- blo > y hazer que no Iqs siguiefíe, tarazarse de una vez de aquel es- quedó resuelto qMe;,m.icntcas ...

José de Moret, Francisco de Alesón, 1709

Tomo quarto de los Annales de Navarra, ó primero de su ...

Por lo quai el Duque Juan ta Barbeta, y para engañar ai puede Borgoña fe refolviö à deiem- blo , y hazer que no los íiguieífej barazarfe dé unâ. vez de aquel еГ- quedo refuelco que,mientras exc- torbo , matando al de Orléans fu • çutâban el ...

Francisco de Aleson, 1709

«BARBETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barbeta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Gana Trump, fracasa el periodismo

Jordi Barbeta | Washington, Washington. Corresponsal. 08/05/2016 01:28 | Actualizado a 08/05/2016 11:22. Lea la versión en catalán. Mal, mal, mal, hasta el ... «La Vanguardia, May 16»

Así viven los sospechosos de terrorimso de Guantánamo

El almirante Peter J. Clark, jefe de la Base (Jordi Barbeta). Cuba. El restablecimiento de relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba no ha afectado a ... «La Vanguardia, May 16»

Teoría de la 'conspiración Clinton'

Jordi Barbeta | Washington, Washington. Corresponsal. 13/04/2016 02:04 | Actualizado a 13/04/2016 12:31. Lea la versión en catalán. Siempre se ha dicho que ... «La Vanguardia, Nis 16»

Dama w alkoholowym ciągu. Faye Dunaway na planie"Ćmy barowej ...

bez limitów Dama w alkoholowym ciągu. Faye Dunaway na planie"Ćmy barowej" Barbeta Schroedera. Autor felietonu: Piotr Han | 14 stycznia 2016, 08:38 ... «Wirtualna Polska, Oca 16»

Claudio Loetz: "Empresas precisam preservar os melhores ...

A nova presidente da Associação Brasileira de Recursos Humanos, seccional Santa Catarina (ABRH-SC), Tetê Barbeta, gerente de RH da Docol, analisa o ... «Zero Hora, Ara 15»

Fiems buscar estreitar relação com Câmara de Comércio e Indústria ...

Para Fernanda Barbeta, existem vários produtos que podem ser trabalhados em conjunto, tanto na importação, quanto na exportação. “Existe o interesse da ... «Agora MS, Eki 15»

Batalla campal en La Vanguardia por querer ensuciar el nombre de ...

Es lo que ha pasado en La Vanguardia, con una información de su corresponsal en Washington, Jordi Barbeta. Al veterano periodista, que seguía las ... «Economía Digital, May 15»

Marta García, Vicent Barbeta y Ángel Jordán ganan los premios Galbis

Este año los premiados han sido Marta García, Vicent Barbeta y Ángel Jordan, con el primer, segundo y tercer premio respectivamente. Además, en el mismo ... «La Opinión de Torrent, Kas 14»

Jordi Barbeta prepara las maletas

El hasta ahora redactor jefe de política de La Vanguardia, Jordi Barbeta, comenzará a buscar casa en Washington este mes de junio para estrenarse ... «e-noticies, Haz 14»

Jordi Barbeta prepara les maletes

El fins ara redactor en cap de política de La Vanguardia, Jordi Barbeta, començarà a buscar casa a Washington aquest mes de juny per estrenar-se ... «e-noticies, Haz 14»