İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "berengario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BERENGARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · ren · ga · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERENGARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BERENGARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «berengario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Berengario

Berengario

Berengario, Almanca'daki varyantında, Germen kökenli ve erkeksi bir doğru ad. "Koruyucu mızrak" veya "cesur savaşçı" anlamına gelir. Katalanca formunda Berenguer, Barselona'nın çeşitli sayılarının adıydı. Berengario es un nombre propio masculino de origen germano en su variante en español. Significa "lanza protectora" o "valeroso combatiente". En su forma catalana, Berenguer, fue el nombre de varios condes de Barcelona.

İspanyolca sözlükte berengario sözcüğünün tanımı

Berengaria'nın sözlükteki tanımı, Eucharist'te İsa Mesih'in gerçek mevcudiyetini inkar eden, on birinci yüzyıldan kalma Fransız bir başsavcısı olan Berenger'in bir takipçisi. En el diccionario castellano berengario significa seguidor de Berenger, heresiarca francés del siglo XI que negaba la presencia real de Jesucristo en la eucaristía.
İspanyolca sözlükte «berengario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BERENGARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aniversario
a·ni·ver·sa·rio
bancario
ban·ca·rio
calendario
ca·len·da·rio
comentario
co·men·ta·rio
contrario
con·tra·rio
diario
dia·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
formulario
for·mu·la·rio
gario
ga·rio
gregario
gre·ga·rio
horario
ho·ra·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
mobiliario
mo·bi·lia·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
rosario
ro·sa·rio
salario
sa·la·rio
secretario
se·cre·ta·rio
usuario
sua·rio

BERENGARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bercero
berceuse
bercial
berciana
berciano
beréber
bereber
berebere
bereco
berengaria
berengo
berenguela
berenjena
berenjenada
berenjenado
berenjenal
berenjenín
bergadán
bergadana
bergadano

BERENGARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acuario
agropecuario
armario
balneario
bicentenario
centenario
empresario
extraordinario
funcionario
inventario
mandatario
publicitario
revolucionario
sanitario
secundario
seminario
solidario
solitario
universitario
vestuario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde berengario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«berengario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BERENGARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile berengario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen berengario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «berengario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Beringar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

berengario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Berengarian
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Beringar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Beringar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Берингар
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Beringar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Beringar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Beringar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Beringar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Beringar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Beringar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Beringar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Beringar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Beringar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Beringar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Beringar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Beringar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Beringar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Beringar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Берінгар
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Beringar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Beringar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Beringar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Beringar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Beringar
5 milyon kişi konuşur

berengario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BERENGARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «berengario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
berengario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «berengario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BERENGARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «berengario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «berengario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

berengario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BERENGARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

berengario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. berengario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia del pensamiento cristiano
Berengario de Tours, el más famoso discípulo de Fulberto, adoptó posiciones muy distintas de las de su maestro. Nacido probablemente a fines del siglo X o principios del XI, Berengario estudió en Chartres y más tarde regresó a Tours, ...
Justo L. González, 1965
2
Diccionario de los santos
Fue precisamente en aquellos años transcurridos en calidad de abad de Saint- Etienne cuando Lanfranco destacó como defensor de la ortodoxia en la controversia sobre la eucaristía con Berengario de Tours. Be- rengario fue uno de los más ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
3
Caspe 1412
Vio la calva reluciente de Berengario, quien charlaba en voz baja con otra persona, mientras un monje aplicaba paños húmedos a la frente del enfermo y otros dos salmodiaban unas letanías, en un pequeño oratorio que formaba parte de la ...
José Luis Corral, Varios autores, 2013
4
La antapódosis o Retribución de Liutprando de Cremona
BERENGARIO I: rey de Italia, padre de Gisla, suegro de Adelberto y abuelo de Berengario II (II 33); padre de Berta y, a través de esta, abuelo de Hugo de Arles. Pacta con Guido (I 14). Pelea con este (l 18). Huye de Guido (I 19). Pide ayuda a  ...
Liutprand de Crémone, Pablo A. Cavallero, 2007
5
Los sacramentos de la iniciación cristiana: introducción ...
Ildebrando de Soana, convertido ya en el papa Gregorio VII desde 1073, llamó a Roma a Berengario, que había recibido nuevas condenaciones en diversos sínodos (Poitiers, 1076; Digione, 1077), y fue de nuevo solemnemente ...
José Rico Pavés, 2006
6
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
El Cardenal Berengario ò Berengari murió el ultimo de esta Casa en Italia en d siglo XVI. Las Cafas de Saslcnage , Morgues , de Guast , Pipat , dimanan de la misma Casa que este Gran Maestre. Be- ri ng \;uo Marques de Guast , Mariscal de ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
7
Historia Pontifical y Catholica: en la que se contienen las ...
1 prc hatenido cuydado,y le tendra perpe gualpoder, Lothario hijo mayor de Hu tuamente de proueer la de pastorcs fan- go,y el mifmo Berengario . Con lo quai < ìosydignosdctanaltolugar. Simuy Hugo(quc auia tenido a Italia diezanos bueno y  ...
Gonzalo de Illescas, 1577
8
Historia d'Antonio Maria Spelta, cittadino pauese. De' fatti ...
L I f ? P R É D 0 ÏI. II perche ritorniamo à Berengario, il quale si fattamente dispiaceuaái popoli per sue cattiuerie > cheAlundamogliedi Lothario donna Prcclarissima di Pauia dotata , esl'endo da mol Álunda moue ti fauoritagli moise guerra; per ...
Antonio Maria Spelta, 1603
9
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
De los obispos de Barcelona Berengario y Guillermo ; y se refutan algunas cosas apócrifas. Año 440. 1 XLl año cuatrocientos veinte de Cristo (en el cual he dicho que aun vivia Orosio al fiu del reinado de Walia , ó principio de su sucesor ...
Jerónimo Pujades, 1832
10
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
El verbo Frangí no fe puso en la confession para confesiar fracción a se At el Cuerpo de Christo; y mucho menos , por ser error, para fracción in (e ; sino para que Berengario confellaíse , que U fracción ya no se hacia en la substancia de pan ...
Martín Sarmiento, 1757

«BERENGARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve berengario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Garda Baldo
Carmagnola prende il largo, Garda «naufraga» in boa e Berengario di Torri attracca sul podio della massima serie della voga alla veneta lacustre. La tappa di ... «L'Arena, Tem 16»
2
Anticipazioni Il Segreto, puntate spagnole: Don Anselmo sta male ...
... e vi annunciamo che tra qualche mese l'amato don Anselmo si sentirà male e la curia lo sostituirà immediatamente con un nuovo sacerdote, don Berengario. «Blog Italiano News, Haz 16»
3
Camila y Beatriz hacen un pacto de silencio para que nadie sepa ...
Dolores escucha a don Berengario burlándose pero no es capaz de intervenir y confiesa a Rosario que cree merecerlo por haber aireado los asuntos del cura ... «Galerías Velvet, Nis 16»
4
Il Segreto anticipazioni spagnole: Don Berengario, il parroco del ...
Dalle anticipazioni spagnole del Segreto arriva una news scottante: Don Berengario ha un'amante? Intanto capiamo meglio chi è l'uomo. Don Alfonso, l'attuale ... «Blasting News, Nis 16»
5
Camila y Beatriz se sobreponen a la alegría y hacen un pacto de ...
Dolores escucha a don Berengario burlándose pero no es capaz de intervenir y confiesa a Rosario que cree merecerlo por haber aireado los asuntos del cura ... «Galerías Velvet, Nis 16»
6
Camila corta el beso con Elías
Don Berengario inicia su venganza hacia la tendera por ir aireando sus intimidades contándole que Pedro puede ser el nuevo Presidente de la URSS. «Galerías Velvet, Nis 16»
7
Il Segreto, anticipazioni di aprile 6^ serie: Don Berengario tra sacro ...
Anticipazioni spagnole Il Segreto, puntate di aprile: Don Berengario ha ... ficcherà il naso di nuovo negli affari degli altri, tanto da interessarsi a Don Berengario, ... «Blasting News, Nis 16»
8
Don Berengario inicia su venganza hacia Dolores
Don Berengario inicia su venganza hacia la tendera por ir aireando sus intimidades contándole que Pedro puede ser el nuevo Presidente de la URSS. «Antena 3 Noticias, Nis 16»
9
IL SEGRETO / Anticipazioni spagnole: Dolores fa un interessante ...
IL SEGRETO, ANTICIPAZIONI SPAGNOLE 31 MARZO: DON BERENGARIO VIENE SPIATO DA DOLORES - Sono tanti i personaggi nuovi delle puntate ... «Il Sussidiario.net, Mar 16»
10
Dolores vuelve a escuchar la sorprendente conversación de Don ...
Dolores, que parece estar siempre en el lugar oportuno y en el momento indicado, vuelve a escuchar a Don Berengario mientras habla por teléfono. Es de esta ... «Antena 3 Noticias, Mar 16»

BERENGARIO İÇİN RESİMLER

berengario

REFERANS
« EDUCALINGO. Berengario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/berengario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z