İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "calabacero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CALABACERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · la · ba · ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALABACERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALABACERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «calabacero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte calabacero sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bir balkabağın ilk tanımı, kabak satan bir kişidir. Sözlükde calabacero'nun başka bir anlamı jícaro'dur. Calabacero aynı zamanda çok uzun sürünen sapları olan ve kaba saçlar, geniş ve loblu yapraklar ve sarı çiçekler ile kaplı Cucurbitaceae ailesinin yıllık bir bitkisidir. Meyvesi kabaktır. La primera definición de calabacero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que vende calabazas. Otro significado de calabacero en el diccionario es jícaro. Calabacero es también planta anual de la familia de las Cucurbitáceas, con tallos rastreros muy largos y cubiertos de pelo áspero, hojas anchas y lobuladas y flores amarillas. Su fruto es la calabaza.

İspanyolca sözlükte «calabacero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALABACERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abacero
a·ba·ce·ro
acero
ce·ro
aguacero
a·gua·ce·ro
alcarracero
al·ca·rra·ce·ro
bolacero
bo·la·ce·ro
bracero
bra·ce·ro
camacero
ca·ma·ce·ro
carracero
ca·rra·ce·ro
cedacero
ce·da·ce·ro
coracero
co·ra·ce·ro
lacero
la·ce·ro
macero
ma·ce·ro
manifacero
ma·ni·fa·ce·ro
mostacero
mos·ta·ce·ro
navacero
na·va·ce·ro
picacero
pi·ca·ce·ro
placero
pla·ce·ro
racero
ra·ce·ro
tenacero
te·na·ce·ro
trapacero
tra·pa·ce·ro

CALABACERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calaba
calabacear
calabacera
calabacil
calabacilla
calabacín
calabacinate
calabacino
calabacita
calabaza
calabazada
calabazar
calabazate
calabazazo
calabazo
calabazón
calabazona
calabazuela
calabobos
calabocero

CALABACERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agracero
cabecero
carnicero
cenicero
cero
cervecero
crucero
dulcero
facero
hechicero
hornacero
lapicero
lucero
papelacero
retacero
roncero
sincero
tapicero
tercero
vocero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde calabacero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calabacero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALABACERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile calabacero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calabacero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «calabacero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

葫芦
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

calabacero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Calabash
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

हुक़्क़ुम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كالاباش
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кальян
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cabaça
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

লাউ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

calebasse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

labu
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kalebasse
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ひょうたん
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

호리병박
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Calabash
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

loại để đựng rượu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சுரைக்காய்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एका जातीचा भोपळा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sukabağı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

zucca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tykwa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кальян
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

calabash
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κολοκύνθη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kalbas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kalebass
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Calabash
5 milyon kişi konuşur

calabacero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALABACERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «calabacero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calabacero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calabacero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALABACERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calabacero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calabacero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calabacero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALABACERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

calabacero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calabacero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Mito Del Diluvio en la Tradición Oral Indoamericana
El agua fluyó, alcanzó la aldea y apagó las fogatas); chorote v.3 (El agua que estaba dentro del calabacero contenedor del mar y de los peces, se derramó luego que Zorro olvidó poner la tapa); mataco v.2 (La gente de la aldea era muy  ...
Enrique Margery Peña, 1997
2
Compendio sobre el modo de sembrar, plantar, criar, podar y ...
f - CALABACERO 6 BAOBAB. Esté árbol es corpulentisimo y alto: en el Se- negal le nombran govi los Ingleses calabacero, agrio etiópico , pan de monos : monkies bread y árbol calabacero calabashtree. Se cria en Africa , crece en las playas ...
Joan Baptista Golobardes, 1817
3
El libro del consejo / The book's advice
Supremo Muerto, Principal Muerto, consideraron asombrados las frutas del árbol , frutas enteramente redondas. No se veía en dónde estaba la cabeza de Supremo Maestro Mago, fruta idéntica a las frutas del calabacero. Todo Xibalbá vino a ...
Popol Vuh, 2004
4
Flora de Costa Rica I. Guía Práctica
Sm.) L. O. Williams (reconocida como gua- calillo, jícaro, calabacero; la pulpa de los frutos es comestible). Crescentia: • C. alata Kunth (llamada jícaro, de hojas trifolioladas, alternas y aladas). • C. cujete L. (conocida como jícaro, calabacero,  ...
Luis Alonso González Arce, 2011
5
Semanario de Agricultura y Artes: Dirigido a los parrocos
Es el Baobab un árbol corpulentísimo y de agiganta- \- da estatura ;; en el Senegal suelen nombrarle Goui , y los ^ Ingleses en sus relaciones y viages le nombran Calabacero agrio etiópico ( Ethiopian sour gourd ) , Pan de Monos, ...
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CALABACERO , s. m. Celui qui garde les citrouilles dans les champs , ou qui les vend. Lat. Cucurbitarum venditor. Calabacero. Terme de Bohémiens Voleur qui se sert de crochets pour voler. L. Fur uncinarius. CALABACICA , s. f. dim. de ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Revista de Buenos Aires: Historia americana, literatura y ...
'i ' i Es el Baobab un árbol corpulentísimo y de ajiganfada estatura; en el Senegal . suelen nombrarle Goni, y los-ingleses en sus relaciones y viajes le nombran Calabacero ágriü etiápíco (E thíopian sour gourd) ,Pan de Monos (M onkies ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1871
8
La Rivista de Buenos Aires
Es el Baobab un árbol corpulentisimo y de ajigantada estatura: en el Senegal suelen nombrarle Goni, y los ingleses en sus relaciones y viajes le nombran Calabacero ágrio etiópico [Elhiopian sour gourd) , Pan de Monos [Monkies bread ) , y ...
9
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
Es el Baobab un árbol corpulentisimo y de ajigantada estatura ; en el Senegal suelen nombrarle Goni, y los ingleses en sus relaciones y viajes le nombran Calabacero agrio etiópico (Ethiopian sonr goitrd). Pan de Monos (Monkies bread ), ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1871
10
Biodiversidad: contribución a su conocimiento y conservación ...
... Jerónimo Oro, Jeromo 60, Calabacero Rincón, Calabacero 9, Campillo Rocho, entre otras). Estas selecciones se han distribuido como material viverístico para su multiplicación. Las actuaciones destacables en albaricoquero de Murcia han  ...
‎2000

«CALABACERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calabacero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AES Gener gana el Premio Carlos Vial E.
El jurado 2016 lo integraron Guillermo Agüero, director de la Fundación Carlos Vial E.; Bruno Baranda, presidente de USEC; Javier Calabacero, presidente del ... «Economía y Negocios online, Haz 16»
2
Comensales de la negra señora
... suelen alimentarse es similar al de la Amorphophallus titanum -la gigantesca “flor cadáver”[1]– la Yaro tragamoscas, el Calabacero mexicano o la col fétida; ... «EL LIBREPENSADOR, Mar 16»
3
Sin temor a equivocarse
Javier Calabacero, presidente del sindicato que agrupa a los trabajadores de Finning que trabajan en un proyecto específico para Escondida, cuenta que al ... «Revista Capital, Haz 15»
4
Trabajador de Abastos se electrocuta
... de una persona electrocutada en la planta alta de un negocio denominado Centro Calabacero ubicado en el interior del Mercado de Abastos de la Laguna. «El Siglo de Torreón, Mar 15»
5
Todos los personajes de 'Amanece que no es poco'
[Manuel Alexandre se ganó en mis repartos y en mi corazón calabacero un lugar de honor. Testigo de las partidas de póquer de mi padre, supe del talante de ... «eldiario.es, Eki 13»
6
Informe revela que inocentes que pasaron por la cárcel subieron ...
Javier Calabacero Páez (30) estuvo nueve días en prisión preventiva. Fue detenido el 15 de enero por robo con intimidación y el Juzgado de Garantía de ... «latercera.com, Oca 12»
7
Un Halloween muy linuxero
Se pueden encontrar verdaderas muestras de buen hacer “calabacero” con las que cualquier friki que se precie disfrutaría, desde Star Wars hasta Super Mario ... «MuyLinux, Eki 10»
8
«Ya no quedan melocotones como los de antes»
... se desechaban para el tratamiento en las fábricas; los calabaceros, que es de textura muy dura y color amarillento. Éste es el auténtico melocotón alguaceño. «La Verdad, Haz 09»

CALABACERO İÇİN RESİMLER

calabacero

REFERANS
« EDUCALINGO. Calabacero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/calabacero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z