İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "caldea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CALDEA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra caldea procede del latín Chaldaeus, este del griego Χαλδαῖος, la cual a su vez procede del acadio kaldû.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CALDEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · de · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALDEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALDEA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «caldea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Keldani

Caldea

Caldea, Eski Mezopotamya'da yeryüzünde Keldani'leri kurarken antik çağda bilinen adı. Daha sonra bu mezhebi Babil'in tüm bölgesine yayılmıştır ancak yalnızca Fırat havzasının güney bölümünün aşırı güneydoğu bölgesi ve Arabistan çöllerinin yakınında bulunan Dicle üzerinde Caldea olarak adlandırılmalıdır. 'Keldani' terimi Latince Keldani'den gelmektedir ve bu da sırasıyla eski Yunanlı Χαλδαῖος'den ve bu son olarak da Akkad kaldû'dan gelmektedir. Caldea es el nombre con que se conoció en la Antigüedad la región situada en la baja Mesopotamia, al establecerse en ella los caldeos. Posteriormente esta denominación se extendió a toda la región de Babilonia, pero solo debe llamarse Caldea a la zona extrema sudoriental de la parte meridional de la cuenca del Éufrates y el Tigris, próximo a los desiertos de Arabia. El término 'caldea' proviene del latín Chaldaeus, y este a su vez del griego antiguo Χαλδαῖος, y este, finalmente, del acadio kaldû.

İspanyolca sözlükte caldea sözcüğünün tanımı

Chaldea'nın İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı, Mezopotamya'ya yerleşmiş ve bu ülkeye, M.Ö. Yedinci ve Altıncı yüzyıllarda Babil'de başkentlik yapan bir Yahudi halkı olduğu söylenir. Chaldea'nın sözlüğü kalcadadır. Caldea aynı zamanda bir Semitik olan Keldani'lerin dilidir. La primera definición de caldea en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de un pueblo semítico que se estableció en la baja Mesopotamia y dominó este país, con capital en Babilonia, en los siglos VII y VI C. Otro significado de caldea en el diccionario es caldaico. Caldea es también lengua de los caldeos, una de las semíticas.
İspanyolca sözlükte «caldea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALDEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adenoidea
a·de·noi·de·a
aldea
al·de·a
badea
ba·de·a
concoidea
con·coi·de·a
conoidea
co·noi·de·a
coroidea
co·roi·de·a
dea
de·a
hipertiroidea
hi·per·ti·roi·de·a
hipotiroidea
hi·po·ti·roi·de·a
idea
de·a
judea
ju·de·a
lipoidea
li·poi·de·a
ovoidea
o·voi·de·a
paratifoidea
pa·ra·ti·foi·de·a
rodea
ro·de·a
sacaroidea
sa·ca·roi·de·a
sigmoidea
sig·moi·de·a
tifoidea
ti·foi·de·a
tiroidea
ti·roi·de·a
verdea
ver·de·a

CALDEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caldario
caldeamiento
caldear
caldeísmo
caldén
caldense
caldeo
caldera
calderada
calderera
calderería
calderero
caldereta
calderetera
calderetero
calderil
calderilla
calderín
caldero
calderón

CALDEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albuminoidea
alcaloidea
árdea
aroidea
asclepiadea
axoidea
cancroidea
céndea
cicloidea
coloidea
dendroidea
ficoidea
haloidea
hioidea
irídea
lapídea
orquídea
raquídea
semidea
sesamoidea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde caldea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caldea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALDEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile caldea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caldea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «caldea» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

加尔丁
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

caldea
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Caldea
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कलडीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الكلدانية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

халдейский
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

caldeu
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ক্যালডীয়ার ভাষা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chaldéenne
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Chaldean
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chaldäischen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

カルデア
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

칼 데아의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Chaldean
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiếng người Chaldea
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சால்டியன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

खास्दी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Keldani
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

caldeo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chaldejski
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

халдейский
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

caldeeană
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Χαλδαίων
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Chaldeër
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kaldeiska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kaldeiske
5 milyon kişi konuşur

caldea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALDEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «caldea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caldea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caldea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALDEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caldea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caldea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caldea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALDEA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

caldea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caldea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Piscinas XXI
su creación en el año 1994 Caldea ha sido un centro pionero en crear un nuevo concepto para disfrutar de las aguas termales: el termoludismo. A diferencia de un parque acuático, un balneario o un establecimiento de talasoterapia, ...
2
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Los dialectos caldeo y siriaco eran semejantísimos , como se probará inmediatamente, porque las naciones caldea y asiria se mantuvieron juntas mucho tiempo. El hebreo israelítico era algo diferente ; y probablemente empezó á serlo desde ...
Lorenzo Hervás, 1801
3
Horeco
Desde su creación en el año 1994, el complejo Caldea se ha convertido en uno de los motores del turismo del Principado de Andorra y en uno de los centros termolúdicos de referencia de toda Europa. Caldea fue pionero en instaurar un ...
4
La Universidad Central y su distrito en el primer decenio de ...
La Susiana y el Elarn; y los reinos de Sumir y Acad; de cuyos dos reinos nace la Caldea—Lo que creían los caldeos acerca de su origen—Tiempos históricos: Primer imperio caldeo: desde los días de la dinastía kusita, hasta la conquista de  ...
Angela del Valle López, Consejo de Universidades (España). Secretaría General, 1990
5
Diccionario de teologia: A - C. 1847
Abraham partió de la Caldea para ir á habitar la Palestina. Isaac y Jacob se casaron con caldeas. En tiempo de Abraham , los reyezuelos dela Mesopotamia baciau ya incursiones á la Palestina; y en el libro de Job. c.1, )". 17. se habla de los ...
M. Bergier (Nicolas-Sylvestre), Jean Marie Doney, 1847
6
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
Los dialectos caldeo y siriaco eran semejantlsimos, como se probará inmediatamente, porque las' naciones caldea y asiria se mantuvieron juntas mucho tiempo. El hebreo israelítico era algo diferente; y probablemente empezó á serlo desde ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1801
7
Apuntes de historia de la cultura
En el Medio Oriente se formaron dos imperios: Egipto y Caldea, de donde siglos más tarde saldría Abraham, el patriarca bíblico. Egipto construyó templos grandiosos para sus dioses y levantó pirámides a manera de tumbas para sus ...
González-Aramayo Zuleta González-Aramayo Z., 1983
8
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Por exemplo : en Dierbek ó Mesopotamia se hablan las lenguas turca , curda , armena y caldea (371): en el Asia menor se hablan las lenguas griega , turca , armena y arábiga : en Besarabia se hablan la ilírica y la tártara ; y en los puertos  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1802
9
Cartas de unos judios alemanes y polacos, a M. de Voltaire: ...
Despues de la muerte de su padre, Abrahan dejó la » Caldea.... Es extraño hubiese abandonado el fértil pais » de la Mesopotamia parair á trescientas millas de alli al » territorio estéril de Sichem. » {Ibid. ) » Abrahan salió de la Caldea ...
Antoine Guénée, 1827
10
Epistolas Familiares: en las quales ay cosas notables, y ...
hijos,v nictos.luego que efcapddel dihmio, íefue a cierra de Caldea que cita fita en el quarto clima, y a- quella fue la primera región que fe pobló en todo el mundo, y de allí poblaron los Egypcios, y luego los Fenices, y luego los Ethiopes,  ...
Antonio de Guevara, 1578

«CALDEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caldea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El nuevo Porsche Panamera caldea el ambiente y augura récords ...
Tras un periodo de calma chicha a raíz de los límites de velocidad introducidos en Nürburgring, los fabricantes de coches han vuelto con fuerza a batir tiempos ... «Diariomotor, Haz 16»
2
Caldea y Cirque du Soleil juntos para este verano
Caldea es mucho más que un spa; es un increíble balneario con fantásticas instalaciones, que cuenta también con un magnífico personal, muy cualificado para ... «El Periódico, Haz 16»
3
Larga espera en las colas caldea ánimos en hipermercado de ...
REDACCIÓN ELINFORMADOR.COM.VE./Andrés Araya- Una situación irregular se registró en horas de medio día de este viernes, a las afueras del ... «El Informador.com.ve, Haz 16»
4
Pontecesures caldea el ambiente para la gran cita del «Ghaitellón»
Sábado 2 de julio • 16 horas • Porto de Pontecesures • Por quinto año, la Asociación cultural Xarandeira, de Pontecesures, organiza el Ghaitellón. «Trátase ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
5
Úrsula Corberó caldea las redes con una imagen de Chino Darín en ...
Tras su ruptura con Andres Velencoso, Úrsula Corberó disfruta abiertamente de su nuevo amor, el actor Chino Darín, al que conoció en el rodaje de la serie de ... «El Periódico, Haz 16»
6
El carbón caldea la campaña asturiana
A falta de pocos días para que se abra oficialmente la campaña electoral, varios de los principales candidatos asturianos llevaron el carbón a la arena política. «La Voz de Asturias, May 16»
7
Venezuela-España: Rivera caldea los ánimos
En Caracas, el líder del partido español Ciudadanos, Albert Rivera, articuló un discurso duramente criticado tanto por el presidente venezolano, Nicolás ... «Deutsche Welle, May 16»
8
Una subida de tipos en verano caldea los ánimos en Wall Street
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, May 16»
9
El mal genio de Kyrgios caldea una primera jornada pasada por agua
La primera jornada de Roland Garros, deslucida por la lluvia, contó al menos con el siempre controvertido protagonismo de Nick Kyrgios. Su puñado de golpes ... «El Mundo, May 16»
10
'Abc' caldea la final: "Las esteladas ganan la Copa al deporte"
La derecha mediática madrileña tiende a excitarse cuando se refiere al proceso soberanista catalán. Este sábado, con ocasión de la final de la Copa del Rey y ... «El Periódico, May 16»

CALDEA İÇİN RESİMLER

caldea

REFERANS
« EDUCALINGO. Caldea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/caldea>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z