CALDERETERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «calderetero» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte calderetero sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte calderetero tanımı stoker de la caldereta'dır. Sözlükde calderetero'nun başka bir anlamı da, bir ticaret gemisinde, makinelerin alt kadrolarını yöneten ve işlerini hem temizlik hem de koruma için izleyen bir adamdır. La definición de calderetero en el diccionario castellano es fogonero de la caldereta. Otro significado de calderetero en el diccionario es también hombre que en un buque mercante dirige al personal subalterno de máquinas y vigila sus trabajos tanto de limpieza como de conservación.
İspanyolca sözlükte «calderetero» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«CALDERETERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
calderetero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
calderetero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El buque mercante. Un análisis sociológico
Su responsabilidad es bastante limitada. Está a las órdenes del primer oficial.
Como maestranza tiene también una cierta autoridad sobre los demás
subalternos. El calderetero: Valga lo dicho para el contramaestre, pero en la
máquina.
Ricard Rodríguez-Martos Dauer, 1996
2
Verdes valles, colinas rojas:
Llegan a caldereteros por una mala jugada del destino y odian tanto su
profesión que nunca la dejan. Un barco no funciona sin un calderetero loco en
sus entrañas. Algunos astilleros los construyen como una pieza más de las
máquinas: se ...
Durante las comidas es el calderetero el que monta guardia en las máquinas,
supliendo a los oficiales. Iba el viejo rezongón, con la jaula del superviviente en
la mano. Don Remigio, al verlo tan abrumado, creyó en una hecatombe.
4
Fichas para la orientación profesional
OCUPACIONES COLOCACIONESIOFERTAS DEMANDAS _MEBDEBARCOS f ¡
”s : 33 A 9' ' APREND|Z EN GENERAL Í M ¡26.793 99.166 ' —I3I:B37 r_ fi1
BOTERO-AMARRADOR of 68 24 BUCEADOR Í Í 0 Í v 4a sa CALDERETERO 0 I4
Ñ ...
José María Gómez Pérez, María Dolores Álvarez Fernández, 1995
El electricista gallego, con collarón de bombillas, ponía enchufes donde podía, el
soldador y el calderetero, también gallegos, montaban un armazón de cumbres
para instalar un toldo y no sé qué más virguerías. Gabriel, el primer maquinista ...
Cecilio Pineda Rodríguez, Cecilio Pineda, 2009
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Calderetero. (P.). floor man. Obrero de plataformas. (Ensamblaje de tubos
perforadores). (P.). foredeck man. Tripulante de cubierta para maniobrar el foque
. (P.). foundry man. Fundidor. (P.). furnace man. Fogonero. (P.). half commission
man.
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
Armas para la República. La aventura del Mar Cantábrico.
Este grupo armado con máuseres lo formaban los marineros gallegos Manuel
Paz y Agustín Pena, el engrasador Jesús Barreiro, el mozo Vicente González, el
camarero Jaime del Valle, el contramaestre Lojo y el calderetero Gaztelua.
8
Cádiz y el vapor-correo de Filipinas "Carlos de Eizaguirre", ...
El personal subalterno de cubierta, máquina y fonda estaba compuesto por:
Cubierta: 2 contramaestres 1 carpintero 6 marineros 4 mozos Máquinas: 1
pañolero 2 cabos 2 engrasadores 6 fogoneros 1 calderetero 4 paleros Fondas: 1
...
9
Historia de la Real Casa de Maternidad de esta ciudad: en la ...
50 „ 1.000 „ En solares estramuros, calle de las Virtudes, legados por la Señora
Marquesa viuda de Arcos 50 „ 4.000 „ En cuarenta caballerias de tierra de las
haciendas demolidas San Juan de Maniman, San Miguel del Calderetero y San
...
10
El Golfo-Caribe y sus puertos: 1600-1850
41 años, natural de Córcega, de oficio calderetero; Juan Dufao, 38 años, natural
de Bearne, peluquero; Juan Ranfat, 60 años, natural de Gaselt, cocinero;
Antonio Chassagnire. 60 años, natural de San Sancipery. panadero y silletero:
Juan ...
Johanna von Grafenstein, 2006
«CALDERETERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
calderetero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Oficios marítimos copan el 90% del catálogo de empleos de difícil ...
A estas 11 profesiones se suman además las de calderetero (maestranza), engrasador de máquinas de barcos, bomberos de buques especializados, ... «Faro de Vigo, Haz 16»
La gran historia del pequeño vapor-aljibe vigués“Roberto"
... remolcaba al “Cabo Trafalgar”, de la compañía Vasco-Andaluza, con un fuerte incendio en sus bodegas que le costó la vida a un calderetero y un maquinista. «Diario Atlántico, Kas 15»
Las cabañuelas prevén en La Palma lluvias y nevadas abundantes
También prevén “temporales habituales del sur y oeste, en ocasiones calderetero, con fuertes vientos y precipitaciones generalizadas”, así como “menos ... «eldiario.es, Eki 15»
Las cabañuelas vaticinan en la Isla “tiempos muy revueltos ...
... tiempos muy revueltos, con predominio del Sureste y Noreste” que “al final cambia al Este, lo que significa que habrá 'tiempo calderetero' (viento cruzado)”. «eldiario.es, Kas 14»
Piloto de buque, contramaestre, sobrecargo, entrenador deportivo...
... naval), cocinero de barco, azafata o auxiliar de buque de pasaje, camarero de barco, mayordomo de buque, calderetero, engrasador de máquinas de barcos, ... «Diario de Cádiz, Haz 14»
Camareros y peones industriales son las principales opciones ...
En cualquier caso son otras ocupaciones, la de chapista y calderetero, con un incremento del 114,67%, y la de soldador y recortador, con un 76,24, las que ... «Faro de Vigo, Nis 13»
La ruta de cruces y tapas se pondrá en marcha con una treintena de ...
Revuelto calderetero sobre morcilla · Davadava Tomasa. Restaurante Casa Indianos. Roché de plátano con miel de caña · Cerdo relleno de higos y dátiles en ... «elapuron.com, Nis 12»
La marina mercante se ve obligada a buscar especialistas en el ...
... azafata o auxiliar de buque de pasaje, camarero de barco, mayordomo de buque, calderetero (maestranza), engrasador de máquinas de barcos, bombero de ... «Faro de Vigo, Oca 12»
Se busca personal de buques
... camarero de barco, mayordomo de buque, calderetero, bombero de buques especializados, engrasador de máquina de barcos y contramaestre, marinero y ... «Huelva Información, Eki 11»
Los empresarios, incapaces de encontrar mano de obra para veinte ...
... frigorista, de maquinista, de mecánico naval, de engrasador de máquinas de barcos, de motorista naval, sobrecargo de buques o de calderetero, entre otras. «Faro de Vigo, Ağu 11»
