İndir uygulaması
educalingo
carátula

İspanyolca sözlükte "carátula" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE CARÁTULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca ·  · tu · la


CARÁTULA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARÁTULA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

maskelemek

Kapak terimi aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Bir diskin kapağı veya bir kitabın kapağı. ▪ Bir maske veya yüz. ▪ Saatin kadranı. ▪ Mecazi olarak, tiyatronun dünyasında şov dünyası. ▪ Adli tıp dilinde, unvan veya etikette.

İspanyolca sözlükte carátula sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk tanımı, yüzünü gizlemek için maske. Sözlükteki kapağın bir başka anlamı pahalıdır. Kapak da

CARÁTULA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bástula · blástula · cañafístula · capítula · cástula · crústula · ergástula · espátula · fístula · plántula · póstula · pústula · rótula · séxtula · tarántula · terebrátula

CARÁTULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caraqueña · caraqueño · caraquilla · carare · cararoso · carasol · carate · caratejo · carato · caratoso · caratulada · caratulado · caratular · caratulera · caratulero · caraú · carauz · caravaca · caravana · caravanera

CARÁTULA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aula · báscula · brújula · cédula · célula · chula · cláusula · cúpula · farándula · fatula · fórmula · jaula · matrícula · matula · mula · nula · película · península · sula · válvula

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carátula sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CARÁTULA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «carátula» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«carátula» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARÁTULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carátula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carátula sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carátula» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

面膜
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

carátula
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cover
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मुखौटा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قناع
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

маскировать
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mascarar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মাস্ক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

masque
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

topeng
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Maske
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

マスク
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

마스크
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mask
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mặt nạ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மாஸ்க்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लपवू
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

maskelemek
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mascherare
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

maskować
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

маскувати
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

masca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μάσκα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

masker
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mask
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ansiktsmaske
5 milyon kişi konuşur

carátula sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARÁTULA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carátula sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carátula» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carátula sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARÁTULA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carátula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carátula ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La reina del pacífico
Un reloj de pulso para dama, con carátula de color blanco nacarado, pulso de piel color negro y caja de cristal con incrustaciones en oro amarillo de 18K, con 18 diamantitos de 0.01 puntos, con número de serie 24790-65—573079, de la ...
Julio Scherer García, 2011
2
Metrología II
... Procedimiento de lectura en un comparador de carátula análogo .......73 Procedimiento de calibración de un comparador de carátula ...........75 Prueba de calibración .......................................................................76 Resultados de la prueba .
Jaime Restrepo Díaz
3
Todo Sociedades 2008. Guía de la declaración 2007
La carátula del Modelo 201 tiene la estructura que hemos comentado en los epígrafes anteriores, si bien en el espacio destinado a «Caracteres de la declaración» se han suprimido las casillas correspondientes a: «Inclusión en base ...
José María González González, 2008
4
Aprendizaje activo: experiencias educativas innovadoras. ...
154 FIGURA 4.14b: Carátula del disco 2001-2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 FIGURA 4.14c: Carátula del disco doble 2002-2003 . ... 157 FIGURA 4.14e: Carátula del segundo disco 2003-2004 .
Vv.aa, 2009
5
Electrotecnia. Circuitos magnéticos y transformadores
2 Refiriendose a los dos transformadores de intensidad T1 yT2 anteriores: A Pueden conectarse en serie con un único aparato de 6 A final de escala con carátula de 0 a 120 A. B Pueden conectarse en paralelo con un único aparato de 2 A ...
Xavier Alabern Morera, Lluís Humet Coderch, 2008
6
El proceso del Putumayo y sus secretos inauditos
Las series temáticas y su letra correspondiente son: A. Conquistadores (carátula roja) B. Misioneros (carátula crema) C. Agentes Gubernamentales (carátula violeta) D. Científicos y Viajeros (carátula azul) E. Extractores (carátula verde) F.
Carlos A. Valcárcel, 2004
7
Juegos, juguetes y estímulos creativos: manual de ...
La educadora muestra cómo acomodar los numerales sobre la carátula, empezando por el uno. • El niño acomoda los numerales. • La educadora coloca las manecillas señalando la una en punto. Dice: "Es la una en punto", al tiempo que ...
María de Lourdes Garza Caligaris, 1995
8
Vocablos académicos y chilenismos
En el viejo Diccionario de Autoridades se le reconoce a la voz "carátula" cuatro significados: primero el de cara fingida hecha de cartón o de materia hueca para ponérsela y disfrazarse en las fiestas públicas; luego, la de cubierta que se ...
Pedro Lira Urquieta, 1969
9
Fisco Nominas 2005
Formato de carátula del seguro de sobrevivencia por muerte del pensionado incapacitado a causa de un riesgo de trabajo (Anexo 2). • Formato de carátula del seguro de renta vitalicia por muerte del asegurado a causa de un riesgo de ...
10
La Gestion Economica De Los Centros Docentes Publicos De ...
108-110 - Modelo, Liquidación trimestral (centros exterior) 113-114 OBLIGACIONES FISCALES • Identificación y obligaciones - Modelo, Certificado de retención del I.R.P.F. 116 • Modelos y plazos - Modelo, Carátula 110 ( trimestral I.R.P.F.) ...
Ministerio Educación

«CARÁTULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carátula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Final Fantasy XV muestra su carátula reversible
Noticia actualizada: Square Enix ha vuelto a publicar el tweet con una pequeña rectificación: el fondo negro de la carátula con tan solo el logo de Final Fantasy ... «Eurogamer España, Tem 16»
2
Así será la carátula europea de la Edición Especial de Final Fantasy ...
El próximo septiembre, Final Fantasy XV llegará a las tiendas de nuestro país y parece que por fin sabemos la que será la portada, carátula o dibujo que ... «Akihabara Blues, Haz 16»
3
Outlook tiene una innovadora carátula para Android Wear
Ahora con la nueva carátula de Outlook para Android Wear, Microsoft busca tener una mejor conexión con los usuarios mostrando la información importante ... «unocero, Haz 16»
4
Ocultan carátula fiscal y de nuevo estalla paro
Monclova, Coah.- Obreros de Fabricaciones Metálicas paralizaron ayer otra vez labores a través de falta colectiva por ausencia de utilidades y porque la ... «Periódico Zócalo, May 16»
5
Internet cree en los viajes temporales por la carátula de este libro de ...
La carátula de un libro de texto de álgebra ha llevado a Internet a elaborar teorías espacio-temporales e incluso plantearse la existencia de Matrix para tratar de ... «Europa Press, May 16»
6
"Muerte dudosa", la carátula que investiga la Justicia
La carátula de la investigación, en la que intervienen la Comisaría 17 y el Juzgado de Instrucción N°30, es de muerte dudosa", amplía la información la ... «Clarín.com, May 16»
7
Cambió de carátula caso por la muerte de un bebé
La autopsia realizada al menor Thiago Ayllón por parte del médico forense Guillermo Robles Avalos motivaron el inmediato cambio de carátula por parte del ... «El Tribuno.com.ar, May 16»
8
Dark Souls 3 - Consigue gratis tu carátula "ochentera"
Consigue gratis tu carátula ochentera de Dark Souls 3. Os mostramos esta curiosa carátula para el título de FromSoftware y os decimos cómo podéis ... «Hobby Consolas, Nis 16»
9
Doom tendrá carátula alternativa de estilo clásico
Hasta que se mostró la carátula definitiva. El diseño principal muestra a un marine de la USMC. Un diseño simple y genérico que incluso llevó a algunos ... «IGN España, Mar 16»
10
Homicidio imprudente sería la carátula para la persona que dejó a ...
Homicidio imprudente sería la carátula para la persona que dejó a la beba que falleció dentro de un auto. La condena con esta carátula es efectiva y va de uno ... «Diario UNO de Entre Ríos, Mar 16»

CARÁTULA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Carátula [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/caratula>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR