«CARIHARTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
cariharta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cariharta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Oyó esta voz Cariharta, y alzando al cielo la suya, dijo : No le abra vucsa merced
, señor Monipodio , no le abra á ese marinero de Tarpcya, á ese tigre de Oca ña.
No dejó por esto Monipodio de abrir á Repelido; pero viendo la Cariharta que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Bonaventura Carles Aribau,
1860
2
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra
Oyó esta voz Cariharta, y alzando al cielo la suya, dijo: No le abra vuesa merced
, señor Monipodío, no le abra a ese marinero de Tarpeya, á ese tigre de Ocaña._
No dejó por esto Monipodio de abrir á Ropolído; pero viendo la Cariharta que ...
Cervantes (Miguel de),
1864
3
Obras de Cervantes: La Galatea.La Gitanilla, el Amante ...
No dejó por esto Monipodiode abrir á Repolido; pero viendo la Cariharta que le
abria , se levantó corriendo y se entró en la sala de los broqueles, y cerrando
tras si la puerta, desde dentro á grandes voces decia: Quitenmelo de delante á
ese ...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1866
Oyó esta voz Cariharta, y alzando al cielo la suya, dijo : No le abra vuesa merced
, señor Monipodio , no le abra á ese marinero de Tarpeya, á ese tigre de Ocaña.
No dejó por esto Monipodio de abrir á Repolido ; pero viendo la Cariharta que ...
Miguel de Cervantès Saavedra,
1851
5
Las novelas ejemplares de Cervantes
Desahogada la furia, después de «tantos azotes, con la pretina, sin excusar ni
recoger hierros», que dio a la Cariharta, dejándola «por muerta», por la
sospecha de que ella «le sisaba algo de la cuenta que él allá en su imaginación
había ...
6
Tres Novelas Ejemplares
Maniferro y Chiquiznaque tenían a Repolido, que en todas maneras quería
entrar donde la Cariharta estaba. Pero como no le dejaban, decía desde fuera: -¡
No haya más, enojada mía! ¡Por tu vida que te sosiegues! ¡Así te veas casada!
Miguel de Cervantes Saavedra,
2000
7
Rinconete y Cortadillo: novela
Maniferro y Chiquiznaque tenian á Repolido, que por todas maneras queria
entrar donde la Cariharta estaba; pero como no le dejaban, decia desde afuera :
no haya mas , enojada mia , por tu vida que te sosiegues , y asi te veas casada ...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1845
8
Obras de Miguel de Cervantes Saavedra: Novelas ejemplares, ...
Maniferro y Chiquiznaque tenian á Repolido , que en todas maneras quería
entrar donde la Cariharta estaba; pero como no le dejaban, decia desde afuera :
No haya mas, enojada mia; por tu vida que te sosiegues, ansí te veas casada.
Miguel de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, María de Zayas y Sotomayor,
1841
9
Novelas ejemplares de Miguel de Cervántes Saavedra
Maniferro yChiquiznaque tenian á Repolido, que en todas maneras queria entrar
donde la Cariharta estaba; pero como no le dejaban, decia desde afuera : No
haya mas, enojada mia ; por tu vida que te sosiegues, ansi te veas casada.
Miguel de Cervantes Saavedra,
1835
Miguel de Cervantes Saavedra. enojada mia; por tu vida que te sosiegues, ansí
te veas casada. ¿Casada yo, malino? respondió la Cariharta; mira en <jué tecla
toca; ya quisieras tú que lo fuera contigo, y ántes lo seria yo con una notomia de
...
Miguel de Cervantes Saavedra,
1869
«CARIHARTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cariharta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Felizmente infectados por el virus de Ron Lalá
... esquema de teatro dentro del teatro, que exige que dos personajes a su vez hagan de actores: Chiquiznaque representa a Repolido y Maniferro a Cariharta. «LaEscena, Nis 16»
El Cervantes que se atraganta
O las escenas sevillanas de Rincón y Cortado, en donde el chulo Maniferro y la prostituta Cariharta tienen escenas de sado-maso de cine B de todos los ... «Cuarto Poder, Şub 16»
Un chute de Cervantes libre de polvo y caspa
... lado y lea a Cervantes", explica Álvaro Tato, encargado de la dirección literaria del montaje además de Carducha, Cervantes, Maniferro, arriero o Cariharta. «El Confidencial, Oca 16»
Vecinos y vecinas, ¡ya viene en camino la cervantina!
... director dramatúrgico de esta última producción, además de Carducha, Cervantes, músico, padre, sastre, obrero, criada, doctor, arriero, Maniferro y Cariharta. «EL PAÍS, Oca 16»
El mapa histórico de las páginas cervantinas
Habría que recordar que el personaje de Repolido en Rinconete y Cortadillo llama a la Cariharta «señora trinquete». Las ordenanzas municipales intentaron ... «El Mundo, Ağu 14»
La España de hoy hace languidecer el Patio de Monipodio
Dejarían de llamarse Monipodio, Cariharta, Gananciosa, Chiquiznaque, Maniferro, etc. para adoptar sobrenombres con resonancias políticas, sindicales, ... «Mundiario, May 14»
Warga Keluhkan Pembuatan E-KTP yang Harus Bayar
Warga lainnya, Cariharta juga mengeluhkan hal yang sama, dia mengaku sudah tidak memiliki KTP karena kadaluarsa, namun, ketika hendak mengambil ... «Pikiran Rakyat, Ağu 12»
Nadie le hace caso a la Academia: "La China" Mendoza
La cara limpia sonríe franca; cariharta. "¡A ver si ya se callan, bellacos! ¡Silencio, canallas!" -ordena, determina una voz imperiosa que viene de lo alto. "¡Callen ... «La Prensa, Eyl 11»