İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "descolorida" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DESCOLORIDA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra descolorida procede del participio de descolorir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESCOLORIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · co · lo · ri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOLORIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESCOLORIDA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «descolorida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte descolorida sözcüğünün tanımı

Sözlükteki renksiz tanımı, rengi soluk veya düşüktür. En el diccionario castellano descolorida significa de color pálido o bajo en su línea.

İspanyolca sözlükte «descolorida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESCOLORIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aburrida
a·bu·rri·da
adolorida
a·do·lo·ri·da
barrida
ba·rri·da
brida
bri·da
corrida
co·rri·da
desaborida
de·sa·bo·ri·da
despavorida
des·pa·vo·ri·da
dolorida
do·lo·ri·da
espavorida
es·pa·vo·ri·da
favorida
fa·vo·ri·da
florida
flo·ri·da
guarida
gua·ri·da
herida
he·ri·da
nutrida
nu·tri·da
pavorida
pa·vo·ri·da
podrida
po·dri·da
querida
que·ri·da
recorrida
re·co·rri·da
recurrida
re·cu·rri·da
sufrida
su·fri·da

DESCOLORIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

descollada
descolladamente
descollado
descollamiento
descollante
descollar
descolmar
descolmillar
descolocación
descolocada
descolocado
descolocar
descolonización
descolonizador
descolonizar
descoloramiento
descolorar
descolorido
descolorimiento
descolorir

DESCOLORIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguerrida
apátrida
árida
atrida
cantárida
crida
desabrida
escurrida
fabrida
ferida
garrida
grida
híbrida
malparida
parida
pútrida
renegrida
socorrida
tarida
tórrida

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde descolorida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«descolorida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESCOLORIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile descolorida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen descolorida sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «descolorida» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

脱色的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

descolorida
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Discolored
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फीका पड़ा हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مشوه
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обесцвеченными
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

descolorido
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিবর্ণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

décoloré
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berubah warna
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verfärbte
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

変色
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

변색
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

discolored
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đổi màu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிறமாற்றம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सध्या
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rengi değişmiş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

scolorita
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przebarwienia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

знебарвленими
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

decolorat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ξεθωριασμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verkleur
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

missfärgad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

misfarget
5 milyon kişi konuşur

descolorida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESCOLORIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «descolorida» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
descolorida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «descolorida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESCOLORIDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «descolorida» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «descolorida» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

descolorida sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESCOLORIDA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

descolorida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. descolorida ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Caperucita descolorida / Little Pale Riding Hood
(a partir del cuento original Caperucita Roja) Margarita era una niña muy pobre, que no tenía padre, y que vivía con su madre y sus nueve hermanitos.
Yanitzia Canetti, 2009
2
Rosalía de Castro: rosa de sombra
rosa de sombra Rosalía de Castro Luis Alonso Girgado. LUNA DESCOLORIDA Luna descolorida como color de oro pálido, me ves y yo no quisiera que me vieses desde tan alto. Al espacio que recorres, llévame, muy callada, en tu rayo.
Rosalía de Castro, Luis Alonso Girgado, 1994
3
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Blanca cosa; Descolorida ponerse. Descolorida ponerse. Blanca cosa. Çeniça. Descolorida ponerse. Desdecirse. Resplandesçer. Blanca cosa. Beber; Fundar. Blanquear; Çeniça; Color. Amarilla cosa. Descolorida ponerse. Çak mahmoh Çak ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
4
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
2.1 v.i. d. Estar caminando constantemente con la ropa descolorida. Matx kyin sjukujlaa'. Nsjukujla' te tal xuj ky'i tq'anaq tu amaq'. /Nsjukujlaa' te tal xuj ky'i tq' aanaq tu amaaq'./ La niña de la ropa descolorida está caminando en el pueblo.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Los cabellos rubios, blancos y muy finos ; la falta de barbas; la tez pálida y descolorida; las carnes Mojas y sin pelos ; la voz clara, aguda y peuetraute; los ojos tristes y opacos ; las formas redondeadas; la poca distancia de hombro á hombro; ...
6
Enfermedades y plagas del trigo: una guia para su identificacion
34) - Parcialmente descolorida; contiene esporas negras pulverulentas (p. 1 3) " Sólo descolorida (p. 29, 33, 37, 53, 99) Toda la planta "Grupos de plantas dañadas o que presentan achaparramiento (p. 41, 45, 46, 49, 50, 65, 87, 100, 123, 124, ...
Prescott, J.M., Burnett, P.A., Saari, E.E.
7
Antologia Poetica
LA ROSA DESCOLORIDA Al ojear un libro he encontrado Una rosa descolorida, marchita; No sé qué mano Una vez la eligió por mí. ¡Ay de mí!, en los suspiros de la noche, el recuerdo Se escapó y se desvaneció; antes Que mi ser sobre la ...
Nikolaus Lenau
8
Los cuentos de Kuqui. La flor mágica
Ramírez Alonso, María Teresa. — ¿Sabéis lo que me contó mi prima el otro día? Que Capín, digo. . . . que la mariquita descolorida hablaba con los hierbajos. ¡ Fijaos, con hierbajos! ¡Con lo horrendos que son! — cotilleó, Mati. — Igual de ...
Ramírez Alonso, María Teresa, 2008
9
Teatro de palabras: Didascalias en la escena española del ...
M y SR tiñen de negro, de claro y de amarillo (azafrán) las aguas que contienen las redomas de Marquino (96), de negro su cabellera y su lanza (96), de amarillo la máscara de la Enfermedad (139) y de «descolorida» la del Hambre (139).
Alfredo Hermenegildo, 2001
10
Repensar Barcelona
La. campaña. “Barcelona,. posa't. guapa”. ha. potenciado. que. la. Barcelona. descolorida. y. gris. a. la. que. nos. habíamos. acostumbrado. recobre. y. recree. sus. matices. cromáticos. 43 44 CINE Y ARQUITECTURA: LA ESTRUCTURA DE  ...
Josep M Montaner Martorell, 2004

«DESCOLORIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve descolorida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Algas tóxicas en Florida
El agua descolorida causada por un florecimiento de algas cerca de la Marina Lindon, en Utah Lago en Lindon, Utah. / Foto: AP ... «Crítica, Tem 16»
2
Fotografías que nunca perderán el color gracias a píxeles metálicos
Un nuevo avance científico puede ser la solución contra las fotos descoloridas que nos roban nuestros mejores momentos. Cuando abres un álbum de fotos, ... «Omicrono, May 16»
3
Que dor! Modelos "somem" com sobrancelhas para desfile
O beauty artist Henrique Martins assina a beleza da grife e revelou que as sobrancelhas descoloridas vão ajudar a destacar os olhos, que recebem cores fortes ... «Terra Brasil, Nis 16»
4
Descolorida actuación de Selección España
Después del opaco 0-0 en el amistoso frente a Rumania, jugado ayer en Cluj-Napoca, la ruda prensa española ya afirma que de aquella selección campeona ... «Vanguardia Liberal, Mar 16»
5
«Layers of fear», una pintura descolorida
«Layers of Fear» crea una atmósfera visualmente inquietante, pero poco más BORJA VAZ - @ABC_Cultural 16/03/2016 03:19h - Actualizado: 16/03/2016 ... «ABC.es, Mar 16»
6
Cine para negros en tiempos de segregación racial
... de Estudiantes de Madrid organiza este sábado 27 de febrero la conferencia Una gloria descolorida: el cine independiente afroamericano, 1915-1952. «El Mundo, Şub 16»
7
Johnny Depp parodia a Donald Trump
La película, borrosa y descolorida, retrata a Donald Trump como un megalómano y un bufón. (AP). NUEVA YORK.- El triunfo de Donald Trump entre los ... «El Financiero, Şub 16»
8
Descolorida asistencia de celebridades mexicanas a premier de ...
Algunos de los actores que asistieron a la alfombra roja de la nueva cinta de Mark Walhberg y Will Ferrell fueron Fabiola Guajardo, Eleane Puell, Jesús Carús, ... «RadioFórmula, Oca 16»
9
Cartas de los lectores
Bandera descolorida. Hace un año colgué una bandera argentina con una cinta negra esperando, por el bien de la república, que se aclarara la muerte del ... «LA NACION, Oca 16»
10
La estrategia de la marca de Cosméticos Masglo es descolorida ...
... diario caleño la estrategia de la marca como "descolorida, ofensiva y facilista”. ... femenino, mejor no se las den de 'creativos' con una estrategia descolorida”. «Pulzo, Tem 15»

DESCOLORIDA İÇİN RESİMLER

descolorida

REFERANS
« EDUCALINGO. Descolorida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/descolorida>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z