İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "detective" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DETECTIVE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra detective procede del inglés detective.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DETECTIVE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · tec · ti · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETECTIVE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DETECTIVE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «detective» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte detective sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki dedektifin tanımı, gizli soruşturmalar yürüten ve bazen yargı süreçlerine müdahale eden özel bir polistir. En el diccionario castellano detective significa policía particular que practica investigaciones reservadas y que, en ocasiones, interviene en los procedimientos judiciales.

İspanyolca sözlükte «detective» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DETECTIVE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adive
di·ve
arraquive
a·rra·qui·ve
arrequive
a·rre·qui·ve
declive
de·cli·ve
drive
dri·ve
exclusive
ex·clu·si·ve
inclusive
in·clu·si·ve
jedive
je·di·ve
orive
ri·ve
proclive
pro·cli·ve
requive
re·qui·ve
respective
res·pec·ti·ve

DETECTIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

detección
detectable
detectar
detectivesco
detector
detención
detenedor
detenedora
detenencia
detener
detenida
detenidamente
detenido
detenimiento
detentación
detentador
detentadora
detentar
detente
detergente

DETECTIVE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aeronave
aleve
ave
breve
cave
clave
cónclave
enclave
grave
leve
llave
lleve
nave
nieve
nueve
relieve
resuelve
salve
suave
ve

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde detective sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DETECTIVE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «detective» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
detective sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«detective» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DETECTIVE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile detective sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen detective sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «detective» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

侦探
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

detective
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

detective
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जासूसी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كشفي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

детектив
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

detetive
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গোয়েন্দা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

détective
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

detektif
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Detektiv
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

刑事
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

형사
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

detektif
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thám tử
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

துப்பறியும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पोलिस
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dedektif
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

investigatore
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

detektyw
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

детектив
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

detectiv
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ντετέκτιβ
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

speurder
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

detektiv
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

detektiv
5 milyon kişi konuşur

detective sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DETECTIVE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «detective» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
detective sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «detective» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DETECTIVE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «detective» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «detective» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

detective sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DETECTIVE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

detective sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. detective ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Detective John Chatterton
El encargado de resolver el misterio no es otro que el hábil detective John Chatterton, quien se encargará de ir reuniendo las diferentes pistas que va descubriendo para intentar resolver este caso.
Yvan Pommaux, 2000
2
PAPELUCHO DETECTIVE
Marcela Paz nos sorprende nuevamente con el diario de Papelucho, este niño dueño de una gran capacidad para expresar sus sentimientos e intenciones solidarias.
MARCELA PAZ, 2012
3
El Detective Deductivo
Alguien se robó un pastel del concurso de pasteles—¿quién puede ser?
Brian Rock, 2013
4
El caso del falso accidente. Berta Mir detective
Con esta trepidante novela, Jordi Sierra i Fabra nos presenta a Berta Mir, que probablemente se convertirá en la detective más seguida por todos los jóvenes. «Auténtico fenómeno, Jordi Sierra i Fabra es el autor más leído por los ...
Jordi Sierra i Fabra, 2010
5
Cuatro misterios para Bárbara detective
Bárbara busca tenazmente la verdad de lo que sucede a su alrededor, porque las situaciones reales son también las más asombrosas y fantásticas.
César Fernández García, 2008
6
Ana y el detective
Ana, una muchacha inquieta, independiente y gran lectora de novelas policíacas, descubre por la prensa que su padre, un político muy importante, se ha planteado la posibilidad de dimitir.
Jaume Fuster, 2008
7
El caso del loro que hablaba demasiado. Berta Mir detective
Han pasado unas semanas desde que su padre sufriera un intento de asesinato, y Berta Mir se ha hecho cargo de la agencia de detectives en la que él era el único empleado.
Jordi Sierra i Fabra, 2011
8
Una tumba acogedora (Detective privado Lincoln Perry, 3)
Con su tercera novela, Michael Koryta se confirma en el aplauso de la crítica y se posiciona como uno de los autores jóvenes denovela negra más interesantes del panorama actual. «Su estilo, seco y conciso, recuerda el de autores como ...
Michael Koryta, 2012
9
El detective moribundo
Tierna, humana, con sentido del humor y una brillante investigación, Leif GW Persson nos regala su mejor novela. El detective moribundo lleva vendidos casi medio millón de ejemplares solo en Suecia.
Leif GW Persson, 2013
10
El caso del chantajista pelirrojo. Berta Mir detective
No uno, sino dos casos, y en el mismo día.
Jordi Sierra i Fabra, 2012

«DETECTIVE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve detective teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Detective Pikachu' aprovecha la fiebre del Pokémon Go (VIDEO)
'Detective Pikachu' aprovecha la fiebre del Pokémon Go (VIDEO) ... a los Pokémon en pantalla grande con el estreno de Detective Pikachu el año que viene. «Mundo Hispanico, Tem 16»
2
¿Regresará Matthew McConaughey a 'True Detective'?
Después de las malas críticas recibidas por la segunda temporada, quien interpretara a aquel inolvidable detective nihilista en los primeros capítulos de la serie ... «FOTOGRAMAS, Haz 16»
3
'True Detective': HBO podría no hacer finalmente una tercera ...
Después de varios meses sin saber nada de una posible tercera temporada de True Detective, han aparecido recientemente nuevos detalles poco alentadores ... «SensaCine, May 16»
4
¿Madonna contrató un detective para vigilar a su hijo Rocco?
¿Madonna contrató un detective para vigilar a su hijo Rocco? El próximo 2 de marzo la intérprete se reunirá con su hijo y ex pareja en una corte de Nueva York. «La Opinión, Şub 16»
5
Pikachu se recicla como detective privado
Pokémon ha cumplido 20 años y sigue tan presente, o más, que el primer día. Desde cromos, peluches, películas, y chucherías hasta todo tipo de videojuegos ... «El Mundo, Oca 16»
6
Trailer del juego Detective Pikachu impacta en social media
Ahora la compañía detrás de la marca presentó el trailer del juego Detective Pikachu para Nintendo 3DS y el nuevo enfoque para el personaje que ahora hasta ... «Merca2.0, Oca 16»
7
El presidente de HBO se culpa del desastre de 'True Detective'
Michael Lombardo, presidente de HBO, ha asumido todas las culpas sobre el debacle de 'True Detective' en su segunda temporada. Tras una primera tanda de ... «FOTOGRAMAS, Oca 16»
8
'True Detective': Tarantino también detesta la segunda temporada
¿Os gustó la primera temporada de 'True Detective', aquella en la que Matthew McConaughey y Woody Harrelson se pasaban medio episodio sentados en un ... «FOTOGRAMAS, Ağu 15»
9
Lo mejor y lo peor de la segunda temporada de 'True Detective'
La segunda temporada de 'True Detective' ha traído una polémica decepción de sus seguidores. Veamos si este sentimiento generalizado tiene razón de ser. «Hipertextual, Ağu 15»
10
True Detective: El trágico final de la temporada 2 en memes | FOTOS
Cuidado, alerta de spoiler. Ocho episodios después, True Detective bajó el telón a su segunda temporada con un final que entristeció a muchos, enfureció a ... «La Prensa, Ağu 15»

DETECTIVE İÇİN RESİMLER

detective

REFERANS
« EDUCALINGO. Detective [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/detective>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z