İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "disyunto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DISYUNTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra disyunto procede del latín disiunctus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DISYUNTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dis · yun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISYUNTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISYUNTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «disyunto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte disyunto sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte disyunto tanımı ayrılır, ayrılır. Sözlükteki bir başka ayırma anlamı da, diğerine atıfta bulunarak, bir ayrılma ya da ayrılmanın iki şartıdır. La definición de disyunto en el diccionario castellano es apartado, separado, distante. Otro significado de disyunto en el diccionario es también cada uno de los dos términos de una disyunción o disyuntiva, por referencia al otro.

İspanyolca sözlükte «disyunto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISYUNTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adjunto
ad·jun·to
asunto
sun·to
barrunto
ba·rrun·to
cejijunto
ce·ji·jun·to
cejunto
ce·jun·to
conjunto
con·jun·to
consunto
con·sun·to
contrapunto
con·tra·pun·to
cotunto
co·tun·to
defunto
de·fun·to
descoyunto
des·co·yun·to
difunto
di·fun·to
junto
jun·to
presunto
pre·sun·to
punto
pun·to
semidifunto
se·mi·di·fun·to
subconjunto
sub·con·jun·to
trasunto
tra·sun·to
unto
un·to
yunto
yun·to

DISYUNTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

distrófico
disturbar
disturbio
disuadir
disuasión
disuasiva
disuasivo
disuasor
disuasorio
disuelta
disuelto
disuria
disúrica
disúrico
disyunción
disyunta
disyuntiva
disyuntivamente
disyuntivo
disyuntor

DISYUNTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alimento
apartamento
aumento
bisunto
conocimiento
crecimiento
cuanto
departamento
descuento
documento
entretenimiento
evento
funcionamiento
mantenimiento
momento
movimiento
nacimiento
pronto
santo
tanto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde disyunto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disyunto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISYUNTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile disyunto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disyunto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «disyunto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

间断
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

disyunto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Disjunct
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

असंबद्ध
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مفكك
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

разобщенный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

disjunto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিচ্ছিন্ন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

disjointe
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

terputus-putus
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

disjunct
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

論理和
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

분리 된
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

disjunct
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bậc hở
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

disjunct
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

एकजीव
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

disjunct
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

disjunct
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dysjunktywnej
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

роз´єднаний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

disjuncție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

διαζευκτικές
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

disjunct
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

disjunkta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

disjunct
5 milyon kişi konuşur

disyunto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISYUNTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «disyunto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disyunto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disyunto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISYUNTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disyunto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disyunto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disyunto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISYUNTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

disyunto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disyunto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rudimentos de lógica matemática
Por inducción matemática se prueba que el procedimiento a seguir para encontrar una fórmula apropiada a cada disyunto es el siguiente: para cualquier disyunto que contenga un conyunto implicacional (e.d. cuyo functor sea '→') la fórmula ...
Lorenzo Peña, 1991
2
Un ensayo de lógica deóntica y la teoría general de la acción
En virtud de Dd "0(p/q)" significa que el segundo disyunto de la disyunción de cuatro términos es falso. De esto no se sigue que el primer disyunto tenga que ser verdadero. La verdad necesaria de la disyunción es compatible con la falsedad ...
Georg Henrik von Wright, 1998
3
Significado y discurso: la filosofía del lenguaje en algunos ...
Son mediatos el copulado y el disyunto. El ascenso-descenso copulativo se da cuando los singulares (individuos) se enumeran mediante enunciados copulativos, como "todo hombre es animal; luego este hombre es animal y ese hombre es ...
Mauricio Beuchot, 1988
4
Signos y parábolas: semiótica y texto evangélico
... sujetos disyuntos cuyo restablecimiento podrá manifestarse a continuación: — sujeto disyunto del poder-navegar — sujeto disyunto del poder-saber — sujeto disyunto al saber falso sobre el ser de Jesús — sujeto disyunto del poder-querer  ...
Groupe d'Entrevernes, Algirdas Julien Greimas, 1979
5
La intersubjectividad en Xavier Zubiri
En SE el mundo es considerado disyunto, frente al resto de trascendentales que son conjuntos. En ese momento Zubiri se aproxima a Dios desde la causalidad, y llega a El como realidad extramundanal desde su irres- pectividad169; esto le  ...
José Antúnez Cid, Antunez Cid J., 2006
6
La filosofía del lenguaje en la Edad Media
La sólo confusa se verifica si el descenso se hace mediante una proposición de extremo disyunto, Le. no por una disyuntiva sin más, sino una de predicado disyunto, como "animal" en "todo hombre es animal", pues se puede descender o ...
Mauricio Beuchot, 1991
7
La libertad como fundamento de configuración de la ...
En Sobre la esencia considera "transcendental disyunto" (pp. 431-2 sic) al " mundo", ya que las cosas reales son, o bien respectivas (mundanales), o bien irrespectivas (extramundanales). Por el contrario, afirma que el verum y el bonum ...
Jaime Calderón Calderón, 2002
8
Realidad y transcendentalidad en el planteamiento del ...
Antes, tratemos de comprender porqué este transcendental complejo es « disyunto». Mientras lo real es un transcendental simple, o sea, respectivo a sí mismo, el mundo o la respectividad implica un doble sentido que Zubiri entiende como ...
Julio Martín Castillo, 1997
9
Filosofia. Vol. I: Filosofia Del Lenguaje, Logica, Filosofia ...
En resumen, se parte de una disyunción, más la prueba a partir de un disyunto, más la prueba a partir del otro disyunto. Y la conclusión se sigue con independencia de cual fuera el disyunto verdadero. Formalmente, en “raspa”, quedaría así: ...
10
Proposiciones russellianas
o a a„, en donde "o" tiene el significado de que es irrelevante qué disyunto tomamos. (4) Un a denota a a\ o a a<> o . . . o a an, en donde "o" tiene el significado de que ningún disyunto en particular debe tomarse, así como en Todos los a, ...
Guillermo Hurtado, 1998

DISYUNTO İÇİN RESİMLER

disyunto

REFERANS
« EDUCALINGO. Disyunto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/disyunto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z