İndir uygulaması
educalingo
galopeado

İspanyolca sözlükte "galopeado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GALOPEADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra galopeado procede del participio de galopear.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GALOPEADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · lo · pe · a · do


GALOPEADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GALOPEADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte galopeado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde dörtgen ilk tanımı, hızlı ve bu nedenle yanlış yapılır. Sözlükde dörtgen olmanın diğer bir anlamı da tokat veya yumrukları olan birine verilen cezadır. Galloping ayrıca un, kırmızı biber, kızarmış sarımsak, yağ ve sirkeden oluşan bir yemektir.


GALOPEADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alineado · bronceado · cableado · chapeado · chipeado · chispeado · contrachapeado · copeado · cuatropeado · despeado · drapeado · empleado · herropeado · homenajeado · jaspeado · moldeado · ñampeado · plateado · soleado · zampeado

GALOPEADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

galoneadura · galonear · galonista · galop · galopa · galopada · galopante · galopar · galope · galopeada · galopear · galopeo · galopillo · galopín · galopinada · galopo · galorromance · galorrománico · galorromano · galota

GALOPEADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajetreado · aseado · asoleado · blanqueado · desempleado · flanqueado · floreado · glaseado · horneado · laqueado · laureado · mareado · moteado · pareado · redondeado · ribeteado · saneado · sombreado · torneado · troceado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde galopeado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«galopeado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GALOPEADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile galopeado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen galopeado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «galopeado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我galopeado
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

galopeado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Galloping
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं galopeado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I galopeado
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я galopeado
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I galopeado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি galopeado
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je galopeado
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya galopeado
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich galopeado
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はgalopeado
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 galopeado
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku galopeado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi galopeado
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் galopeado
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी galopeado
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben galopeado
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I galopeado
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I galopeado
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я galopeado
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I galopeado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα galopeado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek galopeado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag galopeado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg galopeado
5 milyon kişi konuşur

galopeado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALOPEADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

galopeado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «galopeado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

galopeado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GALOPEADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

galopeado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. galopeado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
GALOPEADO, multitudde bofetadas. Fr. Souffletade. Lat. Alapae. Galopeado , llaman los Cocineros á un guisado mal compuesto , V. Bodrio. Galopeado , precipitado , V. GALOPEáR , ó galopár , v. n. andar á galope. Fr. Galoper. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Gailoped ; alfa tnat tuhich is done in hajle und coti- Je^uently, i.l. GALOPEADO. El castigo dado á alguno con golpes. Whipped , a fii.ijlij'ement infU'cled upan any one tvith ¡afiles , orjlrokes. GALOPEAR, v. n. Llevar el caballo á galope.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana
GALOPEADO, DA. adj. que se aplica á lo que se hace de priesa, y por lo mismo mal. Prœceps. \\ s. m. El castigo dado а alguno con bofetadas ó я puñadas. Verbera tio. GALOPEAR, n. galopar. GALOPEO, m. ant, galope. GALOPILLO, m. d. de ...
Real Academia Española, 1841
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Galopear Galope, s. m. galop Galopeado, da, a. fait à la hâte Galopeado, s. m. grêlé de soufflets, etc. Galopear, v. n. galoper Galopeo, s. m. galopade Galopin y Galopo , s. m. mousse || galopin Galpito, s. m. poulet maigre Galvanico , ca, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Hujle , and acceleration in the performance of any thing. GALOPEADO, DA. p. p. Lo que se ha hecho de priesa , y por eso mal. Galloped ; al/o that •which ¡s done in ha/le and con- fequently iil. galopeado. El castigo dado á alguno con golpes.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Galopear Galope , s. m. galop Galopeado , da, a. fait à la hâte [ soufîets^etc. Galopeado , s. m. grêle de Galopear , v. n. galoper Galopeo, s. m. galopade Galopin y Galopo , f. m, mousse \\ galopin Gama, s. m. gamme Gama , s, f. daim ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario de la lengua castellana
GALOPEADO, p. de galopear. || ga- lofeado, da, adj. Que se hace de priesa y por lo mismo mal. GALOPEADO, s. m. El castigo dado á alguno con golpes y bofetadas ó á puñadas. GALOPEAR, v. n. V. galopar. GALOPEO, s. m. ant. V. galope.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario universal Español -Latino
Galopeado , da. p. p. de galopear. Ц adj. Lo que se hace de prisa y sale mal. Praceps , cipitis. Galopeado, m. El castigo dado á puñadas ó á bofetadas. Pugnis , colaphls verterá tio. Galopear, v. n. v. Galopar. Galopin, m. El criado mas humilde ...
Manuel de Valbuena, 1822
9
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... s. m. galloon Galoneadura, s.f. a work done with galloons Galonear, v. a. to lace Galopar , v. n. to gallop Galope , s. m. gallop Galopeado, da , adj. done with precipitation Galopeado, s. m. a boxing a cudgelling , etc. Galopear , v. n. to gallop ...
Claude Marie Gattel, 1803
10
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... s.f. gallosh || a coarse wollen cap Galon, s. m. galloon Galoneadura, s.f. a work done with galloons Galonear, v. a. to lace Galopar , v. n. to gallop Galope, s. m, gallop Galopeado , da , adj. done with precipitation Galopeado, s. m. a boxing; ...
Claude-Marie Gattel, 1803

«GALOPEADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve galopeado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
American Pharoah buscará revancha en la Breeders Cup Classic
Un poco más de 24 horas después de haber galopeado la milla en Saratoga en un tiempo inusual de 2:24, American Pharoah fue presionado por Belmont ... «ESPN, Eyl 15»
2
Jorge Méndez: el labrador de quimeras hechas canción
El asunto es que me llama y me dice: “Entrerriano, cantaste Lázaro Blanco de Linares Cardozo y lo anunciaste como chamamé galopeado”. Entonces le digo: ... «Diario El Argentino, Tem 13»
3
Marisol Gentile
"Me parece que olvidás que estoy cumpliendo 90 y que hace más de setenta años que ando en movimiento, un movimiento que ha sido bastante galopeado, ... «Página 12, Haz 11»

GALOPEADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Galopeado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/galopeado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR