İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ogro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OGRO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ogro procede del francés ogre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE OGRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · gro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OGRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OGRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ogro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ogro

canavar

Ogro

Bir ogre, birçok ülkenin mitolojisindeki korkunç ve çirkin bir insansı yaratıktır. Genellikle insanlara, özellikle de çocuklara beslenen peri masallarında da bahsedilir. Genellikle büyük bir kafa, bir sürü saçlı dudak, genellikle bol sakal, şişkin göbek ve sağlam gövde ile temsil edilirler. genellikle insanlar "kötü bir karakteri olan" "oğlunsunuz" veya "ne kadar yeşilsiniz" terimiyle diğer insanlara atıfta bulunurlar, aynı zamanda çok ciddi bir sesle insanlara ogres söylenir. Un ogro es una criatura humanoide horrenda y fea de la mitología de muchos países. También se les suele mencionar en cuentos de hadas, en los que suelen alimentarse de personas, especialmente niños. Se les suele representar con una gran cabeza, mucho pelo hirsuto, normalmente barba abundante, abultada panza y cuerpo fornido. normalmente la gente se refiere a otras personas de mal caracter con el término "eres un ogro" o "que verde que eres", también se les dice ogros a la gente con voz muy grave.

İspanyolca sözlükte ogro sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğündeki ogre'nin tanımı, Kuzey Avrupa halklarının mitolojilerine ve konseylerine göre insan etiyle beslenen bir devdir. Sözlükdeki diğer bir anlam da aynı şekilde çekilmez veya kötü karakterdir. La definición de ogro en el diccionario castellano es gigante que, según las mitologías y consejas de los pueblos del norte de Europa, se alimentaba de carne humana. Otro significado de ogro en el diccionario es también persona insociable o de mal carácter.
İspanyolca sözlükte «ogro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OGRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agro
a·gro
alegro
le·gro
allegro
lle·gro
blanquinegro
blan·qui·ne·gro
bocinegro
bo·ci·ne·gro
consuegro
con·sue·gro
cuellinegro
cue·lli·ne·gro
logro
lo·gro
magro
ma·gro
malogro
ma·lo·gro
milagro
mi·la·gro
negro
ne·gro
ojinegro
o·ji·ne·gro
onagro
na·gro
peligro
pe·li·gro
pelinegro
pe·li·ne·gro
pigro
pi·gro
reintegro
rein·te·gro
suegro
sue·gro
verdinegro
ver·di·ne·gro

OGRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

oftalmólogo
oftalmoscopia
oftalmoscopio
ofuscación
ofuscador
ofuscadora
ofuscamiento
ofuscar
ogaño
ogresa
oh
ohm
óhmica
óhmico
ohmímetro
ohmio
oíble
oída
oídio
oído

OGRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afronegro
arisnegro
barbinegro
boquinegro
cangro
carinegro
centro
culinegro
faldinegro
gro
haldinegro
íntegro
otro
pagro
pero
primero
raspinegro
seguro
tungro
ugro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ogro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «OGRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ogro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ogro sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «OGRO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «ogro» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde ogro sözcüğünün zıt anlamlıları

«ogro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OGRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ogro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ogro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ogro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

怪物
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ogro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

ogre
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आदमख़ोर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غول
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

великан-людоед
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ogro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রাক্ষস
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ogre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

raksasa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Menschenfresser
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

사람을 잡아 먹는 도깨비
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Titisari
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ông kẹ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பயமுறுத்தும் முகம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

दानव
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

canavar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

orco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wilkołak
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

велетень-людожер
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

căpcăun
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δράκοντας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

monster
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ogre
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

troll
5 milyon kişi konuşur

ogro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OGRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «ogro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ogro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ogro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OGRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ogro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ogro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ogro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OGRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ogro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ogro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Ogro malvado
Después de escapar por los pelos de la cantera de los enanos, los hermanos Grace urden un plan para recuperar el Cuaderno de campo, pero cuando regresan a la mansión Spiderwick descubrirán que algo aún más preciado que el Cuaderno ...
Tony DiTerlizzi, Holly Black, 2005
2
El ogro y la abuela Lola
An angry giant destroys everything in his path. But Grandma Lola discovers that all it takes is a little tender loving care to soften him up. Young readers will be entertained as they realize how far a little affection can go.
Anna Manso, 2010
3
Ogro sapiens: una fábula para niños grandes
el Ogro! ¡Eso es, es un ogro! ¡Oh, Dios mío, oh Señor, es un ogro, sí, me lo dice cada fibra de mi ser zarandeándome por las solapas! ¡Los ogros existen! ¡Tenías razón, Juanito, cuando me lo dijiste en preescolar y yo no solo no te hice caso, ...
Arturo Caprara, 2013
4
El pensamiento político de Octavio Paz: las trampas de la ...
Tercer Período: De El Ogro Filantrópico (1978) a las Elecciones Federales de 1991. EL OGRO FILANTRÓPICO Como se ha visto, este texto es fundamental dentro de la bibliografía ensay ística política de Octavio Paz, pues recoge una serie ...
Xavier Rodríguez Ledesma, 1996
5
El gato con botas
Se trata de un cuento popular europeo, recopilado en 1697 por Charles Perrault en su Cuentos de mamá ganso y que ha dado lugar a múltiples adaptaciones. El gato con botas basa su inteligencia en la observación y la lógica.
Charles Perrault, 2012
6
Miedo a nada... Miedo a todo...: El niño y sus miedos
La mujer del Ogro, que pensó que podría ocultarlos a su marido hasta la mañana siguiente, los dejó entrar y los llevó a calentarse alrededor del fuego, donde que tenía un cordero asándose para la cena del Ogro. Cuando empezaron a ...
Bernard Aucouturier, CATHERINE VAN NIEUWENHOREN, PASCALINE DANNEELS, 2004
7
El ogro Malogro
Malogro Bradley es un ogro que no es como todos los ogros, ni tampoco como sus avarientos hermanos, dueños del banco más grande del mundo. Malogro cree que es malo, un mal ogro y una mala persona.
Magdalena Vela, 2007
8
El ogro de Mariuchi / Mariuchi's Ogre
Para Mariuchi llegó la hora del día en que los sueños se vuelven protagonistas y se toman de la mano con la imaginación.
Magali Bonniol, 2003
9
Teatro español
¿Quién es? (Abre la puerta del fondo: deja pasar al Ogro y ráu.) ESCENA V. ILDARA, el OGRO. Ildara. Habla y despachemos pronto. Ogro. Os causa horror mi presencia! Ildara. (Oh!) Ogro. Lo creo! Y sin embargo, nadie cual yo se interesa ...
10
El Segundo libro de las matemáticas del ogro feroz
Érase una vez un Ogro feroz que vivía solo y se aburría tremeeeendamente.
Grigorii Oster, 2009

«OGRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ogro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EXCLUSIVO DE PRIMICIASYA.COM
Lejos de su rol de galán que le supo dar chicas del ambiente como Amalia Granata, Cinthia Fernández, Wanda Nara o Victoria Vannucci, el Ogro ahora lleva ... «Primicias Ya, Eyl 16»
2
Suspendida la búsqueda de Kyle Dempster y Scott Adamson ...
Ayer, 3 de septiembre, era un día clave en la operación de rescate de los dos alpinistas americanos desaparecidos en el Ogro II. Tras ser vistos por última vez ... «Desnivel, Eyl 16»
3
El Ogro Fabbiani, nuevo refuerzo de Deportivo Merlo
Criatian Fabbiani sumó a partir de este lunes un nuevo destino a su vasta carrera. El Ogro, de 32 años, ya fue presentado en su flamante equipo y posó con la ... «TyC Sports, Tem 16»
4
'Shrek': El famoso ogro verde podría protagonizar una nueva secuela
Las aventuras del ogro verde no serán las únicas en las que trabaje la productora en un futuro pues, entre sus objetivos, se encuentra el de estrenar cuatro ... «SensaCine, Haz 16»
5
El tweet buena onda del Ogro Fabbiani a Amalia Granata por su hija ...
La relación de Cristian "El Ogro" Fabbiani (32) y Amalia Granata (35) fue tan fugaz como intensa y les dejó a ambos como recuerdo al mejor regalo de sus vidas ... «Ciudad.com, Haz 16»
6
Así reaccionó el Ogro Fabbiani cuando se enteró que Amalia ...
Así reaccionó el Ogro Fabbiani cuando se enteró que Amalia Granata estaba embarazada. En su paso por "Intrusos", la periodista confesó cómo se enteró el ... «Primicias Ya, Haz 16»
7
La angustia del Ogro Fabbiani en Ecuador: Sólo pido estar en mi país
Por eso, el Ogro comunicó en Twitter que quiere volver a la Argentina, pero por un problema de papeles todavía no puede hacerlo. "Solo pido estar en mi país. «canchallena.com, Nis 16»
8
¡Está intacto! Mirá el gol de taco del Ogro Fabbiani en la B de Ecuador
En el tercer partido desde su arribo, el Ogro coronó con una gran definición de taco (sin el arquero) el triunfo por 2 a 1 en el clásico ante Manta, en la B del ... «Minutouno.com, Mar 16»
9
De rebote, el “Ogro” Fabbiani también aparece en la trama
El otro “Ogro” que obligó al empresario a dar explicaciones públicas, algo que detesta, está identificado con ese seudónimo: es el delantero Christian Fabbiani, ... «Clarín.com, Oca 16»
10
Un particular nuevo destino para El Ogro Fabbiani
El ex delantero de River jugará en la Liga Deportiva de Portoviejo, equipo del ascenso de Ecuador. Viene de superar un tumor en su gemelo derecho. «Clarín.com, Ara 15»

OGRO İÇİN RESİMLER

ogro

REFERANS
« EDUCALINGO. Ogro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ogro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z