İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ogre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OGRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ogre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OGRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OGRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ogre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ogre

canavar

Ogre

Bir ogre, halk hikayelerinin ve geleneklerin bir karakteri, taze eti besleyen ve küçük çocukları yediren dev bir tür. Un ogre est un personnage de contes et traditions populaires, sorte de géant se nourrissant de chair fraîche et dévorant les petits enfants.

Fransızca sözlükte ogre sözcüğünün tanımı

Ogre'nin sözlükte tanımı, efsanelerde ve efsanelerde görülen efsanevi bir karakterdir; burada korkunç bir dev olarak, insan eti için hevesli, özellikle de küçük çocukların efsaneleri olarak canlandırılır. Ogrenin eşi.

La définition de ogre dans le dictionnaire est personnage mythique apparaissant dans les légendes et les contes, où il est représenté comme un géant effrayant, avide de chair humaine, en particulier de celle des petits enfants. Épouse de l'ogre.

Fransızca sözlükte «ogre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OGRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aigre
aigre
allègre
allègre
bigre
bigre
bougre
bougre
chat-tigre
chat-tigre
congre
congre
dogre
dogre
hongre
hongre
intègre
intègre
maigre
maigre
malingre
malingre
nègre
nègre
onagre
onagre
pagre
pagre
palangre
palangre
pellagre
pellagre
pingre
pingre
pègre
pègre
tigre
tigre
vinaigre
vinaigre

OGRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

oflag
ogam
ogamique
ogdoade
ogham
ogival
ogive
ogiver
ogivial
ognonnée
ogrerie
ogresque
ogresse
oh
oh la la
oh là là
oh! oh!
o
ohm
ohmique

OGRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aegagre
besaigre
chiragre
ischiagre
lougre
mentagre
pan-nègre
pisse-vinaigre
podagre
queue-de-vinaigre
salègre
sorbonagre
sorbonnagre
staphisaigre
store
structure
sure
tête-de-nègre
vaigre
votre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ogre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OGRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ogre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ogre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ogre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OGRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ogre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ogre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ogre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

怪物
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ogro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ogre
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आदमख़ोर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غول
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

великан-людоед
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ogro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রাক্ষস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ogre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

raksasa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Menschenfresser
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

사람을 잡아 먹는 도깨비
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Titisari
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ông kẹ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பயமுறுத்தும் முகம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दानव
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

canavar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

orco
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wilkołak
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

велетень-людожер
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

căpcăun
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δράκοντας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

monster
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ogre
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

troll
5 milyon kişi konuşur

ogre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OGRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «ogre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ogre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ogre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OGRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ogre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ogre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ogre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «OGRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ogre sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Robert Desnos
Le journal est un ogre qui tue ceux grâce auxquels il vit.

«OGRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ogre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ogre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un ogre dans la ville
"Je m'appuie contre le rideau de fer de la boutique du tatoueur.
Mireille Disdero, 2006
2
L'ogre
À travers une histoire très concrète, très proche du quotidien, très charnelle, c'est un drame fondamental que traite Jacques Chessex : la mort du père.
Jacques Chessex, 1973
3
L'Ogre des Landes
Vous êtes sa prochaine victime "... Avec L'Ogre des Landes, Pascal Martin nous offre un polar décapant en même temps qu'une réflexion philosophique mordante sur notre société.
Pascal MARTIN, 2009
4
La face de l'ogre
Dans un style pudique et dépouillé à l'extrême, la tension du récit atteint une intensité dramatique bouleversante. Mais La Face de l'Ogre ou la quête de l'impossible retour est surtout une grande histoire d'amour. " L'Editeur
Simone Desmaison, 2002
5
L'absence de l'ogre
"« Chaque homme porte en lui un jardin idéal.
Dominique Sylvain, 2012
6
L'OGRE ENTRE LE REEL ET L'IMAGINAIRE DANS LE CONTE POPULAIRE ...
Le conte est un miroir qui sait refléter le quotidien des sociétés qui le véhiculent.
Najima Thay Thay Rhozali, 2000
7
Le rire de l'ogre
Roman de guerre, roman d'amour, méditation sur le mal, sur l'art et le bonheur, Le rire de l'ogre est l'histoire de toutes ces vies confrontées à l'ambiguïté et à la brutalité du siècle.
Pierre Péju, 2011
8
Contes du cycle de l'Ogre: Contes kabyles - Timucuha
Un soir, Tseryel l'ogresse sortit de la forêt en quête de quelque animal à dévorer.
Youcef Allioui, 2003
9
Agence Pinkerton - Tome 2 Le Rituel de l'ogre rouge: Agence ...
Ces papillons recèlent le plus envié des secrest : l'Elixir de vie !
Michel Honaker, 2011
10
GRAFFITIS D'OGRE
L’auteur ranime la récurrence de sa recherche d’absolu.
Patrick Berta Forgas, 2002

«OGRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ogre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Epsilon toujours muet aux USA
Dans un tournoi comptant les meilleures équipes américaines telles que l'ogre Optic Gaming, les Faze ou encore les Denial, Swanny et ses ... «Millenium, Tem 15»
2
Tour de France 1975, le jour de gloire du modeste Bernard Thévenet
Il battit ce jour-là l'ogre Eddy Merckx et endossa le maillot jaune, remportant son premier Tour de France, avant de rééditer la performance en ... «La Croix, Tem 15»
3
Mercato - PSG : City passe à l'action pour De Bruyne !
Avec lui, les Loups ont conquis la deuxième place de Bundesliga, derrière l'ogre du Bayern Munich. À titre personnel, le meneur de jeu a ... «Le 10 Sport, Tem 15»
4
Adios Carmen, de Mohamed Amin Benamraoui Le messagerOlivier …
Cet ogre désire Carmen, devenue par son amitié simple une figure maternelle de remplacement pour Amar. C'est ainsi un conte que nous raconte Mohamed ... «Africultures, Tem 15»
5
La Rétro-Pédale : 1975, Thévenet fait chuter Merckx le Cannibale à …
Tout laisse à penser que « L'Ogre de Tervueren » - surnom tout aussi démesuré que le coureur – s'envole vers un sixième titre. Mais à quatre ... «francetv sport, Tem 15»
6
Jan Ullrich devant les tribunaux
... nos confrères de La Tribune de Genève. L'ex-ogre de Rostock s'était ensuite confondu en excuses, qualifiant son acte d'"impardonnable". «Toute l'actualité sportive sur Orange, Tem 15»
7
Les boissons alcoolisées les plus populaires de l'ancienne Russie
La même technologie est utilisée pour la fabrication du whisky, mais le seigle est remplacé par l'ogre. Le produit pouvait être amélioré par ... «Russia Beyond The Headlines France, Tem 15»
8
100ME, l'offre folle de Man Utd pour Thomas Müller ?
Manchester United semble vouloir faire un mercato énorme pour redevenir un ogre en Premier League et en Europe. La prochaine cible des ... «Foot01.com, Tem 15»
9
"Tales of Tales" : Le bain de baroque de Matteo Garrone
... qui veut conquérir une femme, et celle d'un souverain (Toby Jones) fasciné par une puce et prêt à sacrifier sa fille, qu'il donne à un ogre. «L'Yonne Républicaine, Tem 15»
10
L'ogre agro-alimentaire se charge d'engraisser les enfants
Fortes du succès de leur travail documentaire dans Les Médicamenteurs (2008), les journalistes d'investigation Stéphane Horel et Brigitte ... «Mediapart, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ogre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ogre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z