İndir uygulaması
educalingo
penado

İspanyolca sözlükte "penado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PENADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra penado procede del participio de penar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PENADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · na · do


PENADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PENADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ceza

Devletin suçla tepki göstermek için kullandığı, kendini "sorumlu kişilerin haklarının kısıtlanması" olarak ifade eden kaynaktır. Bu nedenle, suçları düzenleyen yasaya genel olarak ceza kanunu denir. Bu ceza, aynı zamanda, bir suçun işlenmesinden sorumlu olan bir süreç aracılığıyla, yasada öngörülen ve mahkeme tarafından dayatılan kişisel hakların kaybolmasına veya kısıtlanmasına neden olan bir yaptırım olarak tanımlanır. Pena terimi Latince poena'dan gelir ve cezanın yol açtığı acıyı çağrıştırır. Modern ceza hukuku, suç ve cezalandırma arasındaki orantıyı savunur. Birçok ülkede cezanın cezanın rehabilitasyonu için de kullanılması isteniyor.

İspanyolca sözlükte penado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde hükümlünün ilk tanımı acı verici veya cezalarla doludur. Sözlükde hükümlünün başka bir anlamı zor, zahmetlidir. Penado da İspanya'da içme için kullanılan bir tür kaptan bahsediyor, ki bu da kısa bir miktar içki içilmesi için ağızda çok dar bir hal aldı.

PENADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alienado · antenado · carenado · cenado · condenado · desenfrenado · desordenado · enajenado · encadenado · ensenado · envenenado · frenado · halogenado · llenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · senado · trenado · venado

PENADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pena · penable · penachera · penacho · penachuda · penachudo · penada · penadamente · penadilla · penador · penadura · penal · penalidad · penalista · penalización · penalizar · penalmente · penalti · péname · penante

PENADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aberenjenado · adocenado · almenado · avenado · barrenado · berenjenado · cadenado · catecumenado · coordenado · desalmenado · desentrenado · desmelenado · emballenado · enfaenado · entenado · indigenado · inordenado · jovenado · setenado · tragavenado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde penado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PENADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «penado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PENADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «penado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«penado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PENADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile penado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen penado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «penado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

该罚的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

penado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Punished
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दंडनीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

يعاقب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

наказуемый
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

punível
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দণ্ডনীয়
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

punissable
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

boleh dihukum
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

strafbar
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

処罰
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

처벌
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

punishable
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đáng phạt
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தண்டனை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

शिक्षा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cezalandırılabilir
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

punibile
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

karalny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

карається
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

pedepsită
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τιμωρείται
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

strafbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

belagt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

straffes
5 milyon kişi konuşur

penado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

penado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «penado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

penado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PENADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

penado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. penado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codigo penal 2008
Los servicios sociales penitenciarios, una vez recibidos el testimonio de la resolución y los particulares necesarios, entrevistarán al penado para conocer sus características personales, capacidad laboral y entorno social, personal y familiar, ...
Diego-Manuel Luzón Peña, 2008
2
Coleccion Formularios Jurisdiccionales Y de Parte. Volumen ...
HECHOS Único: Que en el día de hoy se ha recibido en este Juzgado escrito del Centro Penitenciario de......... proponiendo la aprobación del licenciamiento definitivo del penado.............. para el día........., conforme a la liquidación de condena ...
3
Compendio de legislación y jurisprudencia penitenciaria
El penado podrá proponer un trabajo concreto que será valorado, en informe previo, por la Administración penitenciaria, atendiendo a la extensión y ámbito de los convenios en vigor y al número de plazas disponibles. En este caso, la ...
Tomás Montero Hernanz, 2009
4
Las leyes generales
La inhabilitación especial para profesión, oficio, industria o comercio o cualquier otro derecho, que ha de concretarse expresa y motivadamente en la sentencia, priva al penado de la facultad de ejercerlos durante el tiempo de la condena.
Spain, Alberto Alonso Ureba, 2006
5
Policia Local de Los Ayuntamientos de la Comunidad Autonoma ...
C) Inhabilitación absoluta Establecido en el artículo 41. se dispone que la pena de inhabilitación absoluta produce la privación definitiva de todos los honores, empleos y cargos públicos que tenga el penado, aunque sean electivos. Produce ...
6
Policia Local Del Pais Vasco. Temario Volumen Ii.
La suspensión de empleo o cargo público priva de su ejercicio al penado durante el tiempo de la condena. La inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo priva al penado, durante el tiempo de la condena, del derecho a ser ...
7
policia local de corpoaciones locales del pais vasco
De la suspensión (Art. 43 CP) La suspensión de empleo o cargo público priva de su ejercicio al penado durante el tiempo de la condena. 3.2.3.3. De las privaciones de derechos (Arts. 47 y 48 CP) 1. La imposición de la pena de privación del ...
Fernando Martos Navarro, 2006
8
Pasado, presente y futuro de la pena de arresto de fin de ...
Todo unido, le lleva a afirmar que «mal puede cumplirse una pena privativa de libertad cuando el penado por su situación de embriaguez o encontrarse bajo la influencia de sustancias psicotrópicas o estupefacientes, se encuentra alejado ...
María Marta González Tascón, 2007
9
Policia Local Temario General Vol.2
El Juez o Tribunal podrá acordar esta pena respecto de todos o de alguno de los menores que estén a cargo del penado, en atención a las circunstancias del caso (art. 46 CP, redactado ex novo por la LO 15/2003). La imposición de la pena ...
10
Delitos de Tráfico (e-book)
Pero concluíamos que: “no basta para admitir cualquier fraccionamiento que fuera propuesto por el penado y que pudiera dilatar el cumplimiento de su pena excediendo de forma desproporcionada el tiempo que aquella hubiera durado de ...
M.a Cruz Álvaro López, Araceli Perdices López, Lex Nova, 2010

«PENADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve penado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Penado por un asalto fatal
Si bien en ese momento Lauchi, como se conoce al ahora penado, logró huir tras abandonar a su compinche en el lugar del atraco fue identificado rápido por ... «El Ciudadano & La Gente, Eyl 16»
2
El uso de explosivos en protestas queda prohibido; será penado ...
La determinación fue comunicada esta mañana por el ministro de Gobierno, Carlos Romero, a la conclusión de una reunión extraordinaria del Gabinete ... «La Razón, Eyl 16»
3
Sexo oral y anal con menores de 18 también será penado con cárcel
Luego de más de dos horas de receso en busca de un acuerdo, el Congreso dio primer debate el proyecto de ley expediente 19.337, conocido como de ... «La Prensa Libre Costa Rica, Ağu 16»
4
“Es más gravemente penado encontrar una falla de seguridad en el ...
El pasado 28 de junio Mauricio Macri envío al Congreso un proyecto de ley de reforma electoral. El documento fue elaborado por el secretario de Asuntos ... «La Tribu Noticias, Tem 16»
5
Grabar conversaciones ajenas está penado con entre 1 y 4 años de ...
El ministro del Interior, en la antesala de su despacho - De San Bernardo S.E. Madrid 22/06/2016 13:35h - Actualizado: 22/06/2016 14:56h. Guardado en: ... «ABC.es, Haz 16»
6
Un sobrino de "Pimpi" fue penado con 15 años de prisión por un ...
David Emanuel Caminos, sobrino del ex jefe de la barra brava de Newell's asesinado en 2010, fue condenado ayer a 15 años de prisión en un juicio oral en el ... «LaCapital.com.ar, Haz 16»
7
​Infringir el Ramadán en público, penado con cárcel en varios países
Varios países árabes y de Asia castigan con la cárcel, y en algunos casos con latigazos, a quienes se atreven a infringir en público el ayuno en Ramadán e ... «Heraldo.es, Haz 16»
8
El profesor que malversó en Oímbra, penado con 27 meses
el colegio de Infantil y Primaria de Oímbra, y que fue penado la semana pasada por un jurado popular, acusado de dos delitos continuados de malversación de ... «La Región, May 16»
9
Aborto penado con tres años de prisión
... años de prisión. Legisladores del estado Oklahoma (EE.UU.) aprobaron una ley que convierte al aborto en un crimen penado con hasta tres años de prisión. «Diario El País, May 16»
10
Cuba en los “Panama Papers”: ¿Quién es Katiuska Penado Moreno?
Una de ellas es la abogada cubana Katiuska Penado Moreno, quien aparece como beneficiaria de 4 compañías registradas en las Islas Vírgenes Británicas. «Martí Noticias, May 16»

PENADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Penado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/penado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR