İndir uygulaması
educalingo
poema

İspanyolca sözlükte "poema" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

POEMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra poema procede del italiano poēma, la cual a su vez procede del griego ποίημα.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE POEMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · e · ma


POEMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POEMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şiir

Şiirle, daha önce herhangi bir edebi kompozisyona sahip olduğu anlaşıldı, çünkü kelime Yunanca fiil ποιήμα'dan geldi. Daha sonra şiir, özellikle de ayetin ölçülmesi ve kadansına tabi olan, güzel bir sanatsal güzellik ifadesi olarak düşünülen herhangi bir edebi kompozisyon. Genellikle epik şiirden söz edilir; lirik şiirden; ve dramatik şiir. Genel olarak, "şiir" terimi daima lirik, dramatik ya da epik olmak üzere ayette yazılan tüm metni belirlemiştir. Bu nedenle, 1549'da, Défense ve beraberindeki resim çalışmalarında Joachim du Bellay, şiiri "oldukça büyük bir ayette eser" olarak sunar. Ve bu nedenle, şiirin nesirde ortaya çıktığı 18. yüzyıla kadar düşünüldü. Şimdiki saatte, terim şiir türüne karşılık gelen her şeyi belirtir.

İspanyolca sözlükte poema sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki şiirin ilk tanımı, genellikle ayette şiirsel bir çalışmadır. Sözlükdeki şiirin bir başka anlamı geleneksel olarak, bazı uzantının şiirsel çalışmasıdır. Epik, dramatik şiir. Şiir aynı zamanda destansı bir şiirdir.

POEMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alema · cinema · crema · diadema · dilema · ecosistema · emblema · esquema · extrema · floema · gema · lema · nema · noema · problema · quema · sistema · suprema · tema · yema

POEMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

podridero · podrido · podrigorio · podrimiento · podrir · poemario · poemática · poemático · poesía · poeta · poetar · poetastra · poetastro · poética · poéticamente · poético · poetisa · poetización · poetizar · poetría

POEMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adema · anatema · angulema · antisistema · blasfema · brema · cema · eccema · eczema · edema · enema · enfisema · eritema · estratagema · flema · fonema · grazalema · mema · sema · teorema

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde poema sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «POEMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «poema» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«poema» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POEMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile poema sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen poema sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «poema» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

poema
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

poem
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कविता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قصيدة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

стихотворение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

poema
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কবিতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

poème
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

puisi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gedicht
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

geguritan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bài thơ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கவிதை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कविता
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şiir
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

poesia
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wiersz
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вірш
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

poezie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ποίημα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gedig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

dikt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dikt
5 milyon kişi konuşur

poema sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POEMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

poema sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «poema» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

poema sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «POEMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

poema sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Noel Clarasó
En cada amanecer hay un vivo poema de esperanza, y, al acostarnos, pensemos que amanecerá.
2
Paul Valéry
Un poema nunca está acabado, solamente abandonado.
3
Horacio
Una pintura es un poema sin palabras.
4
Ramón Gómez de la Serna
El lunar es el punto final del poema de la belleza.
5
Thomas Carlyle
El inventor de una máquina puede estar seguro de que será recompensado en vida; pero el autor de un gran poema, así como el apóstol de una verdadera religión, han de estar casi seguros de todo lo contrario.

«POEMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

poema sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. poema ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poema
De forma ciertamente sorprendente, el marco editorial de habla hispana ha carecido de trabajos críticos del Poema de Parménides.
Parménides, 2008
2
Poema pedagógico
En el año de 1920, el joven maestro A. Makarenko recibe del departamento de Instrucción Pública de la Unión Soviética el encargo de organizar, en las cercanías de Poltava, una colonia para delincuentes menores que más tarde se ...
Anton Semionovich Makarenko, 1996
3
Poema mortal
En Nashville, una chica aparece muerta a manos de un sádico asesino en serie.
J.T. Ellison, 2011
4
La creación del "Poema del Mío Cid"
Una de las tres colecciones fundacionales de Critica, se inicio en 1976 con el gran libro de Marcel Bataillon Erasmo y el erasmismo y han aparecido en ella textos hoy fundamentales en los estudios de filologia espanola, como son los debidos ...
Colin Smith, 1985
5
Cómo leer un poema
En la actualidad, no se enseña a los estudiantes a ser sensibles al lenguaje: cómo leer un poema prestando la debida atención a su tono, aire, ritmo, textura?, no limitándose tan sólo a «lo que dice».
Terry Eagleton, 2010
6
Poema del cante jondo - Romancero gitano (conferencias y poemas)
Proof of this is the success that surrounded the many lectures and public readings he gave in his regrettably short life.Of these lectures-readings we picked two: -Historical and artistic importance of the andalusian primitive song, known ...
Federico García Lorca, 2010
7
Antologia Del Poema En Prosa
Esta antolog a preparada por Luis Ignacio Helguera (1962), ofrece un primer panorama de las expresiones y tendencias del poema en prosa en M xico, desde Manuel Jos Oth n y Manuel Guti rrez N jera hasta Carmen Le ero.
Luis Ignacio Helguera, 1993
8
POEMA DE MIO CID
Anonimo. [58] El Cid vence la batalla. — Gana la espada Colada. Cuando esto hubo dicho el Cid, todos se aprestan, empuñan las armas y montan a caballo. Por la cuesta abajo vieron venir las fuerzas de los catalanes, y, cuando llegaban al ...
Anonimo, 2008
9
El Poema Del Cid
El gran poema épico castellano, anotada por Juan B. Bergua.
Anónimo J. B. Bergua, 1995
10
Poema físico-astronómico: en siete cantos, dividido en artículos
1 He llamado poema á esta composicion di- dascálica, por parecerme que se alejaba de serlo ménos que otras publicadas con dicho titulo , y miraré con indiferencia el que los críticos la llamen, aunque sea romance de ciego. El Arle Poética ...
Gabriel Siscar, 1861

«POEMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve poema teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Serena Williams escribe poema para Semana de la Moda
Williams leyó el largo poema que ella misma escribió, con música de fondo interpretada por mujeres, incluida la canción “Lemonade”, de su amiga Beyonce. «Vivelo Hoy, Eyl 16»
2
Kanye West: Irreverente e innovador con su poema McDonald's ...
Pero como todo lo que hace West suele acaparar los titulares, su poema, McDonalds Man, parece estar destinado al salón de la fama de la poesía irreverente ... «Variety Latino, Ağu 16»
3
El poema de Mauricio Rosencof a Eleuterio Fernández Huidobro
Mauricio Rosencof despidió a su compañero Eleuterio Fernández Huidobro con un poema. Dijo que fue un hermano y recordó los años que compartieron en ... «Teledoce.com, Ağu 16»
4
Dolors Miquel dice que no escogió el poema y acusa a Colau de ...
La poetisa Dolors Miquel, que en febrero pasado centró una polémica por su poema "Mare Nostra", asegura que la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, ... «ElNacional.cat, Tem 16»
5
Poema de García Lorca acompaña homenaje a víctimas de Bruselas
Un poema de Federico García Lorca acompaña a un nuevo mural sobre azulejo del artista belga Benoît van Innis inaugurado en la estación de metro de ... «Informador.com.mx, Tem 16»
6
Forrest Fenn, el coleccionista que asegura que escondió un tesoro ...
Y muchas veces las respuestas son más crípticas que las pistas del poema. Lo que se sabe hasta ahora es que el tesoro, según Fenn, está a no menos de 13 ... «BBC Mundo, Tem 16»
7
Hallado un poema inédito de Pessoa
El hallazgo de un poema inédito de Fernando Pessoa ha sorprendido al mundo de las letras lusas por llegar desde el otro lado del Océano Atlántico. «ABC.es, Haz 16»
8
El emotivo poema de la mamá de Ángeles Rawson, a tres años de ...
Jimena Mery Aduriz publicó en su cuenta de Facebook un texto para recordarla, fotos junto a ella y una canción de Fito Páez. En 2013 la adolescente de 16 ... «Clarín.com, Haz 16»
9
Miss Turquía condenada por compartir un poema satírico sobre ...
La reina de la belleza turca 2006 publicó en su cuenta de Instagram un poema satírico sobre Tayyip Recep Erdogan, el llamado “El poema del maestro”. «euronews, May 16»
10
Malestar en la Policía por un poema «ofensivo» colocado frente a ...
El plafón con el poema de Bukowski, en la Rambla de Guipúzcoa de ... calle de un plafón con un poema de Charles Bukowski frente a la comisaría de la Policía ... «ABC.es, May 16»

POEMA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Poema [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/poema>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR