İndir uygulaması
educalingo
precepto

İspanyolca sözlükte "precepto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PRECEPTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra precepto procede del latín praeceptum.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE PRECEPTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · cep · to


PRECEPTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRECEPTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Mitzva

Mitzvah מצוה, "emir" anlamına gelen İbranice bir kelimedir. Sözcük, Musevilikte, Tora'nın, veya herhangi bir Yahudi yasasının 613 kurallarına atıfta bulunmak için kullanılır. 613 Mitzvot - Emirler Haham Moshe ben Maimon, Ramban veya Maimonides, Yahudi Kanununun ilk kodlayıcılarından biridir . Mişna Tevrat'ın on dört cildi, Yahudi Kanunu, inanç ve pratiğini kapsar. 613 Emir'i 83 bölümle 14 kitaba ayırdı. Ebedi İsrail'in yerine getirmesi için talep ettiği 613 emir, İspanyolca'da "Pentateuch" olarak bilinen Tora boyunca dağıtılır.

İspanyolca sözlükte precepto sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, üstün ya da konuyu üstün gözlemlediği ve koruduğu bir görev ya da düzendir. Sözlükde bulunan bir başka anlam, bir sanatın ya da fakültenin bilgisi ya da yönetimi için verilen ya da verilen talimatların ya da kuralların her biri. Kuşkusuz, aynı zamanda, her bir Peygamber'in ya da Tanrı'nın yasasının emirlerinden biridir.

PRECEPTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acepto · adepto · concepto · ecepto · excepto · inepto · percepto · recepto · riepto · septo · transepto

PRECEPTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

precavido · precedencia · precedente · preceder · precelente · precepción · preceptista · preceptiva · preceptivamente · preceptivo · preceptor · preceptora · preceptoril · preceptuar · preces · precesión · preciada · preciado · preciador · preciadora

PRECEPTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrupto · adscripto · apto · circunscripto · compto · conscripto · copto · corrupto · descripto · egipto · escripto · eucalipto · exabrupto · incorrupto · inscripto · prescripto · proscripto · rapto · suscripto · transcripto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde precepto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «PRECEPTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «precepto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «PRECEPTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «precepto» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«precepto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRECEPTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile precepto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen precepto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «precepto» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

箴言
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

precepto
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

precept
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

नियम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

وصية
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

предписание
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

preceito
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কর্মবিধি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

précepte
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kata nasihat
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gebot
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

教え
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

교훈
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pepakon
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

châm ngôn
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கட்டளை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नीतीनियम
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

talimat
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

precetto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

nakaz
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

припис
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

învățătură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δίδαγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gebod
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bud
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bud
5 milyon kişi konuşur

precepto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRECEPTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

precepto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «precepto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

precepto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PRECEPTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

precepto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Confucio
¿Hay un precepto que pueda guiar la acción de toda una vida? Amar.
2
Amado Nervo
¿Quién no sabe que en México seguimos al pie de la letra el precepto bíblico de alabar a los muertos? A los vivos los elogiamos cuando pueden darnos algo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «PRECEPTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Más aprovecho un ejemplo que un precepto.

«PRECEPTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

precepto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. precepto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
ClMrz'J4c{. precepto de amara Dios. Toda esta variedad de lentécias,mana y procede de la indeterminació de el precepto,quanto ael tiempo. i ›. A esta duda digo lo primero que no ie puede de terminar punctualmeute quádo obliga de si el re ...
Pedro De Ledesma, 1617
2
Itinerario para párrocos de indios: en que se tratan las ...
Luego que el hombre sabe pecar , le obliga el precepto de confesarse , lib. 1 . trat. 4. secc. 1. num. a. El precepto del ayuno no obliga hasta los veinte y un años ; pero aunque no ayunen, deben abstenerse de comercarneen los días que la ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1771
3
Las tres edades de la vida interior I
Réginald Garrigou-Lagrange. CAPÍTULO DUODÉCTMO LA PERFECCIÓN Y EL PRECEPTO DEL AMOR DE DIOS I. ¿El precepto fundamental, es ilimitado? — u. El amor de Dios no está en un justo medio. — III. El deber ...
Réginald Garrigou-Lagrange, 1975
4
Constituciones de la Congregacion de nuestro glorioso Padre ...
Cenfura,}' precepto al General, y Difinidores, para que caftigucn aji Secretario de Capitu- lo.fino esfiel.li.icá^ti.nLiq. pag.<8. Ceníura, y precepto , para que la arquilla de los votos no fe íaque de San Benito de Va- Uadolid , ni fe aora , y al ...
Benedictinos, 1706
5
Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...
Del 'precepto natural de Mâ: tntnomo. 1 V.Tho. in adâ-J .4t. <<r.ï. 5»r. in q.dtSt. 26 ..].I.ítr tic.i.Frity Manuel Rodri. en lit Sum. c. 214.Í0.2. jKedf- hh. q.dc conti ni»t*c .trf uerfiac.l. cy 6. D.TÌoe.nr. ter in 4- J.26.C. I. j«r.»»4 S«t .mis. Là tercera dificultad ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611
6
Comentario critico-juridico-literal a las ochenta y tres ...
77 Queda ya manifestado que Adan y Eva en virtud del precepto de propagar su especie contrajeron la obligacion de derecho natural y rigoroso de alimentar á sus hijos : resta ver ahora si este precepto fue solo personal para Adan y Eva, ...
Sancho de Llamas y Molina, Castile (Kingdom)., 1832
7
Directorio moral
1 *"|''Odos los fieles en llegando á I los siete años , sino les es- Cusa la ignorancia , ó inadvertencia, están obligados iub mortali á oír Misa entera todos los Domingos y Fiestas de precepto. Consta del Canon : Umnes fi- delet de Consecr ...
Francisco Echarri, 1770
8
Itinerario paraparochos[sic] de indios: En que se tratan las ...
Ningun precepto que prohibe algo que intrinsecimêccsmalcíepuedeque- brantarpor remorde la muerte,lib.i. tr.4-.sess-2.n1y 2.fol^/- Los preceptos na urales,Diuinos,y hu- manos quai vso de razon requiertn para obiigar , lib.i*tr. 4 fefs.ó num.
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1668
9
Constituciones sinodales hechas y promulgadas en el I Sínodo ...
5 La Epifanía , precepto. l-< \ , >>'□□□• 17 San Antonio, t JULIO. 20 San. Sebastian , precepto, 2 La Visitación de Nuestra 23 San Ildefonso, í» wf<* Señora^ donde hay eos- □ .'.Ciudad. y -•□>.'.:í>h - • ¡ tumbré^ f - v .. ií'j ni» ov . ; ka-* 2 ¡ta ...
J.Bta. de ACEVEDO, 1803
10
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...
I felfa Corfeflor , para que confie no quebranta Sagrada Comunión , no efià obligado à cor.fef- eftc precepto , y no dé cícandalo, ni le denuncien fade en la Quarefma , ni en lo reflante del ano. por excomulgado. Aíli lo tiene Diana /ос. cil.
Jaime, 1702

«PRECEPTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve precepto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Vulneraría el Rey algún precepto constitucional si reuniese a los ...
A propósito de la investidura, el papel real del Rey también puede ser otro no menos constitucional y todos lo sabemos, aunque unos y otros lo digamos con ... «Mundiario, Tem 16»
2
Santiago Apóstol, Solemnidad de Precepto
Este año 2016, el día 25 de julio, Solemnidad del Apóstol Santiago, es lunes y jornada laboral en el calendario de la comunidad autónoma de Andalucía. «Diócesis Málaga, Tem 16»
3
¿Por qué no pueden cumplir los iraníes con el quinto precepto del ...
Centenares de miles de musulmanes iraníes se quedarán este año sin poder cumplir con el precepto religioso de la peregrinación a La Meca, tras la ruptura de ... «ABC.es, May 16»
4
Iruñea sostiene que no existe un precepto legal que impida el ...
El Ayuntamiento de Iruñea sostiene que no existe un precepto legal que impida el cambio en las Escuelas Infantiles para incrementar el número de plazas en ... «NAIZ, May 16»
5
Práctica cristiana y precepto dominical
(Ignacio Villota Elejalde).- Todos los años durante las fiestas de Semana Santa y después, en los medios de comunicación, recurrentemente, se trata del tema ... «Periodista Digital, Nis 16»
6
El Cardenal declara de precepto en la archidiócesis de Valencia la ...
Igualmente, expresa que “los párrocos y rectores de iglesias procurarán ofrecer a los fieles horario de misas para el cumplimiento de fiestas de precepto”. «NoticiasReligiosas, Nis 16»
7
Llama Zambrano a actualizar precepto juarista ante amenazas de ...
CIUDAD DE MÉXICO, 21 de marzo de 2016.- El presidente de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano Grijalva, consideró necesario actualizar el precepto ... «Quadratín México, Mar 16»
8
Declara SCJN constitucional el precepto que regula procedimiento ...
La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) avaló la constitucionalidad del precepto que regula el procedimiento conciliatorio ante la ... «Noticias MVS, Mar 16»
9
Por precepto divino
El tapado ha sido Carles Puigdemont, alcalde de Girona e independentista tupido, que además ha alardeado de la matriz premoderna, medieval, por “precepto ... «EL PAÍS, Oca 16»
10
Comentarios de Precepto - Santa María, Madre de Dios
Están dedicados los “Comentarios de Precepto” al oportuno y merecido acercamiento a determinados días del año que considera la Iglesia Católica deben ser ... «InfoCatólica, Ara 15»

PRECEPTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Precepto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/precepto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR