İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "recesión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RECESIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra recesión procede del latín recessĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE RECESIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · ce · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECESIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RECESIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «recesión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

durgunluk

Recesión

Makroekonomide durgunluk, bir ülkenin veya bölgenin ekonomik faaliyetinde, Gayri Safi Yurtiçi Hasıla'nın yıllık düşüş hızıyla ölçülen genel bir düşüştür. Julius Shiskin'in görüşleri, 1975'de New York Times gazetesinde yayımlanan bir makalede zamanın ömrü konusunda doktrinde anlaşma sağlanamamasına rağmen, sonbaharın iki ardışık çeyreğinde Dönem terimi. Recesión, en macroeconomía, es la disminución generalizada de la actividad económica de un país o región, medida a través de la bajada, en tasa anual, del Producto Interior Bruto real, durante un periodo suficientemente prolongado. No existe acuerdo en la doctrina acerca de cuál es dicho periodo, si bien, con el tiempo ha venido a extenderse la opinión emitida por Julius Shiskin en un artículo publicado en el diario New York Times en 1975 en torno a dos trimestres consecutivos de caída como plazo definitorio para el término.

İspanyolca sözlükte recesión sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki durgunluğun tanımı, geri çekilmenin veya geri çekilmenin eylem ve etkisidir. Sözlükdeki durgunluğun bir başka anlamı da, genel olarak geçici olma eğiliminde olan ekonomik faaliyetlerin bastırılmasıdır. La definición de recesión en el diccionario castellano es acción y efecto de retirarse o retroceder. Otro significado de recesión en el diccionario es también depresión de las actividades económicas en general que tiende a ser pasajera.
İspanyolca sözlükte «recesión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RECESIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adhesión
ad·he·sión
agresión
a·gre·sión
cesión
ce·sión
cohesión
co·he·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
confesión
con·fe·sión
depresión
de·pre·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
obsesión
ob·se·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

RECESIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

receptividad
receptivo
recepto
receptor
receptora
receptoría
recercador
recercadora
recercar
recesar
recésit
recesivo
receso
receta
recetador
recetadora
recetar
recetario
recetor
recetoría

RECESIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesión
autoagresión
autolesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
retrocesión
secesión
sobreimpresión
sobrepresión
transgresión
trasgresión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde recesión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«recesión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RECESIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile recesión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen recesión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «recesión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

不景气
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

recesión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

recession
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मंदी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ركود
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

спад
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

recessão
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মন্দা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

récession
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kemelesetan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Rezession
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

不況
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

경기 후퇴
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

resesi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

suy thoái kinh tế
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மந்த
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मोठा कोनाडा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

durgunluk
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

recessione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

recesja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

спад
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

recesiune
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ύφεση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

resessie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

recession
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

resesjon
5 milyon kişi konuşur

recesión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RECESIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «recesión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
recesión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «recesión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RECESIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «recesión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «recesión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

recesión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RECESIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

recesión sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ronald Reagan
Recesión es cuando tu vecino se queda sin empleo; depresión es cuando lo pierdes tú.

«RECESIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

recesión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. recesión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La biblioteca pública frente a la recesión: acción social y ...
acción social y educativa. 5 Competencias básicas, aprendizaje continuo y bibliotecas públicas. Experiencias en América Latina Edgardo Civallero Bibliotecólogo y editor Resumen: Experiencias educativas y de alfabetización en bibliotecas ...
‎2010
2
Estanflación: Inflación con recesión. Cómo evitar un nuevo ...
Si bien entre 1991 y 2001 conocimos una década de estabilidad de precios, desde 2002 en adelante la inflación está de nuevo entre nosotros y nadie sabe por cuánto tiempo más.
Domingo Cavallo,, 2012
3
Fundamentos de economía
PARA MENTES INQUIETAS DEFINIR RECESIÓN Y EXPANSIÓN 1 9 4 8 1 9 5 0 1 9 5 5 1 9 6 0 1 9 6 5 1 9 7 0 1 9 7 5 1 9 8 0 1 9 8 5 1 9 9 0 1 9 9 5 2 0 0 0 2 0 0 4 Empleo y desempleo Aunque no sea tan seria como una depresión, está claro ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
4
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
m/año Delta del Mijares ( frente norte ) Delta del Mijares (frente sur) Playa de Burriana Playa del Grao de Burriana Recesión -1,5 \':\ Puntal - Roca Plana Roca Plana - Playa del Fondalet (tramo norte) Roca Plana - Playa del Fondalct (tramo  ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, Joan F. Mateu Bellés, 2006
5
La Gran Recesion Perspectivas Globales y Regionales
La economía mundial vive tiempos de cambio.
Gonzalo Caballero Miguez, María Dolores Garza Gil, 2010
6
Riego por melgas
Algunas veces la recesión no ocurre en forma uniforme, por lo que el tiempo se registra cuando del 80 al 90% del área entre una estaca y la siguiente, no tiene agua en la superficie. Todos los tiempos, desde que se inicia el avance son ...
Marvin Villalobos Araya, 2005
7
Las crisis en la historia
Recesión económica y crisis social de Castilla en el siglo XIV ángel Vaca Lorenzo LA PROBLEMÁTICA HISTÓRICA sobre la comúnmente conocida como crisis del siglo XIV data de fechas no muy lejanas. Aparece a mediados del presente ...
Chris (et al.) Wickham, Universidad de Salamanca. Departamento de Historia Medieval, Moderna y Contemporánea, 1995
8
Macroeconomía: versión para latinoamérica
Los años de mediados de la década de 1970 fueron de inflación rápida y recesión, es decir, de estanfiación. Las principales causas de estos acontecimientos fueron, por una parte, una serie de aumentos masivos en el precio del petróleo ...
Mercedes Muñoz, 2007
9
Ciclos Económicos de México
Gráfico 6.7 IDIFUSION123 y recesiones Recesión 1981.11-1983.06 1980 1981 1982 1983 1984 Recesión 1987.11-1988.07 .18 .16 42 -10 recesión V -5 Recosion 1985.07-1986.12 SE 50 '. 30 84:07 85:01 85:07 86:01 86:07 87:01 87: 07 ...
Oscar Alfredo Erquizio Espinal, 2006
10
El Desafío de la crisis: ensayos sobre crisis económica ...
La recesión de 1979-82: la solución se convierte en problema. Esto nos lleva a la recesión de 1979 a 1982, la ultima de una serie de ellas. La recesión de 1967 aumentó el desempleo en los países occidentales industrializados a 5 millones.
Andre Gunder Frank, Mariano A. Aquirre, Carlos Taibo, 1988

«RECESIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve recesión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recesión de Temer
La recesión en Brasil, la mayor economía sudamericana, se prolongó en el segundo trimestre de este año, cuando el producto interior bruto (PIB) se contrajo un ... «Página 12, Ağu 16»
2
Victoria de Donald Trump podría causar una recesión global ...
Si el empresario inmobiliario Donald Trump gana la elección presidencial de Estados Unidos en noviembre próximo, la economía global podría caer en ... «La Nación Costa Rica, Ağu 16»
3
En el primer semestre cayó 1,3% la economía y se agudizó la ...
El INDEC confirmó ayer que en los últimos meses se profundizó la recesión y que en el primer semestre de este año la actividad económica cayó el 1,3%. «Clarín.com, Ağu 16»
4
La economía británica se asoma ya a la recesión por el Brexit
Reino Unido ve cada vez más cerca el fantasma de la recesión económica. Los tres principales sectores de la economía británica (los servicios, la industria y la ... «Expansión.com, Ağu 16»
5
La economía argentina entra en recesión técnica
BUENOS AIRES (Sputnik) — El PIB de Argentina descendió 0,7 por ciento en el primer trimestre de 2016 con respecto al período octubre-diciembre de 2015, ... «Sputnik Mundo, Haz 16»
6
La recesión en Brasil se profundiza
0. BRASILIA (Reuters).- Las malas noticias económicas ya se volvieron moneda corriente en Brasil. El PBI se contrajo por quinto trimestre seguido en el ... «LA NACION, Haz 16»
7
El Tesoro Británico advierte de que el Reino Unido caerá en ...
El ministro británico de Economía, George Osborne, advirtió este lunes de que el Reino Unido afrontaría al menos un año de recesión económica si los ... «20minutos.es, May 16»
8
Brasil: las 4 causas del desplome de la mayor economía de América ...
Los expertos prevén que el PIB brasileño retrocederá 3,45% en 2016, lo que marcaría la primera vez que el país pasa dos años consecutivos de recesión ... «BBC Mundo, Mar 16»
9
Argentina, Venezuela y Ecuador en recesión en 2016, según FMI
El Fondo Monetario Internacional (FMI) prevé que Argentina, Venezuela y Ecuador se sumen a Brasil y cierren 2016 también en recesión. Arrastraría así a la ... «Univisión, Oca 16»
10
Latinoamérica proseguirá en recesión arrastrada por Brasil
El FMI pronosticó hoy que la recesión se prolongará en 2016 en Latinoamérica por segundo año consecutivo, con una contracción estimada del 0,3 %, debido ... «El Mundo, Oca 16»

RECESIÓN İÇİN RESİMLER

recesión

REFERANS
« EDUCALINGO. Recesión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/recesion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z