İndir uygulaması
educalingo
reputación

İspanyolca sözlükte "reputación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

REPUTACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra reputación procede del latín reputatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE REPUTACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · pu · ta · ción


REPUTACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REPUTACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

prestij

Prestij, bir şahsın veya kurumun şöhretini, şöhretini veya şöhretini tanımlamak için yaygın olarak kullanılan bir kelimedir; ancak, bir dereceye kadar çelişkili olabilecek, üç benzer anlamlara sahiptir. Her anlam, tarihsel bağlama ve kelimeyi kullanan kişiye bağlı olarak uygulanır.

İspanyolca sözlükte reputación sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki şöhretin tanımı, sizin ya da başka bir şeyinizin olduğu fikir veya düşüncedir. Sözlükdeki ünün bir başka anlamı da birileri ya da bir şeyleri olduğu için saygınlık ya da saygınlıktır.

REPUTACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

REPUTACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

repujadora · repujar · repulgada · repulgado · repulgar · repulgo · repulgue · repulir · repullo · repulsa · repulsar · repulsión · repulsiva · repulsivo · repunta · repuntar · repunte · repurgar · reputado · reputar

REPUTACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · combinación · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde reputación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «REPUTACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «reputación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «REPUTACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «reputación» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«reputación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

REPUTACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile reputación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen reputación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «reputación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

声誉
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

reputación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

reputation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

साख
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سمعة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

репутации
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

reputação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

খ্যাতি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

réputation
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

reputasi
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Ruf
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

評判
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

평판
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ajining diri
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

danh tiếng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

புகழ்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्रतिष्ठा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

itibar
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

reputazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

reputacja
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

репутації
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

reputație
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

φήμη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

reputasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rykte
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

omdømme
5 milyon kişi konuşur

reputación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REPUTACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

reputación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «reputación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

reputación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «REPUTACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

reputación sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Benjamin R. Haydon
La primera gran dificultad consiste en ganar buena reputación; la segunda, en conservarla toda la vida; la tercera, en preservarla después de muerto.
2
Friedrich Nietzsche
Una mala conciencia se cura más fácilmente que una mala reputación.
3
Proverbio Italiano
Una buena reputación es como un ciprés, que, una vez cortado, jamás da ya ramas.
4
Proverbio Japonés
Una reputación de mil años puede depender de la conducta de una hora.
5
Publio Siro
Muchas personas cuidan su reputación y no cuidan su conciencia.
6
Sócrates
Alcanzarás buena reputación esforzándote en ser lo que quieres parecer.
7
Thomas Fuller
La reputación es un espejo de aumento.
8
William Congreve
Nada vale ser honesto si no se tiene reputación de serlo.
9
Hesíodo
Una mala reputación es una carga, ligera de levantar, pesada de llevar, difícil de descargar.
10
Napoleón I
El que sólo practica la virtud para conquistar una gran reputación está muy cerca de caer en el vicio.

«REPUTACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

reputación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. reputación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La buena reputación: claves del valor intangible de las empresas
Dice Alfonso Cortina en el prólogo del libro del profesor Villafañe que la reputación exige una revisión de la estrategia empresarial que ha de nacer de la iniciativa de los gestores de las compañías como un objetivo propio, y que ...
Justo Villafane Gallego, Justo Villafañe, 2004
2
Liderazgo y reputación: El éxito no llega por casualidad
Guía de acción, paso a paso, que muestra como llegar a ser un gran líder está al alcance de cualquiera.
José Daniel Barquero Cabrero, 2010
3
Reputación comprometida
La señorita Christiana Daventry estaba dispuesta a hacer cualquier cosa para salir de la miseria.
Elizabeth Rolls, 2010
4
La mala reputación
La peligrosamente seductora, y pecaminosamente bella, Susanna Burney era la persona más buscada en los círculos de la alta sociedad londinense como rompe relaciones.
Nicola Cornick, 2012
5
La reputación de una dama
Un libertino sabe siempre llegar al corazón de una mujer.
Bronwyn Scott, 2013
6
Un caballero de dudosa reputación
Herido mientras luchaba contra los piratas, Greville Anders volvió a Inglaterra con poco interés por recuperar su sitio en la alta sociedad londinense.
Julia Justiss, 2011
7
Reputación empresarial y ventaja competitiva
- Identificación y medición de la reputación empresarial.- Reputación empresarial y ventaja competitiva sostenida.- Reputación empresarial y ventaja competitiva sostenida.- Reputación empresarial y capital relacional.- Conclusiones.
Gregorio Martín de Castro, 2008
8
Cómo destruir una reputación
Un libertino sabe siempre llegar al corazón de una mujer Ashton Bedevere era un afamado libertino que podía arruinar una reputación en menos tiempo del que un caballero cualquiera necesitaba para beberse un brandy.
Bronwyn Scott, 2013
9
Falsa reputación
El corazón de Imogen corría mucho más peligro del que ella pensaba.
Lucy King, 2013
10
El otro paredón: asesinatos de la reputación en Cuba
"Hay muchas maneras de eliminar a una persona, una de ellas es robandole el prestigio.
Uva de Aragón, Rafael Rojas, Juan Antonio Blanco, 2011

«REPUTACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve reputación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RepTrak 2016: Google es la empresa con mejor percepción pública ...
Twittea esta noticia . @google es la empresa con mejor reputación en España, según el '2016 CSR RepTrak 100' de @Reputation_Inst Twittea esta noticia. «PR Noticias, Eyl 16»
2
Cómo es vivir en 5 de los países con la mejor reputación del mundo
La reputación de un país influye en todo, desde política exterior e inversión extranjera hasta en la decisión de visitarlo o tenerlo como residencia. Un estudio ... «BBC Mundo, Ağu 16»
3
Perú lidera clasificación de reputación en Sudamérica
“Los factores que dan una mayor o menor reputación a un país son fundamentalmente tres: tener una economía de avanzada, contar con un gobierno efectivo y ... «El Peruano, Tem 16»
4
Estos son los sectores con mayor reputación en el Perú | El ...
Alimentos. Las empresas del sector alimentos son las que obtuvieron mayor puntaje en el estudio de reputación sectorial con 6,6 de 10 posibles. «El Comercio, Tem 16»
5
Concha y Toro lidera ranking de reputación de empresas
Concha y Toro, Soprole y Homecenter Sodimac encabezaron el ranking RepTrak Chile 2016, sobre reputación de empresas. El top ten del sondeo, ... «LaTercera, Tem 16»
6
Playa de Muro, la de mejor reputación de España
El último ha sido elaborado por el buscador de precios trivago.es, y en él, los alojamientos de Playa de Muro son los que tienen la mejor reputación online de ... «El Mundo, Haz 16»
7
Estas son las empresas con mejor reputación corporativa en España
Inditex, Mercadona y Santander se consolidan como las empresas con mejor reputación corporativa en España, tras repetir por tercer año consecutivo en el ... «ABC.es, Haz 16»
8
Cómo mejorar tu reputación profesional en redes en 5 pasos
Generar comentarios sobre la industria donde se quiere empleo y pedir que otros validen destrezas profesionales, es clave para construir una reputación en ... «El Financiero, Haz 16»
9
Aguirre también contrató a Púnica para mejorar su reputación ...
Los agentes encontraron en los ordenadores del experto en reputación 'online' Alejandro de Pedro, administrador de las sociedades investigadas en Púnica ... «El Confidencial, May 16»
10
La reputación del sector farmacéutico confirma su tendencia al alza
La reputación del sector farmacéutico continúa recuperándose, de acuerdo con los datos del estudio Pharma RepTrak® que ayer dió a conocer la consultora ... «Expansión.com, May 16»

REPUTACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Reputación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/reputacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR