İspanyolca sözlükte "res" sözcüğünün anlamı

RES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra res procede del latín res, cosa, propiedad.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

res

RES SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bos primigenius taurus

Bos primigenius taurus

İnek, kadın durumunda, ya da erkek durumunda boğa, sığır ailesinin bir artiodaktil memelisidir. Avrasya yabani üro alt spesifikli, Bos primigenius primigenius olarak bilinen bir dizi yerli sığır olan Avrupa ve Kuzeydoğu yerli sığır hayvanına verilen bilimsel adı; Bos primigenius indicus, zebu'ya ve aynı gövde kökenli diğer yerli sığır cinslerine ve Bos primigenius namadicus olarak adlandırılan Güney Asya yabani üro alttürlerinin torunlarına atıfta bulunur. Yaklaşık 120-150 cm yüksekliğinde ve 600-800 kg ortalama ağırlığa sahip güçlü bir vücuda sahip büyük bir geviş getiren memelidir. Ortadoğu'da yaklaşık 10 000 yıl evcilleştirildi, daha sonra hayvancılık tüm gezegende kademeli olarak geliştirildi. İlk işlevleri, boynuz, deri veya dışkıdan yararlanmanın yanısıra gübre veya yakıt olarak et ve süt üretimi ve üretimi için yapılmıştır; Bazı ülkelerde boğa güreşleri şovlarında hala kullanılmaktadırlar.

La vaca, en el caso de la hembra, o toro en el caso del macho, es un mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos. Es el nombre científico que se le asignó al animal vacuno doméstico europeo y norasiático, un conjunto de bóvidos domésticos descendientes de la subespecie de uro salvaje euroasiático conocida como Bos primigenius primigenius; mientras que se denomina Bos primigenius indicus a los cebúes y otras razas bovinas domésticas provenientes del mismo tronco, y descendientes de la subespecie de uro salvaje del sudeste asiático, denominado Bos primigenius namadicus. Se trata de un mamífero rumiante grande y de cuerpo robusto, con unos 120-150 cm de altura y 600-800 kg de peso medio. Domesticado desde hace unos 10 000 años en el Oriente Medio, posteriormente su ganadería se desarrolló progresivamente a lo largo y ancho de todo el planeta. Sus primeras funciones fueron para el trabajo y la producción de carne y de leche, además de aprovecharse los cuernos, el cuero o los excrementos, como fertilizante o combustible; también se siguen empleando en algunos países en los espectáculos taurinos.

İspanyolca sözlükte res sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte res'in tanımı, sığır, koyun vb. Gibi bazı yerli türlerin veya geyik, yaban domuzu, vb. Gibi vahşi hayvanların dörde bölünmüş bir hayvanıdır. Sözlükde bir başka anlam da büyükbaş hayvandır.

La definición de res en el diccionario castellano es animal cuadrúpedo de ciertas especies domésticas, como del ganado vacuno, lanar, etc., o de los salvajes, como venados, jabalíes, etc. Otro significado de res en el diccionario es también animal vacuno.

İSPANYOLCA DİLİNDE «RES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «res» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

res sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

animal · cabeza · cordero · oveja · rumiante · toro · vaca

RES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile res sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen res sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «res» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 牛肉
• İspanyolca: res
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: beef
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: गाय का मांस
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: لحم بقر
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: говядина
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: carne
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: গরুর মাংস
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: bœuf
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: daging lembu
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Rindfleisch
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 牛肉
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 쇠고기
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: daging sapi
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: thịt bò
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: மாட்டிறைச்சி
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: गोमांस
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: sığır
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: manzo
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: wołowina
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: яловичина
• İspanyolca - Romence Çevirmen: carne de vită
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: βοδινό κρέας
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: beesvleis
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: biff
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: storfekjøtt

İSPANYOLCA DİLİNDEN «RES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Burgáles, mala res.

Por Santa Catalina, mata la cochina; por San Andrés, mata tu res.

«RES» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

res sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. res ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Res Publica

Obra que pasa revista a todos los tópicos del cosmos democrático, desde la teoría del hombre como ser social y activo dotado de conciencia histórica, hasta la teoría de la felicidad como telos de la política, pasando por una teoría ...

José Luis Villacañas Berlanga, 1999

Censura y "res publica": aportación constitucional y ...

La Res publica, institución modélica dentro del ordenamiento de la constitucional en la República romana, es objeto del interés de los estudiosos del Derecho romano en los últimos tiempos.

Eduardo Reigadas Lavandero, 2000

Régimen jurídico de las vías públicas en derecho romano

GAYO diferenció en la categoría de las res humani iuris las res publicae y las res privatae. JUSTINIANO, en sus Instituciones, catalogó como cosas extra commercium – alejándose del paradigma gayano– las res communes omnium, las res ...

Vanesa Ponte, 2007

Elementos del derecho romano: que contienen la teoría de la ...

En cuanto á la propiedad hay cosas que no pertenecen á nadie [res nu/lius), j otras que están en la propiedad de «na persona determinada (res alkujus). Las cosas que no pertenecen á nadie en el sentido lato son : 1. ° Las cosas comunes á ...

Ferdinand Mackeldey, 1845

Obligaciones

Sin embargo, conviene desde ahora mencionar dos conocidas expresiones latinas que sintetizan dicha teoría: res perit domino y res perit creditoris. Por la primera ("la cosa parece para su dueño") se quiere significar que cuando un cuerpo ...

Jorge Cubides Camacho, 1999

El siglo médico: revista clínica de Madrid

(tí res.) Disp. IV. De a?ta- n libus. (p. 59.) 5. I. De astalum natura. (8 res.) S. 2. De murle naturali. (7 res.) Disp. V. De humoribus. (p. 72.) S. I. De huniurihus in communi. (13 res ) S. 2 De lium iu parliculari. (10 res. Disp. VI. De humaní corporis ...

Ser Y Tiempo (rustica)

La determinación del "mundo" como res extensa (§ 19). 2. Los fundamentos de esta determinación ontológica (§ 20). 3. Discusión hermenéutica de la ontología cartesiana del "mundo" (§ 21). Las consideraciones siguientes sólo alcanzarán ...

Martin Heidegger, Jorge Eduardo Rivera, 2005

Manual del inspector ambiental

Nat. prot. s ¡s CC 'co CD "O -"o co => -O o OD O ra c O Ley Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Res. Decr. Decr. Decr. Decr. Norma 2807 1131/08 857/07 808/07 803/07 753/07 257/07 746/07 640/07 73/07  ...

Agencia de protección ambiental

Comportamiento De La Oferta Y Los Precios De La Carne De Res ...

CARLOS ALBERTO ESTEFAN UPEGUI Dirección Nacional de Ganadería ALVARO FRANCISCO ÜR1BE C. Asesor Proyecto IICA-fPSA Descripción y análisis sobre el comportamiento de la oferta y los precios de la carne de res al ...

La formación romana del concepto de propiedad: (dominium, ...

Ello se deduce claramente de la facultad propia del socius, que se menciona en los nuevos fragmentos de Gayo de Antinoe, de hacer una manumissio o una mancipatio, por tanto, un negocio destinado al tráfico de res mancipi. Es probable ...

Margarita Fuenteseca Degeneffe, Margarita Fuenteseca, 2004

«RES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve res teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Violan en India a dos jóvenes musulmanas por comer carne de res

Dos semanas tras el incidente, una de las víctimas ha dicho a NDTV que, antes de atacarlas, los hombres les preguntaron si comían carne de res. «RT en Español - Noticias internacionales, Eyl 16»

El Supremo anula los recortes de derechos a empleados de Auto Res

Cuenca, 8 sep (EFE).- El Tribunal Supremo (TS) ha anulado la modificación de las condiciones de trabajo que impuso Auto Res hace dos años a sus 361 ... «La Vanguardia, Eyl 16»

Muere un vecino de Orio tras ser embestido por una res cuando ...

La Ertzaintza ha abierto una investigación para esclarecer el fatídico suceso y si la res se encontraba dentro del vallado o si estaba descontrolada. El alcalde ... «Diario Vasco, Ağu 16»

Rigen nuevos precios para la carne de res en Santa Cruz

La carne de res en la ciudad de Santa Cruz tiene nuevos precios desde hoy, martes, luego que autoridades de la Alcaldía y representantes de los carniceros ... «La Razón, Tem 16»

México levanta restricciones a carne de res de Canadá

México permitirá mayores importaciones de carne de res de Canadá a partir de octubre, poniendo fin a 13 años de restricciones relacionadas con la ... «Milenio.com, Haz 16»

Bolivia negoció en París exportación de carne de res a Medio ...

Venta de carne de res en un mercado de La Paz. ... la posibilidad de consolidar la exportación del excedente de la producción de carne de res a otros países. «La Razón, May 16»

México exportará carne de res a Medio Oriente

El producto mexicano de mayor demanda en la Península Arábiga es la carne de res, por lo que será a finales de este año cuando inicien las exportaciones, ... «Informador.com.mx, May 16»

A Bs 4.500 subió precio del kilo de carne de res en el mercado

Comer carne de res se ha vuelto inaccesible para algunas familias. Ayer, el kilogramo del corte de primera se conseguía en 4.500 bolívares en el mercado de ... «El Tiempo, May 16»

Columnista invitado

En la noche del 28 de diciembre, la relación entre Andrés Carne de Res y los asistentes terminó tan conflictiva que el público abucheaba y gritaba: “¡Nos ... «ElEspectador.com, Oca 16»

Cierra exportadora de carne de res por escasez de ganado

La escasez de ganado en Honduras no solo ha impactado en el precio de la carne de res, sino que provocó el cierre de las empacadoras que exportaban. «ElHeraldo.hn, Tem 15»